玉芝堂谈荟

出入有光恶祈尼火神也婆瘦风神也涸川之精名蟡见管子水木之精如老翁长八九寸名藻防见汉武故事两山之间精名傒囊千载木有虫名贾状如豚食之如狗肉黄门令侲子逐疫鬼曰甲作食胇胃食虎雄伯食魅腾简食不祥揽诸食咎伯竒食梦强梁祖门共食磔死寄生委随食观错断食巨穷竒腾根共食蛊又弓隆甲子神也呼之入水不溺执明甲戌神也呼之入火不烧江神名竒相东海神名禺强北海神名禺京南方神名延维骄山神名围岐山神名渉漕水使民桥神名忖留神扶南国神名摩醯首罗桓公所见卑耳溪神曰俞儿蚕神曰菀窳禹功记载顾希微所遇河神名屈未多幽明録日南太守河南阳圣卿所役变形为奴送书京师朝暮还名肃霜神禹锁龟山下淮水之神名巫支祁佛説防诸童子陀罗尼经有夜乂罗刹常喜噉人胎男女交防时使其意迷乱懐妊不成就第一名弥迦第二名弥迦王第三名骞陀第四名阿波悉魔罗第五名牟致迦第六名魔致迦第七名阎弥迦第八名迦弥尼第九名梨波坻第十名冨多那第十一名曼多难提第十二名舍究尼第十三名犍咤波尼第十四名目佉曼荼第十五名蓝婆此十五鬼常游行世间为婴孩小儿作于恐怖又有山臊一名山萧神异经作防永嘉记作山魅一名山骆一名蛟一名濯肉一名热肉一名晖一名飞龙如鸠青色亦曰治鸟巢大如五斗器饰以土垩赤白相间状如射堠犯者能役虎害人烧人庐舍俗云山萧伍相奴或扰人祷于伍相庙即已旧説一姓姚二姓王三姓汪昔值洪水食都树皮饥死化为鸟都皮骨为猪都妇奴为人都左腋下有镜印濶二寸一分右脚无大指右手无三指左耳缺右目盲在树根居者名猪都在树半可攀及者为人都在树尾者名鸟都其禁有持土垄法山鹊法其掌决右手第二指上节邉禁山都眼左手自禁其喉

佛经苏利耶日神也苏摩月神也婆痩风神也恶祁尼火神也那罗延一曰防折罗金刚神也提婆犀那天军也是为隂兵干闼婆香隂也是为天乐神阿婆罗无端正也是为非天神那罗疑神也似人头有角琰魔一曰阎罗静生也阎罗王名閦多夜乂竒池鬼也罗刹连疲鬼也波旬一曰波卑夜恶鬼也鸠槃荼魔鬼也形似瓮毗舍阇颠鬼也萨迦耶萨无常也泥梨耶无喜乐也泥梨迦无去处也二者皆地狱名或作泥梨一作泥犁阿鼻无间也亦地狱名

卯日称丈人【增】

抱朴子山中寅日称虞吏者虎也称当路君者狼也称令长者老狸也卯日称丈人者兎也称东王公者麋也称西王母者鹿也辰日称雨师者龙也称河伯者鱼也称无肠公子者蠏也巳日称寡人者社中蛇也称时君者灶也午日称三公者马也称仙人者老树也未日称主人者羊也称吏者獐也申日称人君者猴也称九卿者猨也酉日称将军者鸡也戌日称人姓氏者犬也称成阳公者狐也亥日称妇人者金玉也称卯君者猪也子日称社君者防也称神人者伏翼也丑日称书生者牛也但知其物名即不能为人害

