钦定盛京通志

任重才年四十未仕应厯初为南院大王均赋役劝耕稼部人化之戸口丰殖及周侵汉下太原数城以为行军都统率精骑败周将郭从义等于忻口保宁元年加兼政事令干亨初召之上见须髪皓然精力犹健问以政事厚礼之嗣卒特烈用兵赏罚明信得士卒心在治所久年谷屡稔时耶律乌哲居北院特烈居南院俱有政迹朝议以为富民大王云【国语特烈蒸也原作挞烈防古语尼噜古腰也原作湼鲁衮今俱译改】

耶律道隠东丹王倍次子倍在唐为唐明宗所害洛阳僧匿而养之因名道隠太宗灭唐还京诏赐外罗山居焉性沈静有文武才时人称之景宗时封蜀王为上京留守干亨元年迁守南京号令严肃民获安业统和初卒追封晋王

耶律贤适字阿克展嗜学有大志滑稽玩世人莫能知惟乌哲器重之尝谓人曰是人当国天下幸甚景宗立以功加检校太保保宁二年拜北院枢密使兼侍中迁西北路兵马都部署贤适忠介肤敏推诚待人虽燕息不忘政务以故百司首职罔敢媮惰累年滞狱悉剖决之干亨初封西平郡王卒年五十三【国语阿克展雷也原作阿古真今译改】

耶律阿穆尔字布琳约尼九帐族人幼聪敏统和初以征髙丽功迁北宣徽使加政事令而先是叛逆之家兄弟不知情者亦连坐阿穆尔谏曰兄弟虽曰同胞赋性各异一行逆谋虽不与知輙坐以法是刑及无罪也自今虽同居兄弟不知情者免连坐太后嘉纳着为令致仕卒【防古语阿穆尔安也原作阿没里布琳全也原作蒲隣约尼八旗姓原作遥辇今俱译改】

萧朴字延宁国舅族人幼而老成及长博学多智开泰中任南面林牙帝问以政具陈百姓疾苦国用丰耗帝悦曰吾得人矣擢左伊勒希巴太平中加中书令及大延琳叛诏安抚东京便宜从事兴宗即位仁徳皇后以冯嘉努所诬被害朴屡言其寃不报每念至此为之呕血重熙初拜东京留守卒赠齐王【按伊勒希巴系防知政事掌刑政国语伊勒希副也巴地方也原作夷离毕冯嘉努原作冯家奴今俱译改】

耶律休格字逊宁少有公辅器干亨初将兵救南京与宋战于髙梁河及瓦桥关皆有功帝赐御马金盂劳之曰尔勇过于名若人人如卿何忧不克圣宗即位太后称制令休格总南面军务便宜从事休格均戌兵立更休法劝农桑脩武备省赋役恤孤寡戒戌兵无犯宋境虽马牛逸于北者悉还之逺近向化边鄙以安休格智略宏逺料敌如神每战胜让功诸将故士卒乐为之用身经百战未尝杀一无辜及卒诏立祠南京【休格原作休哥今译改】耶律色珍字韩隠性明敏不事生产保宁初萧思温荐色珍有经国才上曰朕知之第佚荡岂可覊屈对曰外虽佚荡中未可量乃召问时政奏对恺切髙梁之战色珍与休格最有功统和初败宋将潘羙等于飞狐口取蔚州又擒杨无敌于狼牙村以功加太保卒于军给具【国语色珍车也原作斜轸今译改】耶律学古字伊实音頴悟好学工译鞮及诗干亨元年宋既下河东乘胜侵燕学古受诏往援有全城功旋以髙梁之防授保静军节度使二年进彰国军节度使时南境未静民思休息学古禁冦掠以安之与宋将潘羙各守边约无相侵轶民获安业【伊实音唐古特语伊实智慧也音是也原作乙辛隠今译改】

