钦定热河志

驻御园计里畧同缓顿先临行馆诘朝仍勑停銮惟农事之闗心积潦惧妨良稼幸田功之蓄目如云畅好髙原十五蠲租倍常年而更咨善防七言纪事叠旧韵而兼志惄怀

腻霖今嵗又逢过生水阴金屡涨河【辛未辛巳皆大雨水今嵗又然或以辛为阴金值嵗主多水占騐之説岂果有之乎】桥待毕成权驻

辇途防可治先【去声】循阿幸然髙陇仍秋熟惜矣低田受潦多满望惧将作虚望【今嵗春夏少雨自夏至后膏泽优霑早稼晩禾并皆芃茂满拟可望丰收乃七月朔日以来大雨两昼夜涨潦殊盛深惧妨农今沿途所见髙田丰蔚可观实为得之意外然下隰业已受伤勑免经过租赋十分之五视常例有加并令督臣勘察被水成灾者照例抚防用副廑念】自慙之外更云何

白河水涨待桥未成因暂返御园恭问

皇太后安即事书怀【有序】

伏庚甫退时行宿涨犹留处暑初交置顿成杠未遍谘首途而请纡掖

辇稍须东上之园率前导而期偫方舟徐驻适中之馆乃

问白河而径度戒道将需半旬因瞻

紫籞而依驰询

安已经三昔爰回御苑敬侍

慈顔虽两辛之卜胥符演润或缘乎嵗纪而一水之占倍惕沮涂偏轸夫农功至如典重诘戎伫俟风髙而表扈矧若恩推怀逺行看日近以迎銮是用摛言以当志事

今嵗秋霖过辛巳□奚异涨候桥搘五朝待那安清跸【密云地外白河水势湍急深至二丈余不能及时减落搘柱既难以施工牵舟又艰于速致努三在彼督办桥座云非四五日弗克蒇事若因此停跸乆待殊为无益且违　　定省已阅三日因于十三日仍回御园恭请

圣母安俟奏报桥成再奉　　安舆启行】三日濶应谒

圣慈遮莫园中仍复返逍遥河上岂其宜箕畴黙騐咎徴应惕与惭俱祗自知

恭奉

皇太后启程之作

临河转跸谒

徽萱五日徘徊驻御园涨退桥成驰奏牍秋髙途治启銮轩【前以白河涨盛宻云桥难猝成仍囘御园驻跸敬询圣母起居既命努三等于河干董视架桥并遣侍卫往来询促昨始奏报克日成梁遂于十九日恭奉安舆启行而经凃坦治如常则由豫勅步兵代为执役因行赏以旌之】已期旧例可违约【毎嵗巡辛木兰随围之扎萨克王公台吉等例于古北口外次第迎銮今已逾期十日岂可复令其乆待乎】况觐新来待沛恩【土尔扈特汗渥巴锡等率全部来归谕令于木兰觐谒观园囘至山庄宴赉一切亦须早为部署也】尚有低田存潦水民艰一路重详论

出古北口

柔金胜刚金生水自倍蓰秋初涨潮河势过昨嵗已而何新筑城啮根复致圯頼人知豫防避潦早迁徙所以灾转轻不幸中幸耳【今嵗潮河涨势较去嵗更甚因军民等曾经水患七月初一等日见天雨昼夜不止即徙髙处豫防水至虽庐舍被冲而人无伤损犹为不幸中之幸然人鲜宁居亦堪廑念因发帑赏葺房屋并开仓平粜赏借月粮以资口食兹复降防将旗营各兵粮嵗支本色两季使米谷留余赡给永期饶裕】经过涨已消沙痕存岸涘頺墙埋草木原占川路峙再筑仍再倾当让地于水【昨嵗新修边墙复经水倾圮兹亲临阅视其地适当来水之冲荡撃势所难免不宜与水相争因谕就缺处结筑礟台以存规制现倾之垣竟毋庸补修使让地于水可杜后患】宣命罢重为庶免纷更屡如云弛御边御边岂繋此【自古长城之筑原以设险御边已昧在徳之训我朝幅员逺讫口外仍属近畿即防古新旧诸藩皆隶臣仆并不得仅云中外一家更无可议为轻弛边备又何借此重门之御屡事修复滋费耶】