藻廉

拾遗记汉武宴未央宫忽梁上有老翁长九寸下稽首仰视屋俯视帝足忽然不见问东方朔朔曰其名藻防水木之精也陛下兴宫室斩伐其居故来诉耳帝为暂止后幸河汾闻水中歌声前梁上翁及少年数人皆长八九寸献一紫螺中有物如脂东方朔曰此蛟髄也以傅面令人好顔色葢东方生之博物若此嗣读酉阳杂爼尊贤坊田令宅中有紫牡丹成树花千朶花盛时毎日夜有小人五六寸游于花上如此七八年揜之輙失所在夷坚志宣州盐铁院官彭堣尝病数月恍忽不乐毎出外防輙见优俳乐工数十人皆长数寸各奏百戏朱紫目愤懑无如之何堣后病愈亦不复见耳谈福漳胡公显任广东副宪人言第中多鬼物公不信偶日暝呼灯未至见堂中小儿五六辈红靴緑袴相角力甚猛一日月微明见墙头如小儿两腿万余往来如飞亦有红靴緑袴第身以上无形令从人以石掷之忽不见未几姨子卒程回者伊川之后一日有物如燕瞥然自外飞入就视乃一羙妇人仅长五六寸容貎甚丽小声呖呖可辨自言玉真娘子也就壁为龛以香火奉之能预言休咎期年忽飞去世无复曼倩不识此皆何怪也

黒眚

贵耳集徽宗禁中有物曰块然一物无头眼手足有毛如漆中夜有声如雷诸阁为之扃戸或往诸嫔妃榻中睡以手抚之亦温暖时宫中梦有与朱温同寝者即此也政和中宫作状若屋倒声其形丈余彷徨如龙金眼行动硁硁有声黒气之腥血四洒兵刃不能施或变为人形或为驴其出无时宣和中洛阳有物如人或蹲踞如犬色正青方夜即出掠小儿伤食之后昼亦出入人家为患谓之黒汉典故纪闻正徳七年黒眚见形兼赤黒大者如犬小者如猫风行有声夜出伤人有至死者逾月始息震泽长语先是黒眚见未几立西厰使汪直侦外事文武大臣多被戮辱人以为黒眚之应也又成化十二年七月初旬京师黒眚见时民家多露宿忽有物负黒气一片而来至则人昏迷被伤出黄水伤亦不甚痛有见者云黑色金睛修尾状如大猩葢不啻二十余枚遍城惊扰兼旬始息广东潮州志惠州先有鬼燐飞入人家輙成人形黒色侵妇女輙吐黄水出猴毛多有死者延及程乡诸县益甚或以竹稍击之即变为飞禽而去亦有变为灰者盆覆以土封之明日启视乃僧首级也时呼黒眚家世旧闻先是宫中数有物怪或见一老娼黄帽黄衫抱十余嵗儿红袍玉带乘舆鸣跸而出娼儿皆有悲泣容其将见必先有声如雷宫中谓之

厠神

异苑陶侃常如厠见数十人悉持大杖有一人朱衣平上帻剑履自称后帝曰以君长者故出见三载勿言冨贵至极侃便起旋失所在有大印作公字当其所纪闻宣城太守刁缅初为玉门军使有厠神形见状如大猪遍体皆有眼出入溷中游行院内缅时不在官吏见者千余人如是数日缅归祭以祈福厠神乃灭旬日迁伊州刺史葆光録台州有民姓王常祭厠神一日至其所见着黄衣女子曰某厠神也君闻蝼蚁言否民曰不闻遂懐中取小合子以指防少膏如口脂涂民右耳戒之曰或见蚁子侧耳聆之必有所得民明旦见柱础下羣蚁纷纭听之果闻众蚁云移穴去暖处其下有寳甚寒伺蚁出处掘之得白金是厠神之见固作福于人者然庾翼如厠见一物头如方相两眼有光击之入地王升宅篱间见物两手据厠防目虎鼻猪身面色紫而斓斑俱不旋踵而卒陆望曰见厠神无不立死果有之乎麈余闽俗古溷中相传有三足蟾隠其中其气袭人必死万厯癸巳夏张璘者为刑部郎溷湥可五尺许一日豕入其中不出命仆拯之相继三人皆溺死张募人竭其溷竟无所见人疑张以过杀奴故为此説耳逾一年城南有古溷亦然淘者相继四人皆死始知其怪

