台案汇录庚集

运碑座，每块折宽厚一尺、长二十一丈六寸，用银二百五两四钱九分八厘，核每丈仅用银九两七钱五分七厘七毫，今采运碑身每块折宽厚一尺、长六丈二尺四寸，用银三百七十五两七钱二分六厘，按依碑座每丈用银九两七钱五分七厘七毫核算，每块应准银六十两八钱八分八厘，计多用银三百十四两八钱三分八厘。共碑身十块，计减银三千一百四十八两三钱八分。至册开生祠所用石柱，据称生祠建在碑亭之后，碑亭已用石柱，生祠自应一律办理，即较对购用木料，价值约略相等，不致糜费等语。但查该府杉木例价长一丈四尺五寸、径一尺五寸，连运加荒并匠夫等项核算，每根应准银五两三钱八分一厘，今所用石柱每根长一丈四尺、径一尺四寸，用银二十一两二钱七分，计多用银十五两八钱八分九厘，共三十六根，共计减银五百七十二两四厘。其余石料、砖瓦、匠夫等项，照该处例价并工程做法则例核算，亦有多用之处，应减去银九百六十六两三钱四分七厘。三共减银四千六百八十六两七钱三分一厘，实准销银二万五千二百九十八两一钱五分六厘，相应缮造黄册，恭呈御览，俟发交臣部之日，将核减数目，于副册内注明钤印，发还该督，转饬在于承办官名下照数着追，还项报部，并知照户部可也。臣等未敢擅便，谨题请旨。

乾隆五十八年九月十六日，署工部尚书吏部尚书稽察钦奉上谕事件处大臣管理御茶膳房奉宸苑事务镶黄旗汉军都统总管内务府大臣臣金简、经筵日讲起居注官尚书掌翰林院事教习庶吉士臣彭元瑞、左侍郎管理钱法事务总管内务府大臣臣伊龄阿、左侍郎臣吴省钦、右侍郎兼銮仪卫銮仪使臣阿迪斯、右侍郎正蓝旗汉军副都统臣范宜恒、营缮清吏司郎中臣文光、郎中臣兆杰、郎中臣德恒、郎中臣孙廷夔、员外郎臣慧林、员外郎臣多隆阿、员外郎臣温承志、主事臣元明、主事臣九德、主事臣何道生、候补主事臣广善。

旨：依议，册并发。

--录自明清史料戊编第五本四四二～四四五页。

一六一、户部题本

户部等部经筵讲官太子太保领侍卫内大臣文华殿大学士管理吏部户部理藩院事务三等忠襄伯臣和珅等谨题为报销等事：户科抄出闽浙总督觉罗伍拉纳等将台局军需第十四案赏给社番烟斤并赏官兵、义民银牌、帽顶以及办应军营心红纸张等项银两驳查各款、查明题覆一案，乾隆五十八年九月二十一日题，十一月二十日奉旨：该部察核具奏，钦此。钦遵于本日抄出到部。该臣等会查得：闽浙总督觉罗伍拉纳等将台局军需第十四案赏给社番烟斤并赏官兵、义民银牌、帽顶以及办应军营心红纸张等项银两驳查各款查明题覆请销前来。查疏册内开：