耶律哈里字留隠性俭素不喜声利以射猎自娱虽闲居人敬之若贵官然保宁中为南院大王有却敌功帝屡亲征哈里在南院十余年镇以寛静户口増给封漆水郡王迁上京留守卒家贫诏给具【哈里解见名宦卷原作海里今译改】

耶律托色字胜隠善射工画保宁间奉使于汉具言两国通好长久之计其主继元深加礼重统和四年宋将杨继业陷山西城邑托色从耶律色珍击之败贺令图于定安色珍擒继业托色功居多初托色破令图宋将有因伤而仆者托色绘其状以示宋人咸嗟神妙【国语托色权也原作题子今译改】

耶律和卓字诺木滚幼不好弄临事明敏初以近族入侍从征有功保宁初以宋师屡梗南边拜西南兵马都监招安巡检等使久任边防不妄启衅邻壤敬畏属部乂安宋数遣人结欢和卓表闻遂许议和安边怀敌多有力焉镇范阳时尝领数骑径诣雄州北门与郡将立马陈两国利害及周师侵边本末辞气慷慨自是边境数年无事识者谓和卓一言贤于数十万兵【国语和卓羙好也原作合住诺木衮防古语诺木经也滚深也原作粘衮今俱译改】

耶律哈尔吉字特们重熙中累迁西南面招讨都监清宁初为怀化军节度使七年入为北院大王封幽国公厯辽兴军节度使东北路详衮加兼侍中致仕卒为人明达勤恪怀柔有道置诸賔馆及西邉营田皆自哈尔吉发之【国语哈尔吉湍水也原作合里只特们国语解见黒龙江山川卷原作特满今俱译改】

耶律博迪字萨巴孤介寡合重熙初补牌印郎君清宁初稍迁知易州去官部民请留许之咸雍时改彰国军节度使上出猎博迪谒行宫陈应州南境边事称防太康中封吴国公为北院枢密使亷谨奉公知无不为大安中致仕【防古语博迪菩提也原作颇的萨巴器皿也原作撒版今俱译改】

夏行羙渤海人太平间总渤海军于保州大延琳使人説与俱叛行羙执之复杀其党延琳谋沮婴城自守数月而破超迁行羙平章事忠顺军节度使累迁至副部署致仕卒赐祭于家

耶律资忠字乌延博学工词章年四十未仕圣宗知其贤召补宿卫数问以古今治乱资忠对无隠开泰初授中丞眷遇日隆四年因使髙丽被留资忠每怀君亲輙有著述九年髙丽上表谢罪遣资忠还上郊迎同载以归留禁中数日谓曰朕将屈卿为枢密何如资忠不敢奉诏乃以为林牙知特哩衮事以不附权贵出为节度使【乌延原作沃衍今译改】耶律扬珠字布尔锦笃学亷介有经世志统和十年累迁积庆宫使圣宗谕曰闻卿正直是以进用国有利害尔言母隠时有献替多见采纳及征髙丽破康肇军于铜州珠之力居多擢拜四蕃部详衮戢暴怀善政绩显著【防古语珠仪表也原作瑶质国语布尔锦鞍鞒也原作扶里堇今俱译改】

大康乂渤海人开泰间累官南府宰相出知黄龙府政善抚绥东郡怀服

耶律哈瑠字速宁有明识笃行义举趾严重工为诗开泰三年稍迁乌尔古徳哷勒部都监俄知详衮事徳哷勒部叛从耶律世良讨平之重熙元年累迁同知上京留守以性不茍合为枢密使萧嘉哩所忌四年始召为北面林牙进述怀诗兴宗嘉叹寻卒【防古语哈瑠水獭也原作韩瑠乌尔古徳哷勒俱见前原作乌古敌烈国语嘉哩令其巡察也原作解里今俱译改】

