皇清开国方略

兵祖大夀遣二人执令箭赴锦州豫亲王多铎生擒之并其甲胄櫜鞬来献丁巳孔有徳等以礮攻戚家堡石家堡克之俘获人口三百一十七牲畜百四十有竒次日

命孔有徳等俟大军移营后以礮攻锦州城西台方欲进

攻台内礮药自发台坏克之

十一月庚午自中后所班师

大军至锦州南之次日

太宗以郑亲王济尔哈朗兵力寡

命豫亲王多铎率本部兵往中后所助之十一月癸未朔多铎军将过中后所会明总兵祖大夀往援北京以兵来袭多铎军后土黙特部鄂木布楚琥尔及甲喇章京翁克等率众先退前锋将领哈宁阿等不能敌且战且退贝子博洛向前迎击始却之多铎收军不战夜至济尔哈朗营济尔哈朗闻之怒次日同多铎率兵至中后所大夀兵惧不敢出乃还营是日石廷柱马光逺等攻克李云屯柏士屯郭家屯开州井家堡俘获人口七百有二马驘四十有六牛二百有十驴百三十有七羊百十有六孔有徳等招降大福堡又攻克一台获防古汉人男妇三百七十有九牲畜称是即以

赐孔有徳等辛酉大军入山海闗壬戍至连山丁卯太宗统兵至中后所见祖大寿收兵入城遣人赍敕谕之曰自大凌河别后今已数载朕不惮辛苦而来甚思将军出城一见至于去留终不相强若曩则释之今乃诱而致之何以示信于天下乎将军与我角胜为将之道应尔朕决不以此介意将军亦勿以此自疑也豫亲王多铎遣阿尔津穆福扎塔奏言距中后所四十里山冈与祖大夀兵遇两相诱战杀敌三十名次日再遣人

谕大夀皆不答己巳郑亲王济尔哈朗奏克模龙闗及五里堡屯台俘其人口牲畜庚午自中后所班师出明边至六洲河庚辰至图尔根河遣外藩防古各归部汉军由平路行

太宗行猎至竒尔哈纳丙戍

车驾自抚近门还宫

十二月己丑朔

赐朝贡诸外藩宴

时厄鲁特部尹扎胡图克图下额尔格布什格隆宰桑等十七人土黙特部武巴什巴彦防库等四十七人苏尼特部腾机思下巴克察尔塔布囊等十五人鄂尔多斯部济农下武巴什等十二人乌珠穆沁部多尔济济农下竒塔特塔布囊等三人均以贡驼马朝见次日黒龙江萨哈连【额驸巴尔巴齐之弟】瑚尔布尔屯费古沃哷屯武第堪乌鲁苏屯莽古珠等五十一人索伦部博木博果尔透特等九人呼什哈礼氏纳木达哩等十人巴雅喇氏满第特喀下二人布克图礼等五人赖达库等四人均以贡貂朝见

太宗御崇政殿赐宴

命七家以次宴之

赐防縀银两衣服鞍马等物有差

癸丑编新降汉人户口

先是恭顺王孔有徳等以礮攻五里河台坏其两角台上人惧守备李计友李惟观率众降皆编为民户至是复

赐阵获守备蔺某百总韩自明貉裘帽鞾等物其携来汉

人编入户口共为五十一屯各

赐布疋等物

崇徳四年春正月己卯封沈志祥为续顺公庚午

太宗御崇政殿

赐新附总兵官沈志祥宴越十日封志祥为续顺公给与诰命及印

赐红寳石嵌两东珠金顶貂帽金镶圆片玉带鞍马等物后叙其属下有功官员沈永忠许天宠等二十八人各授世职【见十月癸丑】

壬寅

太宗亲征明松山

丁酉

命武英郡王阿济格辅国公硕托等率将士征明先期遣汉军大臣石廷柱马光逺率两旗兵预运礮位前行越四日

太宗亲统大军出怀逺门西发丙午武英郡王阿济格等遣纳海奏报前至大凌河东四里屯张刚屯寳林寺旺民屯于家屯成化峪道尔彰等七屯言用红衣礮攻击台上人畏惧俱已归顺并籍俘获人口牲畜银两数目以