一、奉部覆：赏给生番烟斤，将军公福康安等于筹办搜捕情形折内虽有赏给银牌、烟布之语，但此项烟斤并非例应赏给之物，无凭核准，行令删除归款等因。查台湾地方坐山面海，内山一带，俱系生番巢穴，当大兵四面搜捕，诚恐贼匪窜入内山，苟延残喘，钦奉谕旨，晓谕生番，奖赏花红、布疋。维时将军公福康安查悉番众情形，素嗜烟斤，较之花红、布疋费用更省，谕令一体购办，以备配同花红、布疋均匀赏赉。于筹办搜捕情形折内，将赏给烟、布之处据实奏明在案。是赏给烟斤，即与赏给布疋情事相等。在花红、布疋已奉准开销，所有买办赏赉烟斤，共享过价银五千三十一两一钱六分八厘零，应请仍照前册核销等语。查将军公福康安等统领大兵，擒拿逆首林爽文、庄大田等，赏给出力生番通事及各社番花红、布疋之外，由台湾购买烟一万九千三百五十一斤十两，每斤市价银二钱六分，共享银五千三十一两一钱六分八厘，先经户部查将军公福康安等奏筹办搜捕情形折内虽有赏给银牌、烟布之语，但烟斤非赏用之物，是以驳令删除。今据该督等题覆，当大兵搜捕时，恐贼匪窜入内山，苟延残喘，钦奉谕旨，晓谕生番，奖赏花红、布疋。维时将军公福康安查悉番众情形素嗜烟斤，较之花红、布疋费用更省，谕令一体购办，配用花红、布疋，均匀赏赉，于筹办搜捕情形折内将赏给烟布之处，奏明有案。是赏给烟斤与赏给布疋情事相等，声请准销等语。除花红、布疋前经户部核覆准销外，其赏给生番烟斤，既据该督等查明经将军公福康安因番众素嗜烟斤，且较花红、布疋费用更省，奏明谕办，配用花红、布疋均匀赏赉，应准其照办。但烟斤一项，随处俱有，台地就近采买，每斤何至需价二钱六分之多，其中显有浮开情弊，户部未便遽准。应令该督等确查当时市价，据实删减题覆，到日再行核销，毋任承办之员回护率覆，致干查办。

一、奉部覆：军营出力官弁、兵丁、义民，随时奖赏银牌、帽顶，虽为鼓励戎行起见，但军需定例并未开载，未便例外支销，行令删除归款等因。查台湾逆匪滋事，各属绅衿士庶，协同官兵防御堵剿，均应随时分别奖赏银牌、顶帽，以坚其向义之心。嗣因参赞恒瑞领兵赴援嘉义，札取备应。当经承办军需局员，以军需例案并无开载，既不敢阻挠军令，又未便私自违例应付，是以一面遵照办解，一面据实详咨报部备查，似未便于事后驳删，致承办之员无所遵循。所有此款共享过银二百八十九两八钱六分八厘，应请仍照前册核销等语。查参赞恒瑞统兵赴援嘉义之时，办应银牌、帽顶带往军营赏赉之处，先经户部以军营出力官弁、兵丁、义民随时奖赏银牌、帽顶，虽为鼓励戎行起见，但军需定例并未开载，未便例外支销，行令删除归款。今虽据该督等题覆：参赞恒瑞统兵赴援嘉义，札取银牌、帽顶，不敢阻挠军令，一面遵照办解，一面咨部有案等语。查军营赏号，久经臣部奏明删除。其有随时奖赏，应由军营大臣自行酌量捐办。今前项办解备赏银牌、帽顶，系奉参赞恒瑞调取备用，又未奏明办理，且无报部支赏案据，在承办官员奉参赞调取，不得不遵照办解，所有用过银二百八十九两八钱六分八厘，自应在于违例调取之参赞恒瑞名下追缴归款。查宗室恒瑞现升定边左副将军，系正白旗满洲人，所有前项应追银二百八十九两八钱六分八厘，应咨正白旗满洲都统，于该将军在京应支都统廉俸内按数坐扣还项，其闽省动支银两，准其作正开销。

一、奉部覆：册开所需纸张名目及长宽尺寸，虽据该督逐款分晰声覆，但册开中纸等项价值，系照何例造报之处，未据声明。其棉纸及银朱价值，亦未按照该省例价删减造报，仍难核销。应于原册内粘签钤印，发还该督，转饬承办各员照例详细查明，据实删减，另造妥册同原驳册一并送部，再行查核等因。查台湾地方远隔重洋，一切应用纸张，悉资内地。自逆匪滋事，商贩稀少，物价骤昂。当军兴紧急，承办官不得不按照市价购买备送，但与定例未符，自应遵驳，照例开造另册送核。除应销外，实应删减银一千二百六两四钱四分，就于承办各员名下着赔归款等语。工部查台湾军需用过心红纸张，原报销银一千七百六十七两四钱六分，先经臣部查纸张等项，与例有浮多之处，驳令删减，照例造册报销在案。今据该督遵驳，减去银一千二百零六两四钱四分，实请销银五百六十一两零二分，臣部按册核算，与例相符，应准开销。其自行删减银一千二百零六两四钱四分，应令该督催追还项，报部查核。