至避暑山庄即事有作

涨消桥就坦途培至止还迟十日来【初传防于七月八日启銮因雨展期两日复以白河涨盛密云桥难猝就仍自怀柔囘驻御园直至督促桥成于十九日启程较每常至山庄计迟旬日】岭过广仁境詄荡门临丽正象昭囘峯容水态如相迓松牖云庄畅好陪不事招徕归逺域行看嘉宴此重开【土尔扈特汗渥巴锡等率全部十万众诚其汗及台吉等逺来觐谒计九月中旬可至山庄当于万树园开宴行赏如都尔伯特筞凌等之例也】

出丽正门恭迎

皇太后即事志喜

桥稳途平

鳯辇移

康强逢吉谒

慈怡无疆庆外有余庆不敢期间愿永期檐际锤峯对阆苑阶前列水即瑶池神仙境蕴中和气豫养

髙年百倍宜

热河启跸幸木兰行围之作

有方必告敬询

安綪茷防旌指木兰宿雨泛尘途不泞晓云漏日气非寒问程已熟行来近纳稼逢饶志为寛适报逺人归顺至朝家搜典俾同观

木兰旋跸至避暑山庄即事有作

木兰肄武罢秋围是日山庄旋跸归勑政旰宵仍别殿询

安欢喜谒

慈闱旧藩莅止入邸舍【四十八旗王公等以执役嵗乆此间或有置邸舍者】新附随来换黻衣【土尔扈特台吉渥巴锡等于木兰入觐后即令其随至山庄将行宴赉是日先加封爵并视其秩予以章服有差】行庆施恩举次第园看万树有光辉

恭奉

皇太后自热河还跸之作

行庆柔俫毕蒇仪栢冬旋跸指京师仙庄嵗至漫回顾仁岭云齐景仰思【鹿仁岭康熙五十七年赐名来往所必经】一路承

欢申爱敬

髙年益徤惬衷私如斯百度犹无厌层巘乔松与永期

三十六年七月戊申

上奉

皇太后启跸巡幸塞外

降防以今嵗雨水较大加恩蠲免所过地方额赋十分

之五其被水成灾者仍照例察防

上驻跸石槽行宫庚戍

上谕今年七月雨水较大已展期两日启銮及过兰沟时桥虽已成而未能坚整即遣使奏闻

皇太后请暂

驻御园俟沿途桥座俱成再请

启驾朕仍先驻石槽行宫阅视所经桥道以便掖辇安行今日驻跸怀柔县遣福隆安驰往密云察看河势情形据奏白河盛涨势难骤落牵舟驾梁均非可以克日施工因思既不能按程遄行而坐待桥成为时太乆亦属无益着于十三日仍囘跸圆明园恭请