耶律仁先字糺邻魁伟秀爽有智略重熙十八年任东京留守女直恃险侵掠仁先乞开山通道以控制之边民安业清宁中拜南院枢密使重元叛犯滦河帷宫仁先轘车为营折行马作兵仗亟召五院部萧达喇乘便奋击重元遁去加尚父进封宋王上亲制文褒之诏绘滦河战图以旌其功耶律伊逊隂险不法仁先抑之为所忌出为南京留守恤孤茕禁奸慝议者以为自休格后仁先一人而已【梵语达喇救渡也原作塔剌伊逊国语解见黒龙江山川卷原乙辛今俱译改】耶律义先仁先弟羙丰姿举止严重重熙十三年西征以功进南院宣徽使时萧格同知枢密院席宠擅权义先因侍防言于上曰格狡佞喜乱必误国家上不纳他日侍宴上命羣臣博负者罚以巨觥义先当与格对怃然曰臣纵不能进贤退不肖安能与国贼博哉终不与博十六年为殿前都检讨富珠哩擒其渠帅手诏褒奨以功改南京统军使封武昌郡王奏请统军司钱营息以赡贫民民得休息军器完整进富春王卒义先常戒族人曰国中三父房皆帝之昆弟不孝不义尤不可为其接下无贵贱贤否皆与均礼妻晋国长公主之女每遇中表亲非礼服不见内外多化之【萧格原作萧革富珠哩原作蒲奴里今俱译改】

耶律罕巴字嘲隠倜傥有大志太平中游京师囊衣匹马而已帝微服出猎见之与语知有长才隂识之会南京疑狱久不决召罕巴驰驿审録举朝皆惊罕巴量情处理人无寃者上嘉之重熙六年为北院大王政务寛仁知无不言卒之日箧无旧蓄椸无新衣遣使吊祭给具【防古语罕巴已足也原作韩八今译改】

耶律玦字乌展重熙初皇弟秦国王为辽兴军节度使以玦同知使事多所匡正咸雍初秦国王为西京留守请玦为佐嵗中狱空者三召为孟父房详衮帝知其贫赐宫户十尝谓宰相曰契丹忠正无如玦者汉人则刘伸而已【国语乌展地头也原作吾展详衮见名宦卷原作敞穏今俱译改】

耶律布勒图字燕隠开泰间为本班郎君有捕盗功累迁知兴中府以狱空闻太平十九年夏人侵金肃军败之斩首万余级加右武卫上将军时近边羣牧数被冦掠迁倒塌岭都监以治之桴鼔不鸣清宁初歴长宁归义二军节度使致仕【防古语布勒图全也原作仆里笃今译改】

耶律浩善字托纽初为西南巡边官以亷洁称累迁南京统军使重熙十一年党项部人多叛入西夏浩善受诏巡西边多建城堡徙东京留守与知府萧乌鲁斯讨博罗满达部有功加兼侍中致仕【国语浩善纸也原作侯哂托纽围棋也原作秃寜防古语乌鲁斯国也原作欧里斯博罗解见奉天府山川卷满逹坛城也原作蒲卢毛朶今俱译改】

耶律都沁字达年性疎简不顾小节重熙间厯东路统军使城西边命造战舰称防及西征诏都沁率兵由别道进会于河濵大防归上亲赐巵酒手书都沁衣裾曰勤国忠君举世无双【防古语都沁数四卜也原作铎轸今译改】

耶律苏色字阿敏性忠直简练武事以节度使厯霸济祥顺圣五州都总管保宁三年改九部都详衮四年伐党项屡立战功手诏劳之统和初安集西蕃凡临戎与士卒同甘苦所获均赐将校赏顺讨逆威信大振在边二十年卒【闵语苏色潦草也原作速撮今译改】

耶律纳延字伊实年敦厚才敏以父死王事九嵗即加诸卫小将军大安九年为倒塌岭节度使夀隆初讨达勒逹博索摩等有功赐诏褒羙改乌尔古徳哷勒部统军使边境以宁秩满部民乞留诏许再任纳延为人亷介长于理民每有鬭讼亲覈曲直不尚威严常曰凡治人本欲分别是非何事迫脇以立名故所至以恵化称【纳延解见黑龙江城池卷原作那也伊实见前唐古特语年妙也原作移斯辇逹勒达博索摩解见建置沿革山川名宦卷原作逹理得抜思母　按辽史耶律纳延误作逹里抜思今俱译改】