再此本系户部主稿，合并声明。臣等未敢擅便，谨题请旨。

乾隆五十九年二月二十三日，御前大臣经筵日讲起居注官太子太保领侍卫内大臣文华殿大学士文渊阁提举阁事管理吏部户部三库理藩院事务掌翰林院事教习庶吉士总理圆明园内事务大臣总管内务府大臣管理上驷院武备院事务总管圆明园八旗包衣三旗官兵管理健锐营事务正白旗满洲都统步军统领世袭三等忠襄伯臣和珅、御前大臣内大臣太子少保户部尚书正红旗满洲都统管理銮仪卫事□□□□□□造办处总理工程处事务总管清漪园□□□□□□□御船处统领管理鹰狗处事务总管内务府大臣臣福长安、（下缺）

旨：依议。

--录自明清史料戊编第五本四四七～四四九页。

一六二、户部题本

户部等部刑部尚书兼署户部尚书管理三库事务臣苏凌阿等谨题为题销等事；户科抄出闽浙总督觉罗伍拉纳等将台局军需第二十二案支给内地漳、泉二府派拨到台及山猪毛义民盐菜、口粮、夫船脚费等项驳查各款、查明题覆一案，乾隆五十八年十月初四日题，十一月二十八日奉旨：该部察核具奏，钦此。钦遵于本日抄出到部。该臣等会查得：闽浙总督觉罗伍拉纳等将台局军需第二十二案支给内地漳、泉二府派拨到台及山猪毛义民盐菜、口粮、夫船脚费等项驳查各款，查明题覆请销前来。查疏册内开：

一、奉部覆：山猪毛粤庄义民副理事刘绳祖等带领义民，随参将瑚图里等官兵由罗汉内门山路赴援郡城，经将军常青等留营协剿，于五十二年六月内附片具奏，分别酌赏，仍照土兵例给与盐菜、口粮等因，抄录原奏送部。其原奉谕旨，未据抄录送部，行令抄送，到日再议等因。查山猪毛粤庄各义民奉前将军常青留营协剿，奏明照土兵分例给与盐菜、口粮，遵经抄录历次各原奏同钦奉谕旨送候核议，应请查核准销等语。查山猪毛各庄义民一千三百九十四名随同官兵进剿，照土兵分例每名日支盐菜银三分、口粮米八合三勺，先据该督等抄录将军常青等原奏送部，经户部行令将奉到谕旨一并录送在案。今据该督等将奉到谕旨抄录送部，所有支过盐菜银八千五百六十九两八钱六分、口粮米二千三百七十石九斗九升四合六勺，户部按册开义民名数起支日月，逐一核算，与常青奏准应支数目相符，应准开销。