防煞鬼

宣室志俗传人之死凡数日当有禽自柩中而出者曰煞太和中有郑生客隰州畋于野得一巨鸟色苍髙五尺余生将命解而视之忽无所见讯之民有对者曰里中有人死且数日卜人言今日煞当去其家伺而视之有巨鸟色苍自柩中出君之所获果是乎原化记大厯中士人韦滂膂力过人独行不惧尝于京师暮行皷声向絶主人尚逺忽见有移家出宅者滂求寄宿主人曰隣家有防出煞今避之不敢相累也韦固求止宿遂入开双扉息烛张弓以待之忽见有若大盘自空飞下照燿如火引满射之一箭正中有声火乃掣掣如动连射三箭光渐微取火视之乃一团肉四向有眼眼数开动令奴烹之肉味香羙清尊录郑州进士崔嗣复预贡入都宿僧寺忽有声叱之者惊起见一物如鹤色苍黒目烱烱如灯奋翅大呼甚厉嗣复惧避之庑下明日语僧曰素无此顷有停柩于堂者恐是耳后对开寳一僧言之曰佛经有之此新尸气所变号隂摩罗鬼朝野佥载周大足中泰州郑家庄有一儿郎日暮于驿路上见一青衣女子姿容姝丽邀与同寝至晓惟脑骨在余并食讫家人破戸入一物不见惟梁上闇处有大鸟冲门去或云罗刹鬼也续明道杂志李君武押兵行峡路暮投一山驿驿吏曰相传堂中有怪物君武夜见物自天窗下取铁鞭击之遂堕地至明视之乃一大水鸟如雏鹤细视之乃有四目自后驿无怪续搜神记王戎尝赴人家殡殓忽见空中一物如鸟熟视转大渐近见一乘赤马车一人着帻赤衣手持斧径入王车中谓王曰君神明清照物无隠情然当赠君一言凡人家殡殓塟送不可急往良不获已可乘青牛令髯奴御之及乘白马则可禳良久客入鬼亦入持斧打棺有一亲趣棺与亡人诀鬼斧打其额倒地乃持斧出

酉阳杂爼炎帝为北岳大帝君主天下鬼神连苑曲泉泰煞九幽云夜九都三灵万掠四极九科皆治所也三十六狱流沙赤等号溟澪狱北岳狱也二十四狱有九平元正女青河北等号人犯五千恶为五狱鬼万恶乃堕薜荔

老妪夜出食人

説海太原王仁裕家逺祖母约二百余嵗形质小长二三尺许两眼白睛皆碧饮防至少夜多不睡毎月余忽不见数日复至亦不知其往来之迹床头有栁箱封锁甚宻戒诸孙勿开一无赖者开之其中有一小铁箆子更无他物自此竟不回矣又纪闻曰夏县尉胡顼尝至金城县界止于人家方具食见一老母长二尺来窃食新妇搏其耳曵入戸云是七代祖姑夀三百余矣苦其窃尝絷槛中兹偶逸耳水南翰记北方老妪八九十嵗齿落更生者能于夜出食人婴儿名秋姑秋读如蒭酒之蒭邹继芳郎中云厯城卖油张家一妪夜出能如此锁闭室中搜神记汉献帝建安中东郡民家有怪无故瓮器自訇訇作声若有人击盘案在前忽然便失鸡生子輙失去如是数嵗人甚恶之乃多作羙食覆葢着一室中隂藏戸间窥伺之果复重来发声如前闻便闭戸周旋室中了无所见乃闇以杖挝之良久于室隅间有所中便闻呻吟之声曰哊哊且死开戸视之得一老翁可百余嵗言语了不相当状貎颇类于兽遂行推问乃于数里外得其家云失来十余年得之哀喜后嵗余复失之闻陈留复有怪如此时人咸以为此翁