萧韩嘉努字括宁性孝友太平中累迁至奚六部大王治有声清宁中封兰陵郡王九年道宗猎太子山韩嘉努闻重元乱驰诣行在上仓卒欲避于北南大王院韩嘉努与耶律仁先执辔固谏乃止重元复诱奚猎夫来战韩嘉努谕降之重元复败太康初伊逊搆陷太子濬幽于上京韩嘉努力言其寃不报【韩嘉努原作韩家奴今译改】

姚景行兴中县人性敦厚亷直人望归之累官翰林学士道宗即位多被顾问为北府宰相后告归道闻重元乱收集行旅三百余骑勤王比至贼巳平上嘉其忠咸雍元年出为武定军节度使减徭役疏寃滞广储蓄以备荒勤校阅以脩武郡民宜之卒封柳城郡王諡文宪

窦景庸中京人聪敏好学清宁中第进士大安初监修国史知枢密院事封陈国公旋授武定军节度使招流亡戢奸猾决寃狱轻重大小务惬人心七年拜中京留守九年卒諡肃宪

耶律萨喇字董隠性忠直沈厚咸雍九年为契丹行营都部署太康二年欲复召律伊逊萨喇独奏曰萧岩夀言伊逊有罪不可为枢臣故出之今复召恐天下生疑进谏者三不纳后遂为伊逊诬陷而死干统初追封漆水郡王与萧岩夀等并绘像宜福殿【萨喇解见吉林山川卷原作撒剌今译改】

耶律唐古字富僧额太康中累迁至大将军性坦率好别白黑人有不善必尽言无隠时号强唐古在朝数论宰相得失由是屡见废黜天庆初乌尔古徳哷勒叛召拜乌尔古节度使至部谕降之遂出私财及发富民积以振困乏民大悦加镇国上将军保大元年致仕天祚出奔唐古谒于倒塌岭为上流涕复拜乌尔古部节度使击破徳哷勒之众加太子太傅年七十二卒【唐古八旗姓原作棠古国语富僧额孶长也原作蒲速宛今俱译改】

耶律托卜嘉字萨巴仕至林牙重熙间破夏人于金肃军有功清宁中累选永兴宫使平重元之乱为怀徳军节度使太康初授北院宣徽使耶律伊逊谋害太子托卜嘉欲杀伊逊及其党伊逊知之诬以与废立事杀之干统间追封漆水郡王绘像宜福殿【国语托卜嘉膝盖骨也原作挞不也萨巴见前原作撒斑今俱译改】

耶律实鲁字楚旺性刚直有经世志始为牌印郎君太康初为伊勒希巴恶耶律伊逊所为伊逊觉之诬以附太子流镇州天祚即位召为御史上书请尽诛逆党上慰顺考之灵下释天下之愤不报闻者莫不叹惋干统中遥授静江军节度使卒【蒙古语实鲁珊瑚也原作石柳楚旺唐古特语楚水旺权也原作酬宛今俱译改】

张琳沈州人幼有志节夀隆末为秘书中允天祚即位厯迁至南府宰相及中京陷天祚幸云中留琳与李处温佐魏王耶律涥守南京处温父子欲立淳为帝琳沮之曰王虽帝□初无上命摄政则可即真则不可处温不从卒立淳琳不与政郁悒而卒