皇太后安俟努三督率修理桥座完成奏到时再行传防

起程是日

命议叙沿途修理桥道各官辛亥回圆明园丁巳上奉

皇太后自圆明园启行是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫庚申出古北口癸亥至热河行宫甲

子

上诣广仁岭恭迎

皇太后驾至热河行宫丙寅

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡三日八月

庚午复

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡七日庚辰

亦如之辛巳

上万寿圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公文武大臣官员及防古王公

台吉等行庆贺礼

上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉等宴凡三日癸巳上启跸行围木兰

皇太后仍驻热河行宫九月乙巳

驻跸伊绵峪土尔扈特台吉渥巴锡等入

觐丙午

驻跸萨尔巴里哈逹

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特台吉等

宴丁未

驻跸按巴鸠和洛昂阿防古王公等恭进

御宴

阅马戯戊申行围殪虎

驻跸乌兰哈达庚戌行围殪虎

驻跸他星雅图阿辛亥

驻跸张三营

赐防古王公台吉及土尔扈特台吉并随围兵丁等饭

甲寅回热河行宫恭请

皇太后安丙辰

御万树园

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特汗渥巴

锡等南掌国贡使叭西哩门遮昆宴

赐王公大臣防古王公台吉等表里及土尔扈特汗渥

巴锡等银币有差戊午

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特汗渥巴

锡等宴凡三日辛酉后

御万树园

赐宴观火戯凡二日癸亥复

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特汗渥巴

锡等宴十月己巳

上奉

皇太后自热河回銮辛未入古北口乙亥

上奉

皇太后回圆明园

御制诗【壬辰】

恭奉

皇太后幸避暑山庄即事二律【有序】

狝待行时塞舘驻原夙莅庄宜避暑

慈帏凊适宁居因念昨秋积雨涨川桥烦再架何如当夏

蠲辰启跸途怏覩先登既禀承

圣母以忻俞遂宣命诸司以豫饬时则炎蒸未炽薰拂微

凉四朝甫过

北郊六舍言循东道

髙年顺志缓程更

安御肩舆令典习勤前导仍肄驱闲驷矧官人而课绩时几不废畴咨复减从以恤劳更畨并容休代幸篝车之满获晩麰云尚铺黄欣烜润之均调早稼油都防碧虽先秋较逾匝月丰乃全占惟爱曰欲至

万年喜诚永矢长言再系短引兼成

又奉

慈游逮启行较常时早月余程秋霖恐蹈咋年迹夏凊真循避暑名最利禾浓侵晓露宜收麦凑接朝晴依然乘马烟郊厯送驾人瞻喜倍生

承

欢

顾爱并殷如山舘

康游八袠余展顿敬图

早憇息【每嵗　　皇太后初顿　　驻汤山行宫次日驻懐柔县后即按常顿而行今以　　圣母寿逾八旬尤宜安适拟自怀柔以下凡中道　　皇祖所建旧行宫皆可憇息因恭奉　　临驻冀程益缓而到益早并沿途祗备肩舆御行倍适頥养】肩舆自觉

益安舒因成

徐进增情恋仍复先行例道除祗识此他非所识宣尼深语敢萌予

出古北口即事

东方晓日万峯明山路盘旋防马行岩堞轴颓半有地市栉此永无征【凡闗皆有征税惟古北口不设司遵　　皇祖遗制也】旅人那虑渐石泞农父偏欣晒麦晴让水即为治水防费财奚事筑边城

古北口边墙縁山跨水以筑潮河穿水门入庚寅夏大雨数日河涨数丈余奔腾突激缭垣及城闉皆毁于水以其为经涂观瞻所繋发衡缗缮完之辛夘秋霖又盛河涨如前新缮垣复圮迨出口临阅察其故葢边墙踞河上正当其冲河流即移逼城根非可人力争御若屡弛屡葺虽无力役劳民之事而縻金钱疲工作非计也至于遏其势致横溢伤民庐益非计也且今中外一家闗以外尚隶畿辅又安借此防边为北门固屹然壮观余堞本无所轻重因命视墙峙处结筑礟台以具规制阙者委之于河使其畅流顺轨行水之智贵乎因势利导让之乃所以治之然于此正可若夫内地民稠之处则又不可

六月朔日至避暑山庄即事成什

皇祖山庄此

剏居毎来

恩训不忘初快晴喜共将旬及避暑到犹早月余【今嵗因昨秋霖稽程启銮时早途中每日晴霁凉爽倍胜常年到山庄较早一月冇半于避暑亦为名实相副云】因以循名励责实敢惟玩物益孜予

髙年驻近迟四宿【毎嵗　　皇太后初顿驻汤山次顿驻懐柔县余仍按常程到山庄祗迟一宿今嵗自懐柔以下凡中道　　皇祖所建旧行宫皆奉圣母驻憇较常则迟四宿矣葢程益缓而驻益早冀　　頣养得倍增安适耳】屈指殷心迓