一、奉部覆：山猪毛义民随军进剿，因无账房搭盖篷厂，兵部查山猪毛义民原系本地居民，非官兵可比，且从前搭盖之时，并未将义民数目报部，所有搭盖篷厂及给与铁锅之处，应不准其开销。所有用过工料银一百九十五两六钱四分，应令删除归款等因。查该义民等虽系本地居民，但离庄遥远，到郡之时，止有随身衣服，并无账房、行李、器用等项，不惟露寝风餐，无处栖宿，抑且有米难炊，是以承办粮站委员查照咨部覆准成案，给与篾篷、苎绳，俾其搭盖篷厂，以供栖止，一面量给草席、铁锅、木盖，资其栖宿炊爨。所有到郡协剿义民名数，业经将军常青于奏请给与口粮折内声明有案。查在营官兵，平时俱有粮饷支食，至奉派征剿，原营既支粮饷，军前复支盐粮，其所需账房、锣锅等项仍应官为办给。今此项义民，平时并无支食粮饷，急公向义，志切同仇，自宜倍加体恤，以广招徕。况每名每日仅支盐菜银三分、口粮米八合三勺。台湾军营正当用兵之地，食物昂贵，口食尚且不赡，所需锣锅、账房，实未便令其竭蹶备办，阻其向义踊跃之心。是此项办给篾篷、苎绳、草席、铁锅并配给木盖等项，一系查照咨案核实造报，一系查照兵丁分例办给，委难遵驳删除。所有此款共享过工料银一百九十五两六钱四分，应请仍照前册核销等语。兵部查山猪毛各庄义民，办给铁锅等项，据该督造册，共义民一千三百九十四名，平时并无支食粮饷，今急公向义，自宜倍加体恤等语，应准其开销。

一、奉部覆：漳、泉二府属招募义勇赴台剿匪，每名日给口食钱一百文，行令查照前款山猪毛义民按土兵例日支盐菜银三分、口粮米八合三勺之数，一律删减报部等因。查漳、泉义民自内地应募涉海进剿，当此事兴旁午，百物价昂，若无日给制钱一百文，实不足以充口食。在台郡义民，生长台湾，适值有事之际，藉有官给口粮，抒其义愤，但使口腹粗充，即已甘心敌忾。至此项义民，系内地民人，年力强壮，即在站充夫，自食其力，每日得银一钱及一钱六分，尚有应给口粮；今航海从征，若不厚给口食，则愚民无知，岂肯舍安居而就劳勚？此内地义民断不能与台郡义勇一律较论。况该义勇等应募起程之时，内地每名每日给钱一百文，至军营之后，更难加以裁减。所给饭食钱文，万难遵驳删减。所有此款共给过口食铜钱三万五千一百十二千文，应请仍照前册核销等语。查内地漳、泉二府属招募义勇二千七百二十二名随军进剿，每名日支口食钱一百文，共支过钱三万五千一百十二千文，先经户部查与前款山猪毛义民日支盐菜银三分、口粮米八合三勺之数浮多，驳令删减报部。今据该督等题覆，台郡义民生长台地，适值有事之际，藉有官给口粮抒其义愤，但使口腹粗充，即已甘心敌忾。至此项义民，系内地民人，以彼年力强壮，即在站充夫，自食其力，每日得银一钱及一钱六分，尚有应给口粮，今航海从征，百物昂贵，若无日给制钱一百文，实不足以充口食，万难遵驳删减等语。查台局第二十六等案台湾各路招募义勇，分派水陆各处防守剿捕，所需口食，每名日给盐菜钱十文、口粮折钱二十文，另加钱三十文，共钱六十文。据该督伍拉纳等奏请准销，经户部遵旨，会同大学士公福康安议奏，该义勇等随同官兵打仗巡防，均属奋勉出力，节经臣福康安等奏明奖赏有案，所有支过盐菜、口粮并另加钱共六十文，比较绿营征兵日支银七分零尚属有减，应准一并作正开销等因，奏准在案。今漳、泉二府义民，虽系航海从征，与台湾各路招募义勇分防剿贼，事同一律，未便两岐办理，应即照二十六条案奏准水陆巡防义民日给盐菜、口粮钱六十文之数，一体核支，以昭平允。所有支过口食钱三万五千一百十二千文，应令该督等另行核明应销、应减各数，造册具题，再行核办。