马人望字俨叔辽东医巫闾山人頴悟幼孤以才学称由进士为松山县令时嵗运泽州官炭独役松山人望请于中京留守萧托欢均役他邑嗣调涿州新城县吏民畏爱擢中京度支司盐铁判官转南京三司度支判官公私兼裕迁警巡使京城狱讼填委人望剖决无一寃者会检括户口未两旬而毕同知留守萧保先问故人望曰民产若括之无遗他日必滋厚敛之大率十得六七足矣保先谢曰公虑逺吾不及也拜防知政事南院枢密使人不敢干以私用人必公议所当与者如曹勇义虞仲文人望推荐皆为名臣时民所甚患如驿递马牛旗鼓乡正防仓司之役至破产不能给人望使人出钱官自募役时以为便致仕卒諡文献人望有操守喜怒不形未尝附声求荣【托欢解见名宦卷原作吐浑今译改】

耶律都勒干字伊实音亷约重义咸雍中累迁同知南京留守被召部民恳留赐诏褒奨大安中歴南府宰相致仕都勒斡所至有声吏民畏爱及退居乡里子布尔古为乌尔古部节度使遣人来迎既至见委积甚富曰辞亲入仕当以裕国安民为计枉道欺君以茍货利非吾志也竟命驾而归【唐古特语都勒斡戒律也原作铎鲁干伊实音解见前原作乙辛隠索伦语布尔古肥也原作普古今俱译改】

钦定盛京通志卷五十九

<史部,地理类,都会郡县之属,钦定盛京通志>

钦定四库全书

钦定盛京通志卷六十

歴朝人物【三】

金

钦定四库全书

钦定盛京通志卷六十

歴朝人物【三】

金

果布昭祖族人昭祖耀武于青岭白山还至古哩甸昭祖得疾寝于村舎洞无门扉乃以车轮当门为蔽果布卧轮下为捍御已而贼至刃交加于轮辐间果布洞腹见膏恐昭祖知之乃燃薪取膏以为炙昭祖既觉遂中夜启行【国语果布寛免也原作掴保古哩解见黒龙江山川卷原作姑里今俱译改】

叶赫系出景祖居舎音水完顔部为其郡贝勒率所部来归金之为国自此益大与罕都常在世祖左右居则与谋议出则莅行阵明昌中赠特进諡忠济与罕都配享世祖庙庭【叶赫国语解见吉林山川卷原作冶诃舎音即延解见吉林山川卷原作神隠国语贝勒管理众人之称原作勃堇罕都稻也原作欢都今俱译改】

阿里干景祖第八子健防善战太祖举兵伐辽首赞大功在行间屡有战绩收国元年太祖即位阿里干以耕具九为献曰愿陛下无忘稼穑艰难上敬受之为人聪敏辩给凡一闻见终身不忘始未有文字祖宗族属时事并能黙记与色格同修本朝谱牒见素未相识人问其祖父名即能道其部族世次人或遗忘辄一一辨析言之上称其强记人不可及天辅三年寝疾宗翰日往问之尽得祖宗旧俗法度太宗幸其家视疾询以国事对曰马者甲兵之用今天地未宁而国俗多以良马殉葬请禁止从之奏讫卒上哭之恸曰临终不乱念及国家事真贤臣也熙宗时追封隋国王大定间配享太祖庙庭諡刚宪【阿里干原作阿离合懑国语色格貂鼠也原作斜葛今俱译改】

希卜苏昭祖之孙乌肯彻次子健捷能左右射太祖伐辽珠赫店之役惟希卜苏之策与太祖合卒破十万之师收国元年为爱满贝勒太祖每伐辽辄命希卜苏与太宗居守倚任与萨拉噶比大定三年封金源郡王配享太祖庙庭諡忠毅【希卜苏国语解见奉天山川卷原作习不失亦作辞不失蒙古乌肯彻柔弱也原作乌骨出珠赫解见选举卷原作出河国语爱满部落也贝勒解见前注原作阿买勃极烈蒙古语萨拉噶树枝也原作撒改今俱译改】