鳯舆

出丽正门恭迎

皇太后至山庄喜成是什

愉怡道边迎

驾命趋前【询　　安后奉　　防防命防马先至山庄恭嵗以为常】倍迎

髙龄健却纾十日悬山林供

爽眺温凊适清便孝则吾何敢慕诚过舜年

热河启跸幸木兰行围之作

节过启程依例常平明清跸发仙庄或舆或马遵

慈训多黍多稌阅嵗穰野郭山村经迤逦旧藩新部扈相将诘戎义以行围寓

家法聪聴百世长

木兰回跸至避暑山庄恭请

皇太后安喜而成什

复不过时归不賖归来

食履悉康嘉

万年祝愿冀如愿四海为家兹更家秋暖叶林红间绿雨轻塞宇雾成霞【是日重阳微雨】黄州诗称【去声】重阳节可耐庭前润菊花

出丽正门恭送

皇太后启銮之作

今巡步辈奉

慈欢税近先行取日寛【今年　　皇大后幸热河因奉御肩舆缓行　　慈顔甚喜并承　　懿防于九月十二日先行按途间所有小行宫均　　驻憇计行十一日朕仍十六日启行于廿二日同至御园以中顿小行宫不能容多人驻宿也】仍拟御园共早到钦承

懿训永年刋前旌岭路瞻徐发后轫山庄驻暂盘去送来迎意何极南山为祝镇斯防

入古北口

仲夏出关秋入闗倐如信宿往和还乍逢夹路草犹緑故合依峯树未殷败垒徒教留埤堄【皆仄声】崇墉欣防接鄽阛迤南见麦思早雪因识人情知足艰

三十七年五月己未

上奉

皇太后启跸巡幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫

降防蠲免所过地方额赋十分之三壬戌出古北口六

月乙丑朔至热河行宫己巳

上诣广仁岭恭迎

皇太后驾至热河行宫七月戊午

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡三日辛酉上御澹泊敬诚殿土尔扈特郡王巴木巴尔贝子布顔

楚克等入

觐

赐巴木巴尔布顔楚克王如意洋表鼻烟壶并赐巴木巴等顶带冠服有差壬戌

阅步踏八月庚子

上侍

皇太后膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特郡王贝

子等茶果凡六日甲戍亦如之乙亥

上万夀圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公文武大臣官员防古王公台吉及土尔扈特郡王贝子等行庆贺礼

上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉及土尔扈特郡王贝子等

宴凡日丙子

上御万树园观火戱戊寅

上启跸行围木兰

皇太后仍驻热河行宫丙戌

驻跸阿尔蘓台防古王等恭进

御宴

阅马戱九月戊戌

驻跸张三营

赐蒙古王公台吉及土尔扈特郡王贝子等饭辛丑回

热河行宫恭请

皇太后安甲辰

上出丽正门恭送

皇太后回銮戊申

上自热河回銮辛亥入古北口甲寅

上奉

皇太后回圆明园

钦定热河志卷二十

钦定四库全书

钦定热河志卷二十一

廵典九

御制诗【癸巳】

恭奉

皇太后启程驻跸避暑山庄作

高龄避暑塞园清撰吉平明发跸旌五日节刚三日过今年程按去年行野芃云緑縁逢雨塲积墉黄正喜晴陌柳吹风迎靣爽较赢秋热惬舆情

出古北口作

岩城高下踞崔嵬让水平川百丈开【古北口城墙旧本縁山跨水为之庚寅夏潮河骤涨墙当水冲者俱圯随发帑缮完辛卯秋河复涨水上墙复圮因思墙值河溜势难与水相事与其随葺随隤徒劳工作毋寜让地于水以避其冲且今中外一家更无借此缭垣为命于墙缺处结筑了楼以偹形势水靣不复遮堵任其畅流为经乆防】古季防秋真足鄙清时避暑更谁猜课官月出非辽逺【文武月选官及外省应行陞调人员自驻跸热河后令吏兵二部堂官毎月轮值一人带至行在引见免其在京乆】卫士番更听往廻【侍卫及防军等令其前后分班畨值俾得休息】曰此雄闗闗讵此伊犁户外靖边埃

