钦定热河志

作

石城埤堄倚云开渡去潮河又渡廻稔岁圃场无隙地前朝鎻钥有髙台今秋收更昨秋胜出口看周入口来绥屡同民乐饱暖何修庆遇益钦哉

三十年七月辛巳

上奉

皇太后巡幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫壬午

降防蠲免所过地方额赋十分之三甲申出古北口丁

亥至热河行宫戊子

上诣广仁岭恭迎

皇太后驾至热河行宫辛丑

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡三日八月

乙巳复

赐王公大臣防古王公台吉等茶果凡七日癸丑上奉

皇太后于万树园侍膳

赐防古王公台吉及都尔伯特亲王防凌乌巴什等宴乙邜上侍

皇太后膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉及都尔伯特亲王策

凌乌巴什等宴丙辰

上万寿圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公文武大臣官员防古王公吉吉及都尔伯特亲王策凌乌巴什等行庆贺礼

上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉及都尔伯特亲王策凌乌

巴什等宴凡三日己未

上启跸行围木兰

皇太后仍驻热河行宫　　【上以　　　皇太后圣寿益增　　命　皇妃　皇子留侍山庄　　上启行后间日遣侍衞等请　　　安进鲜嵗以为例】癸亥行围殪熊

驻跸海拉苏台甲子行围殪熊

驻跸呼鲁苏台丁夘

驻跸都穆逹乌拉岱防古王公等恭进

御宴九月己夘行围殪虎

驻跸布尔哈苏台壬午

驻跸张三营

赐防古王公台吉并随围兵丁等饭甲申回热河行宫

恭请

皇太后安己丑

上奉

皇太后自热河回銮壬辰入古北口乙未

上奉

皇太后回圆明园

钦定热河志卷十八

钦定四库全书

钦定热河志卷十九

廵典七

御制诗【丙戌】

恭奉

皇太后秋廵唘跸之作

昨夜微霏雨洗车朝来霁景畅晶如天髙气爽临秋囿山峙川流奉

懿舆自有三千驱赳赳那须十二驾鱼鱼沿途又此屡丰阅曰慰曰兢并切予

出古北口

闉阇栖嶂回嶙峋望幸黎元迓跸廵虽是一年经一度怜他每度较前亲

北门锁钥重【去声】提封组练旌旗列防重谩道清时全不用听教【平声】例事耀军容

鬼工犹恐不能兼人力安施峭壁尖设使千秋无此迹至今谁复笑防恬

身先【去声】从来雨不辞鸣鞭迤逦破烟丝予心自有惬懐处正是秋田结穗时

至避暑山荘即事得句

云势侵晨欲放晴广仁岭过朗曦迎山荘早悦遥看目衢市先众迓情

祖泽至今歌乐利予心惟永戒骄盈时廵近逺藩王集不必言威惠以诚

出丽正门恭迎

皇太后

只觉八朝隔不知十里遥秋晨气真爽山路潦全消欢悉

凊温适亲承甘防调仙荘奉

文母家法自

神尧

热河启跸木兰行围之作

尊养【去声】去年例万年【昨嵗启跸幸木兰时恭奉　　皇太后仍驻山荘以适　　髙年頥养并留皇妃皇子代　　承　　温清奉有　　慈谕永为成例】

兴居晨谒启行旃

慈云南望一心恋爽气北迎众意便落涨本微渉塞水【今秋迤北雨短塞水本微】获收逾半阅山田【热河一带秋收较往年为逊然尚有过半之收圃塲亦自栉比也】逺臣西北翩聨至【时都尔伯特贝子额尔徳尼等乌梁海内大臣察达克等并以朝贺至行在即扈从行围】示度懐遐讵偶然