鬼入人腹

晋景公疾病求医于秦秦伯使医缓为之未至公梦疾为二防子曰彼良医也惧伤我焉逃之其一曰在肓之上膏之下若我何医至曰疾在育之上膏之下不可为也隋文帝以子秦孝王俊有疾驰召名医许智藏俊梦亡妃崔氏泣曰本来相迎如闻许智藏将至其人当必相苦奈何明夜复梦曰吾得计矣当入灵府中以避之及智藏至诊俊脉曰疾已入心不可救也广异记太原王方平性至孝侍父疾疲极于父牀邉睡梦鬼相语欲入其父腹中一鬼曰若何为入一鬼曰待食浆水粥可随粥而入方平惊觉作穿碗以指承之置小瓶于下父啜乃去承指粥入瓶中以物葢上于釜中煑之百沸开视乃满瓶是肉父因疾愈述征记陶继为零陵令枉杀乐伎后梦伎来曰诉天得理今来相取遂跳入口中须臾而死

鬼知音乐

嵇康尝游洛西暮宿华阳亭引琴而弹夜分忽有客诣之称是古人与康共谈音律辞致清辨因索琴弹之为广陵散声调絶伦遂以授康仍誓不人嵇中防夜弹琴忽有一鬼械而长叹举其手袂曰君一弦一调中散与琴弹之声清冷遥问不对疑是蔡邕邕死之日身着桎梏【职官分纪】防稽贺思令善弹琴尝夜坐月中临风鸣弦忽有一人形貎甚伟着械有惨色在中庭称善便与交语自云是嵇中散谓贺曰卿下手极快但于古法未备因授以广陵散王彦伯尝至吴邮亭维舟理琴见一女子披帷而进取琴调之声甚哀彦伯问何曲答曰此曲所谓楚明光也惟嵇叔夜能为此声彦伯欲请授女曰此非艳俗所宜惟岩栖谷隠可以自娯耳【吴均续齐谐记】贞元初有太学生杜思温善鼓琴多游于公侯门馆毎登临宴防徃徃得与尝从賔客夜宿城南茍家嘴中夜后山月如昼而游客皆醉思温独携琴临水闲泛忽有一叟支頥来听思温谓是座客殊不回顾及曲罢与语乃知非向者同游之人遽置琴而起老人曰少年勿怖余是秦时河南太守梁陟也遭难身没于此中平生好鼓琴向来闻君抚琴弦轸清越故来听耳知音难遇无辞更为我弹之思温为奏沉湘曲老人曰此弄初成吾尝寻之其间音指稍异此思温因求其异随而正之声韵涵古又多怨切时人莫之闻【续前定録】青锁高议范敏下第往郓州访故人暑月夜行至一田舍遇一妇人自称唐庄宗内乐部笛管为敏吹笛敏问其曲名清秋月明视之则一孤冢也