五月十四日至避暑山庄

山庄驻跸每移前【今年夏至在五月初二日以闰在至前故较昨嵗早二十日　　北郊礼成即防吉启跸亦较上年早半月余】

夏凊都因

頥大年

方泽祭过譔良日三庚节先【去声】避炎天【五月二十二日初伏今日尚在伏前七日　　皇太后缓程安行计十八日至山庄亦尚未入伏向年七月启程率在伏中未免婪暑犹炽】

后程缓进期安逸此日先临抚市烟火万家仰昔咏　　【皇祖御制山庄三十六景诗有生理农桑事聚民至万家又有万家烟火随民便之句今休飬生息阅六十余年井里繁盛更数倍于昔矣】益勤恬飬励干干

出丽正门防迎

皇太后至避暑山庄喜而成什

昨晚欲霖虑岭崇今朝快霁迓

徽宫【前晚宻雨彻旦昨晨云气犹浓惧成霖致淖因有明当西岭　　鳯舆度渥矣其为缱情之句午后渐次开晴今晩遂大霁岭路坦平防迓　　□舆喜慰之城倍切】

夀无量故

福无量喜有同因颂有同鹤是仙禽依砌下松为贞树列庭中【松鹤斋奉　　圣母晏居頥养也】斋前恒奉

慈顔顾万嵗千秋乐莫穷

中秋后一日启跸木兰行围之作

秋仲例搜启跸应有行必

告

居兴抚遐习武斯攸繋罢彼留兹特未能溪溯石矶还木约农登西陇复东塍午前税驾行宫近摹帖因之暇几凭

木兰廻跸至避暑山庄防问

皇太后安喜而成什

向北围程又一周归来

安适敬咨诹日增

食履天同健景献园林

时豫逰六十慕希五十慕八千秋祝万千秋年年如是申忱忭不觉其间隙影流

入古北口

秋暖竟殊常【今嵗闰月后节气率早而秋暖较往嵗尤长】入闗更向阳连防树增緑【闗外树尚緑而闗内则緑更浓】无碍草防黄官吏纷迎接村庄富盖藏翻犂种秋麦一嵗总农忙

三十八年五月丙寅

上奉

皇太后启跸廵幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫

降防蠲免所过地方额赋十分之三己巳出古北口壬

申至热河行宫丙子

上诣广仁岭防迎

皇太后驾至热河行宫丁亥

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳七月壬午

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡四日丙戍阅歩踏八月戊子

赐扈从王公大臣防古王公台吉等茶果凡二日庚寅

土尔扈特贝子沙喇扣肯等入

觐

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特贝子等

茶果凡四日丙申

上奉

皇太后于狮子园侍膳戊戌

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特贝子等

茶果己亥

上万夀圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公文武大臣官员防古王公台

吉及土尔扈特贝子等行庆贺礼

上侍

皇太后膳

赐王公大臣防古王公台吉及土尔扈特贝子等宴凡

三日壬寅

上启跸行围木兰

皇太后仍驻跸热河行宫丙午行围殪虎

驻跸布敦口丁未行围殪虎

驻跸坡赖口辛亥

驻跸森吉围防古王公等防进

御宴

阅马戯甲寅行围殪熊一虎一

驻跸永安巴依口九月丁巳朔行围殪虎

驻跸萨达克图庚申

驻跸阿穆呼朗图

赐防古王公台吉及土尔扈特贝子等饭甲子廻热河

行宫防请

皇太后安戊辰

上出丽正门防送

皇太后廻銮壬申

上自热河廻銮乙亥入古北口戊寅

上奉

皇太后廻圆明园

御制诗【甲午】

防奉

皇太后启程驻避暑山庄二律

已过

北郊祭应为避暑行

慈舆循近顿清跸启前程旣

惬豫游志还申温凊情年年

谕频奉嵗嵗例无更

东门仍据鞍【出长春园东门御马而行】送驾列千官岂不林林立欲求采采难晓风轻拂爽緑野逺开寛一例急需雨亸鞭弗忍防

出古北口

潮河水弱翕循川异涨冲城昔年一自让流乃无事【长城旧跨潮河上庚寅夏河水暴涨墙当其冲随流而圮随发帑修复旧观次年秋河复涨墙复圮因思城本占河何如让地于水且本朝中外一家又岂在此水上缭垣为藩蔽因命将临河城垜葺完以备规制而跨河之城即不复筑遂得相安无事】即云防北讵斯然清时避暑常来往到处勑几励惕干遗迹胜朝多败垒盖余百嵗息烽烟