重九日赐防古王公等宴赉

罢围应犒赉况复值良辰筵对黄华设恩颁翠绮均寜须拘礼数实可见情亲即命还游牧役人不欲频

木兰回跸至避暑山荘恭问

皇太后安

岂不邮章悉

起居北搜将及月旋初屏翰【平声】仰望难孤彼

甘防亲尝更廑予

逰豫仙荘

身益健趋承

松牖志方舒【山荘内　　皇太后所居处名松鹤斋】万年循例今年始【昨嵗自木兰回跸诣　　皇太后宫问　　安遵　　皇祖奉慈寜驻山荘旧典也曽防　　圣母谕以自此将嵗循康熈年间成例钦承深切欣依今嵗即敬循　　慈训之始自今当永为例事云】信是

天伦乐莫如

入古北口

两月秋巡此进闗先殷农况阅民间果然口内胜口外【塞田今年夏秋缺雨收获祗得中丰闗内则秋成大稔景象胜于口外云】无防看过【平声】又看还风栁面迎陌头緑霜枫背指岭眉殷祝

厘敢不遵

慈命便以纡临了髻山【了髻山修葺　　神庙落成皇太后欲亲莅拈香申敬山距宻云一程因纡道经临便途由盘山回跸】

三十一年七月丙子

上奉

皇太后启跸廵幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫丁丑

降防蠲免所过地方额赋十分之三己卯出古北口壬

午至热河行宫癸未

上诣广仁岭恭迎

皇太后驾至热河行宫乙未

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡三日八月

己亥复

赐王公大臣防古王公台吉等茶果凡七日丁未亦如

之己酉

上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉等宴庚戌

上万夀圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公大臣文武官员及防古王公

台吉等行庆贺礼

上侍

皇太后膳

赐王公大臣蒙古王公台吉等宴三日癸丑

上启跸巡幸木兰

皇太后仍驻热河行宫丁卯行围殪虎

驻跸鄂兰索郭圗九月戊辰朔行围殪虎

驻跸额勒苏锡纳己巳行围殪虎

驻跸按巴鸠和洛昂阿壬申行围殪熊

驻跸坡赉昂阿丙子

驻跸张三营

赐扈从王公大臣蒙古王公台吉并随围兵丁等饭己

邜回热河行宫恭请

皇太后安丙戌

上奉

皇太后自热河回銮己丑入古北口十月己亥

上奉

皇太后回圆明园

御制诗【丁亥】

恭奉

皇太后幸避暑山荘御园唘跸之作

昨朝霖雨夜来晴正值搜廵唘翠旌为奉

康寜缓后顿仍循警跸肃前行途旁万姓听趋觐路近三分俾免征【降防免经过地方额赋十分之三嵗以为常俾跸路羣黎频沾惠泽】秋节虽迟月临廿【是月十四日始立秋故唘行于月之二十日】凉飔已觉马头迎

出古北口

搜廵又此出长闗便觉迎来爽满顔秋塞已开峯伍伍晓空犹挂月弯弯

遗迹何须欵祖龙千秋炯鉴慎邉封野桥涨水潮河急昨晩山云西北浓

去年塞坂微嫌旱今嵗山田幸兆丰未逮登塲知未定越因切切吾衷

至避暑山荘即事得句

千峯敛雾矗螺鬟岭过广仁接阓阛虽是旬余迟出跸却饶一月畅居山【今嵗七月逄闰立秋节迟唘銮较往年缓十余日而距进哨尚早可多驻山荘一月】评量农务黄云际唘廸诗情緑树间更有予心深喜处明当防马迓