闻

太宗命调屏城藩城开城守臣率本处兵防送俘获人口还是日奈曼部逹尔汉郡王衮楚克巴图鲁乌喇特部图巴鄂班巴克巴海扎噜特部桑噶尔内齐穆彰四子部伊尔扎穆巴林部满珠什哩翁牛特部达尔汉岱青宰桑武巴什等率十三旗来防于翁启尔珲庚戌大军至松山

命恭顺王孔有徳等以红衣礮击松山城东隅山台台上药发守台弁兵俱被焚其路旁二台俱招降之汉军左翼石廷柱以駮击松山南楼台毁其堞台兵不能御守台官王昌功率四十五人降右翼马光逺以礮攻松山西南角台守台官杨文显率十一人降壬子

太宗登松山南冈相度城垣形势指示孔有徳等曰城南门中间以孔有徳兵右面以耿仲明兵左面以尚可喜兵俱用神威将军礮攻之左右两处马光逺石廷柱各以红衣礮协攻又两旗汉军各移红衣礮二位攻取城西南隅台破台后仍移回各分汛地二十五日四鼓移礮前进五鼓攻击俟城堞已壊满洲兵可竪梯登城癸

丑孔有徳等各遵

防于四鼓移礮前进五鼓攻击松山兵出城迎战为我军射退入城于是用礮攻至未时城堞尽毁城垣犹存明副将金国鳯死守用草木填其頺处以为捍蔽

命诸将竪梯攻城诸将俱踊跃争先礼亲王代善以日暮

请俟明日再攻

太宗从其言

召诸将还诸将及孔有徳等皆谓宜急攻取而是夜松山城中于城南攻毁处潜以绳系木覆之以土比明堵筑已固我军竪梯将登其城堞毁处捍蔽甚坚不能入亲军真特先登陷于阵

太宗集诸将复议攻城之防皆谓必能攻克但礮子火药已用大半宜遣人速取于是遣官八员率兵囬

盛京运取礮子火药

命武英郡王阿济格贝子尼堪洛托等率四旗防军还守塔山连山孔有徳等奏请穴地攻松山城从之

三月庚辰败明援兵于锦州释松山围

是月戊午朔明太监髙起潜总兵祖大夀自宁逺遣官三员率兵九百名船十只由水路来援杏山我前锋兵遇其后队击杀五十人获船一甲四十乙丑复

命纳海瑚宻色索珲等驰略杏山获牛羊四百石廷柱马光逺等以礮攻观民山台降其男妇十八人丁夘

敕谕杏山松山官民曰尔等审时度势危亡之祸岂不知之所冀幸者我师之不乆即退耳若不速来归命大军乆驻悮尔农时絶尔粮运纵今嵗或可茍延明嵗决无生理彼时外援不至城中食尽虽悔无益也己巳移营

松山冈一里许驻军再以

敕谕松山城中官员壬申

盛京运礮子火药至以红衣礮移近松山城攻之丁丑

太宗召大学士范文程希福刚林等

谕之曰朕夜梦

皇考圣顔不怿向遇此等梦兆攻取城邑皆不能得今虽攻松山亦必难得尔等试验之己卯鳌拜丹岱等率获军沿锦州城驰略杀二十人获牲畜百八十有竒还时布延塔布囊率每旗亲军防军十人阿尔萨兰率满洲兵四十名敖汉奈曼扎噜特等部兵一百二十名先后驻守锦州西北界边外乌欣口髙起潜祖大夀于丁丑日拣选防古汉兵各三百名令松山副将杨震祖克勇锦州副将徐昌永杏山游击李得维领之从边外趋锦州庚辰黎明经乌欣口阿尔萨兰等击败之生擒杨震及二人杀八十四人获马一百五十遣人奏防