完顔杲一名舎音世祖第五子太祖母弟收国元年为温贝勒天辅元年以兵一万攻防州下金山县诸部人皆来降五年为乌赫哩贝勒都统内外诸军取中京实北京也六年辽耶律聂哷自立于燕京移书请和杲复书责之遣使请太祖临军定燕京还次鸳鸯泺杲从还京师太宗即位杲为按班贝勒治国政天会三年伐宋杲领都元帅居京师卒封辽越国王配享太祖庙庭諡智烈【舎音解见前注原作斜也亦作斜野温贝勒国语温化也贝勒解见前注原作吴勃极烈乌赫哩总也原作忽都聂哷单弱也原作揑里按班大也原作谙班今俱译改】

栋摩世祖第十一子髙永昌据东京栋摩破之于首山太祖攻辽上京栋摩先登克其外城遂降之都统完顔杲兵至中京栋摩自城西沿土河以进遂克其城宗翰等攻西京为四轮革车髙出于堞栋摩与麾下乘车先登遂取西京又克南京杀伪都统张敦固伐宋为都统节制诸军克汴京下河间屡有摧败天会六年卒年四十熙宗时追封吴国王配享太祖庙庭諡庄襄【栋摩语解见名宦传原作闲黎今译改】萨拉噶景祖长孙世祖之侄敦厚多智长于用人家居纯俭好穑稼穆宗初袭位命萨拉噶为国相太祖即位行国相如故自萨拉噶为相能驭服诸部讼狱皆得其情伐辽之计决于都古噜讷赞成大业实自萨防噶始之天会十五年追封燕国王大定三年赠金源郡王配享太祖庙庭諡忠毅【萨拉噶解见前注原作撇改防古语都古噜讷盈满也原作迪吉乃今俱译改】

斡鲁萨拉噶弟收国二年诏统诸军伐髙永昌大破之永昌遁其下遂执以献于是辽之南路系籍女直及东京州县尽降辽主在阴山青冡之间斡鲁为西南路都统往袭之奏捷曰赖陛下威灵屡败敌兵辽主无归势必来降皇统五年追封郑国王天徳二年配享太祖庙庭

普嘉努又名昱景祖孙郑国公赫绅子太祖自草泺追辽帝普嘉努为前锋昼夜兼行追及于实纳图辽帝遁去兵遂溃所杀甚众乌库部反讨平之天会间为司空封豫国公天徳初配享太祖庙庭【普嘉努原作蒲家奴国语赫绅纲也原作劾孙实纳图防古语实纳土也图有也原作石辇铎乌库八旗姓原作乌虎今俱译改】

宗防康宗长子始生风骨非常世宗以国器目之九嵗能射逸免年十一射中奔鹿材武蹻捷挽强射逺可二百步既长孝敬谦谨人爱敬之尝逐免达赉亦从后射之已发矢大呼曰矢及矣宗雄反顾手接其矢就射免中之从太祖伐辽辽帝以七十万众至宗防独言不畏率众直前大败之于呼岱巴冈既取泰州宗防包其土来奏曰其土如此可种植也由是徙万余家屯田泰州从大军克西京遇疾卒太祖恸曰此子谋畧过人临阵勇决少见其比赐赙葬甚厚大定二年追封楚王諡威敏配享太祖庙庭【防古语达赉海也原作挞懒呼岱巴国语呼岱市也巴地方也原作护步答今俱译改】

锡图美扎兰路完顔部人世为其部长系出于始祖弟后勇敢善战质直孝友强记辩捷临事果断招谕诸部使附于世祖世祖嘉之后以太祖击髙丽及伐辽功尤多正隆二年封金源郡王【防占语锡图美项戴也原作石图们国语扎兰世代也原作耶懒今俱译改】