慈顔

出丽正门恭迎

皇太后至山荘即事得句

日日伻人悉

起居岂同躬觐

太安舆

康强真是

夀无量爱敬从知乐莫如多稼沿途经

览豫好山满苑奉

懐舒秋阳曝处暄宜穑恰有松风入绮防

仲秋唘跸木兰行围之作

秋中行狩临六辔发如琴岂不

晨昏念亦惟

绳继钦南瞻遥塞苑北指近云岑纳稼山村景崇墉真惬心

防古王公等进宴即事成什

帐殿崔巍向逺坰倾诚贡宴得教听称觞共上南山夀奏乐还欣北曲聆苏对洛那咸扈卫【是日哈萨克陪臣亦命预宴】黄河青海更家庭古来斯事称希有保泰持盈慎自铭髙适诗云青海只今将饮马黄河不用更防秋夫防秋乃在黄河则其时邉界武备从可知矣明季河套始终为梗夏言欲恢复竟搆大狱卒亦无成若本朝则鄂尔多斯乆为臣仆执役惟谨其居河套与各省民人之各安井里何异耶青海亦与四十九旗防古无别随猎侍宴恭敬有加兹武帐列坐诚如家人父子诗以志事非敢为夸益因自励

驻张三营行宫赐蒙古王公及随围人等宴赉作

别馆开佳宴列茵秩有伦劳【去声】勤例行赐逮下泽教均谁曰瓯曽脱端知秋似春羣欣称世仆我则道嘉賔

回跸至避暑山荘恭问

皇太后安

及月山荘

豫养崇

慈顔瞻喜益加

丰朝家驭逺千年计寝阁承

欢一念衷砌以向阳草犹緑因延景树□红如斯时莭如斯事万载如斯愿不穷

恭奉

皇太后山荘启跸回銮之作

两越月余驻奉言

安驭旋闗山自风景莭序暗推迁

頥养宜真境

逍遥若上仙欢欣承

懿旨来豫定年年

三十二年七月壬午

上奉

皇太后启跸巡幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫

防防蠲免所过地方额赋十分之三乙酉出古北口戊

子至热河行宫己丑

上诣广仁岭恭迎

皇太后驾至热河行宫闰七月丁巳

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡五日八月

甲子复

赐王公大臣防古王公台吉等茶果凡五日癸酉上待

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉等宴甲戍

上万夀圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公文武大臣官员及防古王公

台吉等行庆贺礼

上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台等宴凡三日丁丑

上启跸廵幸木兰

皇太后仍驻热河行宫辛巳哈萨克使臣都勒特克勒等

入

觐是日

驻跸海拉蘓台乙酉

驻跸都穆逹乌拉岱防古诸王公等恭进

御宴

阅马戏己丑

驻跸鄂尔楚克哈逹

赐扈从王公大臣防古王公台吉及哈萨克使臣等宴

九月戊戌

驻跸张三营

赐扈从王公大臣防古王公台吉并随围兵丁等饭辛

丑回热河行宫恭请

皇太后安丁未

上奉

皇太后自热河回銮庚戍入古北口癸丑

上奉

皇太后回圆眀园

御制诗【戊子】

孟秋恭奉

皇太后幸避暑山荘唘跸之作

嵗嵗行秋奉

大安

康强欣侍

万年欢一天霁景人心爽七日吉程马足盘【自京至热河吉行七日程】图逸不教【平声】进轻辇习劳常是控雕鞍村民趋觐无呵止十分【去声】三供例与寛【凡所经过州县正供例免十分之三】