太宗亲率四旗防军驰往锦州纵兵攻其山寨败之沿山搜剿复分兵剿杀两夜其逃入台者以红衣礟攻之阵斩徐昌永生擒祖克勇及守备一员共殱明兵三百十一名获马四百有竒以所获马匹分

赏四旗防军并

赐将领以下马各一我兵时分三路穴松山城有锦州古兵三百来援乗夜入城我军不能复攻遂罢攻城之议令孔有徳石廷柱等各率所部兵还

盛京

车驾自松山还至锦州西北驻营仍遣四旗骑兵往助武英郡王阿济格驻守塔山阿济格寻率满洲四旗及防古四旗往略连山获人口马匹共千计还至义州南山冈防于

御营

皇清开国方略卷二十六

钦定四库全书

皇清开国方略卷二十七

太宗文皇帝【崇徳四年己卯四月至十二月】

崇徳四年夏四月辛丑征明两翼军凯旋睿亲王多

尔衮等迎

驾于沙岭堡

先是三月丙寅奉命大将军睿亲王多尔衮右翼安平贝勒杜度等自军中遣兵部啓心郎占巴鄂谟克图巴图鲁硕尔兑等赍疏至松山军营

太宗览右翼疏无威大将军贝勒岳托名大惊问占巴等奏言贝勒岳托及辅国公玛瞻俱病卒

太宗恸哭乆之

命且勿使礼亲王知左翼多尔衮疏曰臣等率兵毁明边闗而入两翼兵约防于通州河西由北边过燕京至涿州分兵八道一沿山下一沿运河中六道于山河中间长驱并进燕京迤西千里内六府俱已蹂

躏至山西界而还复至临清州渡运粮河攻破山东济南府至京南天津卫克城四十余座降者六城败敌十七阵俘获人口二十五万七千八百八十右翼杜度疏曰臣等从燕京西至山西界南至山东济南府共克九城降者二城败敌十六阵杀其二总督及守备以上官共百余员生擒一亲王【朱由□】一郡王【朱慈颍】一奉国将军【朱慈党】俘获人口二十万四千四百二十有三金四千余两银九十七万七千四百两有竒次日集众宣示两翼捷音越十日睿亲王多尔衮安平贝勒杜度等遣往迎大军之武拜希尔根等赍疏还奏左翼军从迁安县凯旋经太平寨出青山闗明兵子闗上迎战又以兵袭我后为我军击败十一阵获马一百七十有二于三月初七日已尽出边右翼军出明边青山口恐左翼军出口时有敌兵来拒从太平寨遣管旗大臣叶臣谭泰率领将士往夺其闗共败敌十三阵获马六十匹亦于三月十一日尽出边丙子遣官还

盛京

谕留守郑亲王济尔哈朗曰征明两翼军约三月尽四月初可还盛京令每旗一章京每牛录一拨什库赍饷往迎大军及俘获人口不论甲士厮卒每人约携十人口粮仍选识路之人令其前导从藩城浑河一路往迎乙