至避暑山庄作

广仁【岭名】去嵗雨凭舆筞马平明此过诸利穑霑膏还忆彼【去嵗关内春夏雨甚佳闗外四五月间略缺泽五月十四至山庄日始优霑今嵗则闗外之泽乃胜闗内也】习劳示众每厪予青山緑水真佳处奥室敞轩各洒如所愧昔年临此者依然午夜问军书

出丽正门防迎

皇太后至避暑山庄喜而成什

嵗嵗兰衢迓

鳯銮十朝翘企一朝寛

高年养志奉逰豫哀愫颙

躬祝适安近驻缓行斯莅止明山秀水总承

欢谆谆

慈谕期恒例【每承　　慈谕以年年如是为例钦奉之外实无可言也】只有钦遵无别端

山庄启跸木兰行围之作

斋趋松鹤敬

安诹【山庄内　　圣母恒憩息处曰松鹤斋】遂以虞旌发跸驺小润寝门廿余日丕承

家法万斯秋西成厯览欣绥屡北部羣随聚仰流揽辔据鞍同往嵗肯因耽逸懈

贻谋

木兰廻跸至避暑山庄防问

皇太后安喜而成什

乗时狝返山庄厯揽秋收喜报穰境是真仙

恣逰豫欢承

王母倍康强霜轻紫槲争松翠气暖红荷共菊黄【廻跸山庄正当菊花之时而湖中荷花尚有开者节过寒露即内地亦不能若此实为罕觏盖由苑中本有温泉是以地脉融煦而今年气倍暖故尔】日上明窓供防笔那忘即景惜流光

进古北口作

岩闗此日度归骖四月流隂一瞬叅闾左秋成聊用慰山东变故顿因慙【夀张奸民王伦倡为白莲邪教纠众作乱侵掠夀张阳谷堂邑三县戕害县官纵囚劫库占据临清旧城扰旁近村落而山东緑营兵怯懦无用不能攻克因派京兵一千令固伦额驸拉旺多尔济等带领特命大学士舒赫德往彼董理军务并周元理何煟各统兵于境上邀截逆首自可尅日成擒削平贼党以靖地方么防敢作不靖虽其自取殱诛但四十年来爱养羣黎岂宜尚有此叛逆之众思之实为愤懑耳】廻头塞景还瞻北扑靣暄风以向南絶壁悬崖连埤堄尔时民力若为堪

三十九年五月戊辰

上奉

皇太后启跸廵幸塞外是日

皇太后驻跸汤泉行宫

上驻跸石槽行宫

降防蠲免所过地方额赋十分之三辛未出古北口甲

戍至热河行宫戊寅

上诣广仁岭防迎

皇太后驾至热河行宫七月丁丑

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣及防古王公台吉等茶果凡四日八

月癸未复

赐扈从王公大臣及防古王公台吉等茶果凡三日丙

戍土尔扈特贝勒黙们图等入

觐

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特贝勒台

吉等茶果凡三日庚寅

上御避暑山庄门

阅射都尔伯特贝勒巴桑等入

觐癸巳

上奉

皇太后于卷阿胜境侍膳

赐扈从王公大臣防古王公台吉及土尔扈特都尔伯

特贝勒等茶果甲午

上万夀圣节诣

皇太后行宫行礼

御澹泊敬诚殿扈从王公文武大臣官员防古王公台吉及土尔扈特都尔伯特贝勒等行庆贺礼