一、奉部覆：副将李威光等带领官兵、义民赴台协剿，截至内渡以前，陆路行走，应给人夫数目虽属相符，但每夫给工价银二钱四分、口粮米一升，与该督原奏台地雇夫每名正价银八分、回空银八分之数，计浮销银八分，所有原支过夫价银一千六百六十六两四钱二分八厘、口粮米六十九石三斗一分九合五勺，应令遵照原奏核实删减，另册具题等因。查每夫给银二钱四分，即奉部驳，自应遵照原奏分别减销。除应销正价八分、奏加八分，共银二千一百一十两九钱五分二厘、口粮米六十九石三斗一升九合五勺外，实应删减银五百五十五两四钱七分六厘，在于通省州县以上各官养廉内分年摊捐归款，另案咨明办理等语。查此款副将李威光等带领官兵、义民赴台协剿，截至内渡以前，陆路需用人夫，先经户部核明，应给夫数与例相符，其每夫日给工价银二钱四分、口粮米一升，较李侍尧原奏台地雇夫应报销正价回空银一钱六分之数，计浮多银八分，驳令删减。今据该督等遵照原奏分别减销，计删减浮多银八分，共银五百五十五两四钱七分六厘，核与应删数目相符，应令该督等统入摊捐数内汇册报部查核。其每夫实应销正价回空银一钱六分、口粮米一升，共应销夫价银一千一百一十两九钱五分二厘，口粮米六十九石三斗一升九合五勺，户部按册核算，与应支数目相符，应准开销。

一、奉部覆：副将李威光等带领官兵、义民内渡，配坐海船，照载米石数核发雇价银一万一千七百九十三两六钱，行令照内地军需第一等案指驳情节，画一删减，另册题销等因。查雇用海船渡载官兵，照载米石数给发雇价之处，前督李侍尧业经专案奏明，又经钦奉朱批：此时惟以渡兵接运军储济用为要，余可徐论，宁可从宽，钦此。是解银载兵，就船只大小载米石数给发雇价，乃系奉谕旨办理，并非支饰浮冒。所有此款共享过雇价银一万一千七百九十三钱六钱，应请仍照原册核销等语。查官兵配坐海船，照载米石数给价之处，节经户部核驳。嗣据该督伍拉纳等具奏请销，经户部遵旨会同大学士公福康安议奏，海洋情形固与内河不同，但不论人数多寡，以载米石数核给船价，坐兵四、五十名者即给船价银三百余两，坐兵百余名者即给船价银四百余两，递送文报船只每次给银二、三百两不等，为数过多，难以全数准销，议令无论配兵、载饷及递送文报，各照报销原数减去一半，准与开销一半等因，奏准在案。此案副将李威光等带领官兵、义民内渡，坐配海船，给过船价银一万一千七百九十三两六钱，应照原奏准与开销一半银五千八百九十六两八钱外，其应减一半银五千八百九十六两八钱，应令该督等照数删除，归款报部查核。

此本系户部主稿，合并声明。臣等未敢擅便，谨题请旨。

乾隆五十九年三月十七日，刑部尚书正蓝旗满洲都统兼署户部尚书管理三库太仆寺事务兼十五善射臣苏凌阿、户部左侍郎管理乐部兼管顺天府府尹事务世袭一等轻车都尉革职留任臣蒋赐棨、户部右侍郎臣韩鑅、郎中臣德庆、郎中臣图明阿、郎中臣玉麟、员外郎臣福参泰、员外郎臣苏藩泰、员外郎臣福兰泰、（下缺）