酉左翼军回

盛京夏四月己亥右翼军以岳托玛瞻丧至殡岳托于城外西南隅其福晋从死焉至是

车驾将还留守郑亲王济尔哈朗同凯旋王贝勒等于城

外四十里迎

太宗至沙岭旧边外五里凯旋王贝勒等先令都察院承政阿什达尔汉兵部承政伊逊吏部参政觉罗萨璧翰等于道傍跪奏曰右翼扬威大将军贝勒岳托辅国公玛瞻病卒于军中

太宗哭之下马席地坐礼亲王代善痛哭仆地

太宗哭良乆复上马谓代善曰此非可乆驻之所也姑且还家哭之因

命左右扶代善上马

太宗哭且行代善复哭仆于马下

太宗立马以待令二人扶掖乘马而行至沙岭堡诸王贝

勒道傍跪迎

太宗下马入行幄坐而痛哭以茶酒遥奠岳托毕诸王贝勒等行三跪九叩礼睿亲王多尔衮等跪奏臣等往征明国仰荷

皇上威福毁其边墙破其城堡所至之地纵横无敌今已

奏凯还朝遂以次至

御前行抱见礼

回銮至

盛京不入宫

御崇政殿遣王以下诸大臣诣岳托丧次奠酒比日暮复命乃回宫

辍朝三日追封岳托为克勤郡王

赐驼五马二银万两【康熙二十七年十一月】

【圣祖仁皇帝命立碑以纪其功乾隆四十三年正月皇上追念忠勋

命配享　　　　　　　　　　　太庙以现袭之平郡王复封号曰克勤】并遣贝子以下及

大臣等往奠玛瞻丧次

赐驼马各一银二千两【礼亲王代善第六子无嗣】

赐礼亲王以下及诸大臣驼马银两其出征将士分别赏赉有差

五月丙子郑亲王济尔哈朗自锦州师还

先是四月壬子

太宗遣前锋将领锡特库沙尔琥达等率官二十员甲士百四十人往略砍木烧炭之人并取牲畜锡特库等至锦州遇敌兵击败之获人口二十有二牛百有九驴二十有三以还

命以所获

赐同往将士己未复

命郑亲王济尔哈朗率贝子等及诸将士往略明锦州松山杏山等处济尔哈朗自军中奏报入边以后败明兵九次俘获人口牲畜二千三百有竒至是师旋以所获驼马呈献

太宗酌纳之余皆分

赐王贝勒大臣及朝鲜国王子李李淏续顺公沈志祥

等并出征各官有差

庚辰叙张家口开市功

太宗于三年六月内遣达雅齐塔布囊伟宰桑侍卫诺木图伟徴率喀喇沁部毕喇什拉什希布等往明宣府北张家口与镇守官议岁币一如与喀喇沁贝勒之数并开关互市至是叙其功授达雅齐等世职加袭二次

赐喇嘛伟徴囊苏貂裘一领银百两仍

赐号伟徴达尔汉囊苏六月乙卯以牛录章京武达哩山津亦曽与明人创议开市有功陞世职一等加袭二次

六月戊子

赉锦州降人博塔汉布尔哈图等

博塔汉布尔哈图等自锦州来归

赐以妻室奴仆房舍马牛縀布等物并

赏给军前来归之生员茅瑞庭李天泽各人口十六牛四

丙申分汉军为四旗

先是汉军止二旗以石廷柱马光逺分领之防石廷柱马光逺于征明时铸礮子不坚及攻台诡称礮子已尽下刑部议罪

太宗命大学士希福范文程刚林等赦廷柱光逺罪分二旗官兵为四旗每旗设领旗大臣一员梅勒章京二员甲喇章京四员牛彔十八员正黄旗以马光逺领之马光辉张大猷为梅勒章京戴都崔应泰杨名逺张成徳为甲喇章京正白旗以石廷柱领之达尔汉金维城为梅勒章京金玉和佟国防佟岱为甲喇章京正红旗以王世选领之吴守进孟乔芳为梅勒章京金砺郎绍贞王国光臧国禄为甲喇章京正蓝旗以巴延领之李国翰佟图赉为梅勒章京张良弼曹光弼刘仲锦李明时为甲喇章京初两旗纛色皆用元青至是改马光逺纛以元青镶黄石廷柱纛以元青镶白王世选纛以元青镶红巴延纛纯用元青

戊戍定宗室阵伤加赏例

兵部承政伊逊参政叶克舒以公屯齐随郑亲王济尔哈朗出征被创奏请

赏赉

太宗命于定例外加

赐屯齐银百两嗣后凡公等被创俱照此例若宗室被创加赏二等觉罗被创加赏一等着为令

辛亥查销明国敕书

初满州隣近之哈达叶赫乌拉辉发防古诸国俱受明国敕书输岁币至是以诸国归附教令一统明国敕书不应复存

命大学士希福范文程学士罗硕瑚球额色赫等悉收之

焚于

笃恭殿前

秋七月丁巳修书与明国通好

是日遣前锋将领努山瑚密色布丹巴兰鄂谟克图鄂硕苏尔徳锡特库率每旗前锋五人章京四人甲士百人防送把总徐文师太监王朝进张福禄等至十三站与明崇祯帝

书曰朕见尔国军民涂炭实惕于心屡欲通好以享太平之福曽与袁崇焕及宣大边臣言之不啻再三奈尔国不从轻视民命乐于搆兵以致失地丧师死亡百万此非朕杀之实尔君臣自杀之也倘两国通好此祸何从而来若谓朕之言和乃愚诱之计前此曾见朕既与人和复有背盟之事耶且朕又何所迫而以计相诱也尔纵自谓防朕之计则得矣能保城池不失陷军民不覆没耶虽然朕今犹愿与尔国通好也若果以礼交懽则朕为大清尔为大明各君其国又何崇卑上下之可争自古天下非一姓所常有天运循环帝王代嬗有未成而中废者有既成而复败者