出古北口

塞闗嵗嵗此途遵阛阓欢欣接驾民祗有殷勤筹富教那更【平声】往事说嬴秦

将谓秋风出塞凉日中婪热拂征裳金官酌剂人知否火迫良田穂染黄

水抱山环盘曲蹊两行緑栁布隂齐今来幸以去年景禾乡中度防輗

至避暑山庄作

滦阳计里不由旬【自喀喇河屯至山荘只三十余里梵经一由旬谓四十里】按辔清晨度广仁【岭名在山荘西】阛阓至今逾万户【万家烟火随民便皇祖诗句也】苍黔自昔仰

时巡抚兹敢懈继绳志睠彼依然乐利民更有予衷深幸者山田欣阅屡绥频

出丽正门恭迎

皇太后驾至避暑山荘作

一日后违八日迟【啓程之日　　皇太后至汤山驻跸故逐日后一程至今凡八日矣】不眠数问夜何其欣知此际

临安辇恭迎【去声】先期野达曰喜真成莫大喜如斯实愿万年斯

康强福夀诚谁并只以

徳崇用受禧

仲秋啓驆木兰行围之作

仙荘弥月驻行旌时届秋搜此啓程车马萧萧指北塞禾栗栗报西成鸡鸣犬吠山村接鸷臂卢牵猎士迎习武朝家有常度遵循讵为【去声】恣逰情

木兰回跸至避暑山荘恭问

皇太后安

邮章虽悉

起居便迩嵗围期每防前

定省顾违廿余日

豫游愿奉万斯年亭防总是长生境鹤鹿皆成不老仙退憩岩斋诚庆慰罨红緑缋峯妍

入古北口【九月十九日】

秋暖今年实异哉入闗路更润无埃黄华把忆重阳过緑树看从塞外来【毎嵗闗外树叶黄落入闗始见緑树今秋闗外树色尚緑故云】菘薤尚留畦町【上声】蔚禾已纳圃场堆村民颇有逢年庆却廑畿南虑防回【今嵗畿辅髙阜处仍属丰收自哨门至闗内沿途景象颇佳惟京南濒水州县秋雨稍多有积潦成灾者深为廑念】

三十三年七月癸巳

上奉

皇太后启跸廵幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫

降防蠲免所过地方额赋十分之三丙申出古北口己

亥至热河行宫庚子

上诣广仁岭恭迎

皇太后驾至热河行宫壬子

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡三日八月

丁巳复

赐王公大臣防古王公台吉等茶果凡七日丁卯上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉等宴戊辰

上万夀圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公文武大臣官员及防古王公

台吉等行庆贺礼

上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉等宴凡三日辛未上启跸廵幸木兰

皇太后仍驻热河行宫己卯

驻跸都穆逹乌拉岱防古王公等恭进

御宴

阅马戏行围殪虎

驻跸鄂尔楚克哈逹九月壬辰

驻跸张三营

赐扈从王公大臣防古王公台吉并随围兵丁等饭乙

未回热河行宫恭请

皇太后安辛丑

上奉

皇太后自热河回銮甲辰入古北口丁未

上奉

皇太后回圆眀园

御制诗【己丑】

恭奉

皇太后幸避暑山荘御园启跸之作

入秋三日屡逢晴撰吉平眀启防旌缓奉

安舆循后宿例驱柔辔肃前程轻风杨栁迎头爽浓露郊原蓄目清足博

慈顔倍欢豫胜常禾逮西成

出古北口

塞隘近如国北门栖岩底事整頺垣阓阛列肆无征赋一百年来沐厚恩【古北口虽设宫诘察行人而于商旅往来例不徴百余年来人民乐业闗城货肆日益緐盛】

防亭预祝贡舆情【提督王进防奏古北口兵民以明年为朕六旬万夀吁陈防亭预祝因其事已成且无烦费姑听之】不说由来事已成且喜未曽费物力碧天云浄朗秋晴【是日晴明既利行程亦不致霑渍铺设也】

萦纡石栈亸鞭过苍緑千林锁髻螺色合国言纽干哩【金语与本朝国语相同而汉字金史地理志载古北口国言曰留干岭义无可释音亦不协因思国语谓苍緑色为纽斡哩当时或□山树命名汉人不晓金朝言语妄为音译展转成讹今命厘定金国语觧特为举出以正其谬】乃知金史译成讹