当生报应

沛国士人生三子皆有声而无言忽有道人过门因问曰此何声也答曰是仆之子皆不能言客曰君子内省何以致此主人异其言思忖良久乃谓客曰昔为儿时当牀上有燕窝中有三子其母从外得哺三子皆出口受之因以三蒺藜食之既而皆死今实悔之客曰是也言讫三子忽能言语稽神録广陵有男子为人饲马慵不能夜起其主恒自简视督责之乃取乌梅以饲马马齿楚不能食竟以是致死已后因患病见马屎輙流涎欲食食之与乌梅味同王遵兄弟三人并时疾甚宅有鹊巢旦夕翔鸣忿其喧噪及病差乃张鹊断舌而放之既而兄弟患口齿之病家渐贫以至行乞芝里朱某平生最恶蜂窍梁上毎见蜂从窍入輙以物塞之后连生二子谷道皆塞而不通李寳善纵火烧陈匠父子时其族孝亷李之庄见之不敢泄惟书于册以观天道后四载寳善与族捕鱼天雷震迅击死孝廉又适见之其尸焦灼正如陈父子汴邮卒廵警舁行至棘野中有早行赍轻赀者见卒来疑有他匿丛中卒以枪刺中之拽出方知其悮因取其资卒繇此遂富娶妻生女晨于门首逍遥见所刺民入对门皮匠家问之则已生子矣卒既知因缘厚遇匠子以女许妻之匠大过望令子事卒如父一日卒饮酒醉卧盛暑汗涌出匠子微以刀刮去其汗卒醉中不辨何物以手击之而刀已入腹矣梁杨思达为酉阳郡守值侯景乱时复旱歉饥民盗田中麦思达遣一部曲廵视得盗者輙截手腕部曲后生一男自然无手北齐张思和断狱囚无问善恶贵贱必被枷锁杻械其后所产男女皆着肉锁手脚并有肉杻束缚连绊唐长孙无忌奏制勑长流以为永例后犯事勑长流岭南洛州司马弓嗣业洛阳令张嗣明造大枷长六尺濶四尺厚五寸人莫之犯后嗣明及嗣业资遣逆贼徐真北投突厥事败业等自着此枷后魏末嵩阳杜昌妻栁氏甚妬有婢金荆昌沐令理髪栁氏截其双指无何栁被狐刺螫双指自落又有婢玉莲能唱歌昌爱而叹其善栁氏遂截其舌后栁氏舌疮烂庐陵吴唐善射值一鹿将麑戏见唐惊走唐射杀鹿鹿还俯防悲鸣唐又射杀之既又逢一鹿张弩间箭忽自中其子江西都校黄敏因御冦堕马折其左股其下遂速以石碎生龟傅之月余乃愈而龟头尚活龟腹与髀肉相连而生敏甚恶之思割去痛楚与已肉无异龟目所视亦同已所见也唐广州化县丞胡亮妾为妻贺氏烧钉烙其双目妾自缢死后产一蛇两目无睛一日发被见蛇刀斫杀之遂两目俱枯

蜗牛成天子字

汉书昭帝时大桺树仆地一朝起立生枝叶有虫食其叶成文字曰公孙病已立后宣帝以卫太子之孙嗣帝位本名病已録异记宗在藩邸有蜗牛成天子字在寝室之壁涂去复如旧如是者三及即位铸金银蜗牛数百于功徳寺供养麈余嘉靖二十七年滇中昆阳州训导任钺家养蚕生子布箔上成不仁水火拜告天地八字次日又成一州之大可不慎之八字书法端楷昭然可辨至秋滇池泛滥荡析民居千余所留青日札嘉靖戊子闽中民家生一鸡子上有故知吉防之患六字其人惊异遂献之官府疑而剖之则鲜血一腔耳天圣中冯拯卒次年京城南锡爱院侧人家生一驴腹下白毛有冯拯字耳谈隆庆中京师显灵宫道士买一鱼腹有秦白起妻字京口邬汝翼于万厯丙子游杭见屠家豕腹丹书数字曰秦桧十世身武陵纪事洪武乙酉杭吴山三茅观雷击白蜈蚣长尺余有红色楷书秦白起三字七修类藁陆允诚家割鸡将烹而鸡背宛然李林甫三字客皆惊而弃之麈余又载方思泳歙人也其家数十口先后死于水思泳出外十余年杳无踪迹仪真民市一鳖食之以甲卖药肆细视甲内隠起数字云徽州府歙县灵山方思泳作鬼药师惧而碎之纂异记白浦民割猪肝肝中有一纸如手大色如新书云烟树苍苍明年无粮次年巢冦起州郡多荒原化记贞元年中海盐戴文家富性贪后病死邻家生一黒犊脇下白毛字曰戴文呼之则应声而至刘禹锡嘉话唐时工解奉先私人资入已反誓曰若尔当为牛报后果为人家一犊背有白文解奉先三字潇湘録唐髙宗尝患头风令宫人修药饵初穿地置炉忽有虾蟇跃出色如黄金背有朱书武字帝命放于苑池宫人别穿地得虾蟇如初帝命杀之其夕宫人卒后武后竟革命施汴为庐州营田吏恃势夺民田数十顷其人为耕夫不能申理数年汴卒其田主家生一牛腹有白毛方数寸既长稍斑驳不逾年生施汴二字防画无缺宣和间潍州屠者宰猪皮上一片有字曰三世不孝父母儆戒録刘自然爱百姓黄知感妻羙髪乘防乡兵谓知感曰能致妻发即免是行知感深懐痛愍既廹于差防遂献于刘知感竟亦不免寻没于阵其妻昼夜祷天号诉后黄家牝驴产一驹左脇下有字云刘自然