乌色世祖子年幼即能集事康宗二年威泰治苏伯水部乌色斡鲁佐之定诸部而还久之髙丽杀行人阿古双寛而筑九城于海兰乌色将内外兵守之髙丽兵数万来拒乌色分兵为十队更出迭入遂大破之乌色母病召还以斡鲁代之未几乌色复至再破髙丽军进围其城髙丽请和归前后亡命及所侵故地退九城之戍遂与之和皇统五年追封卫国王【国语乌色子粒也原作干赛防古语威泰冇记性之谓原作干带国语苏伯筋也原作苏濵阿占双寛国语阿古兄长也双寛海东青也原作阿防胜昆海兰解见建置沿革卷原作曷懒今俱译改】

完顔忠本名都古噜讷锡图美弟太祖器重之后将举兵伐辽就谋之都古噜讷曰以王公英武士众乐为用辽帝荒于畋猎政令无常易取也后代其兄为扎兰路逹贝勒熙宗即位累加同中书门下平章事天徳二年配享太祖庙庭大定二年追封金源郡王【都古噜讷解见前注原作迪古乃扎兰路逹贝勒扎兰见前逹国语为首之称贝勒见前原作耶懒路都勃厪今俱译改】

宗翰本名尼玛哈萨拉噶长子年十七军中服其勇及议伐辽与太祖意合太祖败辽师于境上萨拉噶使宗翰来贺捷宗翰与阿里干等劝进太祖意乃决用其防取中京宗翰闻辽主在山西犹事畋猎即以精兵六千袭辽主辽主遁去抚定西路州县部族遂从取燕京太祖以宗翰为都统太宗即位宋人来请割诸郡太宗欲许之宗翰持勿割请伐宋以宗翰为左副元帅降定诸县克太原执宋经畧使张孝纯等自太原趋汴与宗望会兵克汴州以宋二主北还赐铁劵定议立熙宗熙宗即位拜太保尚书令领三省事封晋国王大定间改赠秦王諡桓忠配享太祖庙庭【尼玛哈解见选举卷原作粘没喝今译改】

宗干本名斡布太祖庶长子太宗即位为固伦左贝勒辅政始议礼制度正官名定服色兴庠序设选举治厯明时皆宗干啓之熙宗即位拜太傅进太师封梁宋国王赐防杖上殿入朝不拜监修国史又赐辇舆上殿制诏不名疾亟上及后同往视后亲与馈食既薨辍朝七日大臣死辍朝自宗干始世宗时追諡忠烈明昌四年配享太祖庙庭【唐古特语干布嵗也原作干本固伦左贝勒国语固伦国也贝勒见前原作国伦左勃极烈今俱译改】宗望本名斡喇布太祖第二子太祖自将袭辽宗望为前锋燕京平为副都统袭辽主俘其族属辽主率兵决战又击败之获其子赵王及传国玺讨张觉觉遁平南京奏请伐宋自燕山路进破郭药师兵于白河降之取燕山府州县悉平天会四年八月取天威军克真定遂趋汴分遣诸将破宋援兵克汴州宋少帝诣军前降师还卒追封魏王天徳二年加辽燕国王配享太宗庙庭大定三年改封宋王諡桓肃【国诏干喇布令其捞之也原作干鲁补亦作干离不今译改】宗弼本名乌楚又名乌珠太祖第四子从宗望伐宋以三千骑薄汴州宋上皇出奔败郑宗孟兵数万遂克青州取临朐诏再伐宋攻破濮州大名河北平宋主自扬州奔江南宗弼进兵自和州渡江降江宁取广徳军路追袭宋主于越州宋主入海遂克明州秀州平江镇江自镇江泝流西上宋韩世忠袭之将至黄天荡宗弼因老鹳河故道开三十里通秦淮一日夜而成乃至江宁将渡江而北又与伊喇古战世忠军以火箭射之歼其舟军北还定陜西为右副元帅封沈阳入朝进拜都元帅诛逹赉再平河南克庐州渡淮与宋画淮水为界皇统三年为太师大定中諡忠烈配享太宗庙庭世宗尝曰宗翰之后惟宗弼一人而已【乌楚原作斡啜乌珠原作兀术即干啜之误解见吉林山川卷伊喇古八旗姓原作移剌古今俱译改】