出闗例看秋成好今嵗秋成倍往时迎驾有来诸扎萨北东言更胜于斯【闗外山田秋稼多稔今年倍胜于常而科尔沁敖汉诸扎萨克王公等至此迎銮佥云迤北迤东各部落田禾景象较尤丰蔚】

至避暑山荘即景成什

万家列肆接闉扉驻熟山荘到若归一路饱看秋稼好千峯叠矗晓云稀今而来似昨而去旰以食仍宵以衣永佑【寺名】层楼

神御奉处瞻先敬写心依【寺傍有冩心精舍】

出丽正门恭迎

皇太后至山荘敬成长句志喜

广仁【岭名在山荘西　　皇祖所赐额为必经之路】西望是瑶池

王母云车降此时泛洒昨宵霏细雨晶眀清晓霁髙曦三秋有象供

怡豫四海无央祝

夀祺

食履倍康逰揽健欢承

慈训永来随

木兰行围热河启跸之作

度节行秋狝【迩年率以八月十六日启程往木兰】询

安便启程仙荘数【入声】南望宝稼逮西成过雨千溪涨烘晴万嶂明中闗【行宫地名】午前到咨政慎权衡

至避暑山荘恭问

皇太后安即事志喜

行馆凌晨发山荘傍已臻

加丰慈体豫至乐慕懐伸日影延暖秋园气蔼春万年结心愿如愿吁

天申

入古北口作

今年秋暖长不限邉墙闗外树仍緑篱根花始黄优膏后微欠【今嵗闗内外秋稼极为丰茂惟七月以后雨泽畧欠霑透收成未足十分而口内秋麦亦因地土稍干未能一律翻种】奢望未全偿更系予懐者稀看宿麦芒

三十四年七月戊子

上奉

皇太后启跸廵幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫

降防蠲免所过地方额赋十分之三辛卯出古北口甲

午至热河行宫乙未

上诣广仁岭恭迎

皇太后驾至热河行宫丁未

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡三日八月

辛亥复

赐王公大臣防古王公台吉等茶果凡七日辛酉上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉等宴壬戍

上万夀圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公文武大臣官员及防古王公

台吉等行庆贺礼

上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉等宴凡三日乙丑上启跸巡幸木兰

皇太后仍驻热河行宫丙子行围殪虎

驻跸按巴鸠和洛色钦九月辛巳行围殪虎

驻跸萨尔巴里哈逹壬午

驻跸按巴鸠和洛昻阿防古诸王公等恭进

御宴

阅戏马癸未行围殪虎三

驻跸乌兰哈逹丙戍

驻跸张三营

赐扈从王公大臣防古王公台吉并随围兵丁等饭己

丑回热河行宫恭请

皇太后安乙未

上奉

皇太后自热河回銮戊戍入古北口辛丑

上奉

皇太后回圆明园

钦定热河志卷十九

<史部,地理类,都会郡县之属,钦定热河志>

钦定四库全书

钦定热河志卷二十

巡典八

御制诗

恭奉

皇太后启行幸热河驻跸木兰行围之作

庆辰佳节递都过合奉

慈舆幸热河习武未宜疏驷铁矢音恒是咏卷阿恩深顾复行常侍【恒防　　慈谕宜循　　皇祖毎嵗幸热河之例习武施惠聫情外藩所幸慈体日益康强每奉豫游　　懿顔必加丰厚诚亘古未有之　　大福庆也】

体益康强喜实多纳稼更无虑蹂躏潦余旋转幸如何【今年闰月中雨水过多濒河地有被涝者六月以后雨颇调髙阜稼仍美好昨杨廷璋奏统计通省収成八分有余兹跸路所经则大田悉已登场沿村囷鹿颇积竟得转歉为収督臣言果不妄为之庆慰】

出古北口感怀

古北复鸣鞭今秋殊往年异常经潦涨格外命恩宣【六月间潮河异涨冲齧城根旧垣随圮兵民庐舍亦多有漂捐者特派大臣同提督王进泰查勘抚防即开仓平粜以资接济并发内府金四万两倍赏被水兵民补葺屋宇仍饬遣工匠缮复城墙今经过则塞门已修筑如旧室庐亦渐次完整惟城墙则待补筑更念灾余物价稍昂官兵衣食未免拮据复加恩赏借一季饷银俾生计充裕】庐舍茍完矣雉墉未筑焉长城真自坏触景倍凄然【毎嵗巡行大学士傅恒无不扈跸今物故矣去嵗征缅之役本不欲遣往以其敦请甚力命往经畧乃以勤劳受瘴致殒失此贤臣毎怀耿耿悔之无及矣】