袖中得生人掌

狯园万厯十六年呉江书生冯涵载米向苏州山塘发粜才入城忽觉袖中颇重于常摸之得生人掌鲜白带血暖气犹蒸怖恐不知所出仓忙解防见水面有大白鱼跃入舟掩取闭之下舱启视乃一生人体也鲜血淋漓而无手足冯以此发悸病狂三水小牍唐咸通庚寅洛师大饥至蚕月而桑少蚕乏食新安民王公直有桑数十株特茂盛与其妻谋弃蚕乘贵货叶可获钱千万遂坎地以所养蚕数箔瘗焉明日荷桑叶诣市鬻之市彘肩饼饵以归至徽安门门吏见囊中殷血连洒地上其囊内有人左臂若新支解焉送河南府鞫之具欵云瘗蚕卖桑市肉以归实不杀人特请简騐及发蚕坑中有箔角一死人而缺其左臂取得臂附之宛然诣府白尹尹曰蚕者天地灵虫绵帛之本故加勦絶与杀人不殊命杖杀之使验死者则腐蚕耳又夷坚志绍兴六年淮上桑叶价翔贵有村民育蚕数十箔与妻子谋曰吾比嵗事蚕所得不足取偿不若去之载见叶货之如臯可获厚利妻子以为然以汤尽死之瘗诸桑下悉取桑叶棹舟以行半路有鲤跃入舟民取之刳腹实以盐俄达防津吏视税物其桑见有死者民之厥子也惊且哭吏以为杀人拘系之民具道本末遣吏至家物色之其家门已闭壊壁以入寂无一人试启瘗验之又其妻也体已腐烂矣益证为杀妻子而逃吏不敢断竟毙于狱沈石田客坐新闻蚕神报寃云治庚申太仓孙廷慎行贩安吉往来皂林见廵司获盗三人大族伍氏家丁也其家毎嵗畜蚕蚕多桑薄饲之不继因弃蚕十余筐瘗土窖中三人仍驾船往市桑叶忽大鲤跃入舟重数斤喜其罕得载归餽主廵司异其小舟而两橹追捕至见头舱有人腿一三人自相惊骇廵司缚解所司诉辩不信不得已诬服杀人身死埋于隙地押至家妄指瘗蚕地发之见死尸乃少一腿家主俱抵罪夫岂瘗蚕命数多有此寃报耶四事正相类当繇洪公门下取小牍事以投其好而复讹以袭讹也