旨：依议。

--录自明清史料戊编第五本四四九～四五一页。

一六三、闽浙总督觉罗伍拉纳题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课革职留任又免革任臣觉罗伍拉纳谨题为题销事：窃照台湾逆匪不法，派调各省官兵前赴剿捕，动销军需银米，由部议驳各款，应即遵照部行，转饬确查，据实删减，逐一分晰核销。先据总办台湾局将台湾军需第二十八案内台湾各属赈恤难民折给口粮并发给搭盖草寮等项银两，登覆部查各款，并取具印甘各结，详请题覆，经臣会同抚臣浦霖核明具题请销，复准部咨指驳，行令遵照确核，分晰另造妥册，到日再议等因，转行遵照去后。兹据布政使伊辙布、按察使钱受椿详称：会查得台湾军需第二十八案内应付各属赈恤难民折合口粮并发给搭盖草寮等项银两，奉部驳查各款，详请题复核销，由部逐款核议具题，奉旨依议，行文闽省钦遵查照等因，咨院行局。本司等遵将奉部驳查各款，严行驳饬，据实删减，以归核实。节据台湾府转准，据各该承办厅县委员确查详覆前来。本司等覆查：定例瓦披每间给银二钱五分，草披给银一钱二分五厘，系内地偶被偏灾苫修民房之例。台地当贼匪滋扰之后，民番庄社悉被蹂躏，屋宇均遭焚毁，各难民甫经归庄，房舍全无，不能安居耕作，经将军大臣檄饬地方官妥为抚恤，分别户口，苫盖草寮，以资栖止。兵燹之余，一切物料，比之平时加昂数倍，每间止给银二钱五分，亦不过拮据凑办，断无盈余。今以内地苫修草披例价银一钱二分五厘驳饬删减，不特时地情形各别，而草披系属半披，与夫草寮之整间苫盖者，其中工料多寡，更难一例比论。况查将军公福康安原奏内，业将搭盖草寮九万八千五十间，指明每间实给银二钱五分，合计共享银二万四千五百一十二两五钱之数，专折具奏。其当时实发银数业已奏明，是以未将草披例价不敷之处，分晰声叙。前奉部驳，业将台地物料加昂绿由，声明题覆，并请嗣后不得援以为例，原以随时奏办之款，难以例拘，彼时承办各员并无以少报多情弊，所有用过草寮价银二万四千五百一十二两五钱，业经奏奉朱批俞允，应请仍照原奏核销。理合逐款声明造册，详送察核具题等由前来。

臣会同抚臣浦霖覆查无异，除册送部外，臣等谨合词具题。伏乞皇上睿鉴，敕部核覆施行。为此具本谨题请旨。

乾隆五十九年六月二十日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课革职留任又免革任臣觉罗伍拉纳。

旨：该部察核具奏。

--录自明清史料戊编第五本四五二页

一六四、闽浙总督觉罗伍拉纳题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课革职留任又免革任臣觉罗伍拉纳谨题为题销等事：窃照台湾逆匪不法，派调各省官兵前赴剿捕，动销军需银米，由部议驳各款，应即遵照部行，转饬确查，据实删减，逐一分晰登复核销。先据总办台湾局将台湾军需第二十七案内台湾各属收养难民动支米石、薯干并折给银钱等项登覆部查各款，并取具切实印甘各结，详请题覆，经臣会同抚臣浦霖核明具题请销。复准部咨指驳，行令遵照确核，分晰改造妥册送核等因，转行遵照去后。兹据布政使伊辙布、按察使钱受椿详称：会查得台湾军需第二十七案内应付各属收养难民动支米石、薯干折给银钱等项，奉部驳查各款，详请题复核销，由部逐款核议具题，奉旨依议，行文闽省钦遵查照等因，咨院行局。本司等遵将奉部驳查各款，严行驳饬据实确查。节据台湾府转准，据各该承办厅县委员确查详覆前来。本司等覆查：台湾各属收养难民，动支米石、薯干，以散合总数内多开米二十四石七斗七升六合，多开薯干一千一百斤，折钱合银一十九两五分五钱五厘，遵经照数删除，就承办各官名下着赔归款，俯俟全案报销完竣之日，于汇总银粮册内登明造报。又台湾接收内地拨解薯干，同米均匀搭放，除支发外，尚存续解薯干一十四万六千六百二十八斤。每斤变价铜钱十六文之处，缘薯干质本干松，易于虫蛀，原难久贮；且天气温暖，地气潮湿，更易霉变。本案存剩前项薯干，系由江西省买解十万斤，福鼎县买解四万六千六百二十八斤，均系陆续购买，涉历重洋，且水陆盘驳，风雨浸濡，日潮蒸湿；加之自台至厦，海船向装鱼鲄腌货，前项薯干收贮船舱，夹密无缝，潮气不通，上蒸下湿；复又在洋守候，耽搁时日；抵台交收，俱已味败色变，买食稀少，每斤市价仅值铜钱十三、四文。