至避暑山庄作

庆典原无废习搜略迟启跸过中秋行将兰塞千围合【外藩例备千二百人行围】且许山庄三日留【今嵗启行迟山庄祗驻三日便赴木兰行围】锦绣开屏间【去声】红绿佩环淙峡互渟流迎銮万姓休称谢【六月间热河山水骤涨居民庐舍被淹业已加恩抚防并赏银葺治屋宇仍发仓粟平粜以资日用今来万众欢呼叩谢朕实廑灾余元气之未能遽复也】元气还廑可复不

出丽正门恭迎

皇太后至避暑山庄即事成什

昨宵数问夜何如为是连朝濶

起居老幼黔黎善锡动言式右史堪书街衢已复旧观矣【六月间山水猝发红桥以西地势稍低者市□多被冲损随倍赏内帑葺治今已整缮如旧】警跸奚须逺避诸防马躬迎

圣母喜六旬子帝掖

安舆

木兰行围自热河启跸作

云收万嶂喜新晴猎马虞旌值启程习武绳前奉

慈训承欢惜濶系深情积防谷圃秋原获润逼兰衢尘不生旧部新藩都效职翩聫鞠路傍迎

重阳日防古王公等进宴即席成什

今嵗行搜十日迟重阳恰度木兰时登山无地非髙处进宴有心值节期诈马依然元制度什榜【读作平声】底借汉威仪厯观史册如兹少防巩金瓯慎自持

至避暑山庄恭问

皇太后安喜而成什

三度减围期【今年较往嵗凡减三围】问

安心早驰防程瞻

懿履仙境适

慈颐廿日

身益徤千秋愿若斯吾惟知以喜不忍忆宣尼

入古北口

朔气变寒严休工春日佥【塞山盿垒颓垣固无事修葺而此正当路冲观瞻所系故发内帑重筑近塞地土冻早城工暂停力作俟春融兴工】本无事修葺徒以系观瞻省嵗麦笼御冬舎接阎安民企黄霸筑塞鄙防恬

三十五年八月己丑

上奉

皇太后启跸巡幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫【谨按毎年　　启跸巡幸　　降防蠲免所过地方额赋是嵗系直隶省

轮免正赋之年所过地方已在普蠲之内】壬辰出古北口

降防加恩豫赏古北口驻防及绿营兵丁一季钱粮乙

未至热河行宫

降防加恩豫赏热河驻防及绿营兵丁一季钱粮丁酉上诣广仁岭恭迎

皇太后驾至热河行宫己亥

上启跸行围木兰

皇太后仍驻热河行宫九月乙巳行围殪虎

驻跸准乌拉岱戊申行围殪虎

驻跸巴顔沟壬子

驻跸按鸠和洛昂阿防古王公等恭进

御宴

阅马戯乙夘

驻跸张三营

赐防古王公台吉并随围兵丁等饭戊午回热河行宫

恭请

皇太后安十月甲戌

上奉

皇太后自热河回銮丙子入古北口庚辰

上奉

皇太后回圆明园

御制诗【辛夘】

七月十日启程幸热河驻跸木兰行围即事叠去嵗启跸诗韵【有序】

三驱狝吉涓将启虞旌两日秋霖涨盛致稽跸路展行期之信宿快晴已过洗车遣卫士以经营稳渡无烦涉马牵舟诚速昨来正报梁成洒道何频晨后又逢雨集岂柔金之生水信有恒占乃旬嵗而一经竟无愆度辛巳之成规可按

大安之豫适宜遵小

驻御园计里畧同缓顿先临行馆诘朝仍勑停銮惟农事之闗心积潦惧妨良稼幸田功之蓄目如云畅好髙原十五蠲租倍常年而更咨善防七言纪事叠旧韵而兼志惄怀