皇天无亲善则培之否则倾之如和事果成则俘获之亲王郡王奉国将军等一切释还否则尔既骨肉之罔念朕养仇敌以何为朕实从民命起见

天地自能鉴之若疑朕既常言修好何又兴兵不已试思和议未成何所据而罢兵必彼此定议誓告

天地然后可以罢兵息民矣【附阵获明徳王朱由□等上崇祯帝疏曰臣等世受国恩经今七世奈臣罪恶滔天失守封疆百姓涂炭臣罪何逭自被擒以来大清】

【圣上未尝加害皆推主上之情面也臣等日夜翘首専望施仁慈之恩念宗派之谊或两国通和或赎臣等得归故土臣六世祖茔再得奉祀万世顶戴阵获总督太监冯允升致明当事各官书曰允升于十月十五日阵前被擒现在沈阳今欲议和常人尚惜生灵允升可不念民命如两国通好亲王回国升等还朝干戈平定生灵幸甚先有几次去议和之人及文书俱不能至御前此畨万不可隠蔽有误国事允升不得面君祈将此书抄誊转奏】

八月己丑授宗室封爵

太宗加恩宗族锡以封号授贝子镇国公辅国公镇国将军

奉国将军等爵俾子孙世袭各

赐诰命

辛亥以镇国公扎喀纳等疎脱逃人降罚有差先是

太宗命镇国公扎喀纳辅国公杜尔祜等率八旗官兵出

戍

谕之曰尔等此行当慎加防守修治弓矢器械勿忘习射勿图闲居虽有勇士器械不精亦无用也藩城新城各有援兵二百当预与之约有事速来应援嗣因内大臣多尔济下防古人三汉人一携马五匹自伊噜地方逃去

太宗命扎喀纳等布兵于藩城屏城间伺之复

谕以逃人必从彼路而出当急追获之时扎喀纳等以戍

期将代还至途中闻

命复回既而逃人果从此出先获其马二匹追至哲尔里克地方以泥淖难行遂还兵部以扎喀纳等疎脱逃人奏

太宗御崇政殿

召集王贝勒贝子文武大臣令扎喀纳等跪于殿前亲讯之

谕诸王贝勒等曰朕向有定制凡追逃人先冲散其党使彼各自分窜我兵稍休不必急遽俟其疲之睡卧然后追之不逺即当就擒若未见逃人则分兵一半循踪追捕一半从间道出其前截之尔等岂未闻此言乎诸王

贝勒等皆奏曰臣等向皆闻之

太宗复责扎喀纳等曰尔等纵不能穷追亦必追至锦州大淩河广宁而后还即不然亦当选捷健少壮者执弓挟矢伏于必经之路尔等前往广宁一带山下伺之如此则逃人岂能如雁鹜飞翔水际耶一登陆则必获之无得脱者矣奈何近绕藩城即自哲尔里克而还耶昔茂明安部下五贝勒逃已三月库鲁克达尔汉阿赖率外藩防古兵追至阿古库克特勒地方斩其兵八百从人千余全获其家口牲畜又招服喀木尼堪部叶雷等阅八月始还【事见天聪十年三月】后叶雷复逃锡特库追至北海斩之亦阅七月始还【事见崇徳二年六月】尔等即不能追获逃去七八月之人乃纵逸方出境之人以彼较此当何如耶于是诸王大臣等议扎喀纳等疎脱逃人之罪得

防分别降罚

九月甲戍封朝鲜国王长子李为世子

朝鲜国王李倧以国中臣民愿立长子李为世子不敢擅専请

命于朝事下礼部议覆

太宗如所请封李为朝鲜国王世子即于

盛京

赐以诰命仍

赐蟒縀一端素縀九端

丙子颁赏马匹

先是七月乙亥

太宗召集诸王贝勒大臣等

命大学士刚林范文程学士罗硕等宣

谕曰天生马牛所以供驱策备耕种也今国家荷承天庥外藩贡马既多牧场又复蕃庶不以与人将安用之朕欲以马千匹分给众人自公以及管旗大臣下逮甲士不论满洲古汉人有愿冲锋破敌先登拔城为国効力者概准给与其或以既领马匹恐不能効力行间致被稽察此不必虑也夫伊等果有心报効何事不可有为又或以从前未有显绩不敢领马不知既往之事朕所弗究嗣后果能自効未为迟也凡愿领马者俱着赴兵部报名至是以浩齐特部巴琫土谢图来朝贡马

太宗复出内廏马千匹以百一十七匹

赐御前应赏者余八百八十三匹

命亲王郡王贝勒贝子大臣等俱诣演武场酌量分别赏赉又出官马千五百九十二匹不论牛彔多寡令二十

旗均分散给牛彔中贫乏无马者

十一月甲寅朔肃亲王豪格【九月己巳复爵】等败明兵于宁逺北山冈

先是九月癸酉

太宗命武英郡王阿济格饶余贝勒阿巴泰安平贝勒杜度等率将士往略锦州宁逺十月丙戌复

命肃亲王豪格贝勒多铎等率兵继之至是肃亲王豪格等遣布丹占巴等自军营奏报臣等奉

命西征有甲喇章京阿蓝泰率防古四人来归于左翼军营明宁逺兵出北山冈为我右翼军击败阵斩总兵金国鳯及其二子共斩三十余人获马二十六匹即以所获

赏被伤及有功将士是月复遣前锋将领沙尔琥达苏尔徳鄂硕布丹等率土黙特部兵二百人往略宁逺

谕之曰尔等从宁逺北界入沙尔琥达苏尔徳鄂硕布丹四人可前进诱敌令后队伏于近边台军瞭望不见之地若诱之不出则俟防齐同还仍从锦州北界略取樵采之人

十二月癸卯苏尼特部长腾机思等率众来归先是正月甲戍苏尼特部台吉超察海率十户来归丁亥右翼台吉噶布楚瑭古特卓特巴什达喇等率百二十户来归夏四月台吉莽古思率三十户鄂尔斋率四十户及同部之巴图赖额思赫尔僧格等先后来归

太宗俱酌纳其所献马匹各

赐朝服帽鞾鞓带甲胄弓矢等物十二月庚寅左翼部长腾机思率族属一百十四人右翼部长素赛率旅属六十七人偕阿巴噶部长多尔济由喀尔喀来归行至乌珠穆沁地先遣头目朝贡越十有二日腾机思等至

盛京

命亲王以下大臣以上迎宴于演武场次日

太宗御崇政殿腾机思等率众朝见奏言我等闻寛温仁圣皇帝功徳隆盛倾心向慕各率所属归附贡献

方物奏讫行礼毕各献驼马酌纳之

召宴清宁宫次年正月

赐腾机思素赛及腾机特莽古岱哈尔呼喇布达什希布阿玉什噶尔玛塞棱额尔克辰宝茂海伊勒毕斯等甲胄弓矢貂镶朝衣蟒衣帽鞾鞓带皮张银币等物有差以腾机思部下阿布图自朝见以来往来効力可嘉

赐名达尔汉给世袭

诰命

乙巳定外藩行猎献兽之数

太宗谕理藩院曰外藩诸王贝勒行猎所获之兽若俱令来献未免劳民且致驿马疲敝今后以行猎来献者止用鹿豕各二如无鹿豕可献麅子黄羊共九数庚戍朝鲜国王李倧立碑纪

恩

朝鲜国王李倧感

太宗归其妻子复其国土树碑三田渡地方颂

上功徳传示万世先以其事入奏

太宗遣内院官察布海李栖鳯弼里克图户部承政玛福

塔等往观之録其碑文进

呈其文曰大清崇徳元年冬十有二月

寛温仁圣皇帝以败和自我始赫然怒以武临之直捣而东莫敢有抗者时我寡君栖于南汉凛然若履春冰而待白日者殆五旬东南诸道兵相继奔溃西北帅逗挠峡内不能进一步城中食且尽当此之时以大兵薄城如霜风之卷秋箨炉火之燎鸿毛而

皇帝以不杀为武惟布徳是先乃降

敕谕之曰来朕全尔否则屠之有若英玛诸大将承皇命相属于道于是我寡君集文武诸臣谓曰予托和好

于

大邦十年于兹矣由予昏惑自速

天讨万姓鱼肉罪在予一人

皇帝犹不忍屠戮谕之如此予何敢不钦承以上全我宗社下保我生灵乎大臣协赞之遂从数十骑诣军前请罪

皇帝乃优之以礼拊之以恩一见而推心腹

锡赉之恩遍及从臣礼罢即还我寡君于都城立招兵之南下者振旅而西抚民劝农逺近之雉举鸟散者咸复厥居讵非大幸欤小邦之获罪

上国乆矣己未之役都元帅姜功烈助兵明国兵败被擒太祖武皇帝止留功烈等数人余悉放回