照镜不见头

甘卓将袭王敦照镜不见其头寻为王敦所杀义熈初东阳太守殷仲文照镜不见其头寻亦被害梁河东王萧詧将败引镜照面不见其头为元帝所杀见南史苍梧太守綦臣不恭王命照镜不见其头歩隲斩之见王隠晋书石虎初衣衮冕照镜不见其首大恐怖乃自贬为王太和九年罗立言为京兆尹入朝引镜自视不见其头为李训连坐诛死见宣室志集异志谢文静于后府接宾妇刘氏见狗衔谢头来久乃失所在谢是月薨北齐尔朱世隆为尚书令当昼寝其妻奚氏忽见一人持世隆首去奚氏惊怖就视而寝如故既觉云向梦人断我头去不久被诛晋谢灵运以元嘉五年忽见谢晦手提其头来坐别牀血淋落不可忍视东晋王绥为冠军将军其家夜中梁上无故有人头堕于牀而血流淋漓俄坐父愉之谋与弟纳并被诛集异志吴成将邓喜杀猪祀神治毕悬之忽见一人头往食肉喜引弓射之咋咋作声绕屋三日陈后主祯明二年有船下忽闻人言明年乱视之得死婴儿长三尺而无头明年陈亡陈周文育为岭南将军市中闻小儿啼一市并惊听之在土下军人掘得木棺长三尺俄而见杀晋夏侯为司马景王所忌杀之族设祭见来灵座脱头置其旁悉取果食酒肉以内颈中既毕还自安言曰吾得诉于上帝司马子元无嗣也

镜中有人形

稽神録鲁思郾女生十七年一日临妆镜中忽见一妇人披髪徒跣抱一婴儿回顾则亡其后自是家人皆见之思郾亲诘之曰我建昌録事某侧室也嵗余生子君女为正妻投我于井今虽后身固当偿命也女惊怖以至于卒三国志孙策既杀于吉引镜自照见吉在镜中顾则无之因扑镜大呌须臾而死独异志唐中宗废居房陵有人渡水拾得古镜进之帝照面其镜中影人语曰即作天子未浃旬果即位耳谈世庙时章中丞焕计偕梦对镜镜中人语曰我中则汝中寤而不乐谓镜中人虚耳后放榜中两章焕又杭州张洽一日照镜见镜中之貎另一人也曰有我有尔无我无尔惊以语人莫能测也明年赴都与一举人同车是镜中所见问其姓名防稽张洽也及揭榜皆发甲噫亦怪矣

石马流汗

周武帝克晋州齐有石象汗流湿地安禄山之乱哥舒翰与贼将崔干祐战见黄旗军数百队官军以为贼贼以为官军相持久之忽不见是日昭陵石马皆流汗杜诗玉衣晨自举铁马汗长趋李义山亦云天教李令心如石可待昭陵石马来梁天监六年旱甚诏祈蒋帝神求雨十旬不降帝怒命载荻欲焚蒋庙并神影尔日开朗欲起火当神上忽有云如繖倐忽骤雨如防台中宫殿皆自振动帝惧驰诏追停少时还静帝备法驾修谒是时魏军攻钟离蒋帝神报勑必围许扶助既而无雨淮水长六七尺曹景宗督师大挫敌人凯旋之后庙中人马脚尽有泥湿崇徳县有白马冈宋康王南渡金兵蹑之忽见一白马跃出乘而宵遯行七百里至此天曙康王喜曰金人不吾及矣视之乃石马也因塟于此

羣乌衔土

汉顔乌父亡负土筑墓羣乌衔土助之喙尽伤因以乌伤名县萧广济孝子文让养母至孝母亡兄弟二人役力塟之日羣乌数千衔土壤助而成坟王韶孝子李陶交趾人母终陶居于墓侧躬自治墓羣乌助土即成坟酉阳杂爼贞元十四年郑汴羣乌飞入田绪李纳境内衔木为城髙至二三尺方十余里绪纳恶而命焚之信宿如旧乌口皆有血十六国春秋鲁人泛海至亶州见仲尼七十子游海中使鲁人归告鲁侯筑城备防鲁侯不信俄有羣燕数万衔土培城鲁侯因大城曲阜又宋青州刺史都太性仁恕徳感禽兽初塟时有羣燕数千吐土于塜故髙大与他墓异临江闵王荣塟蓝田燕数万衔土置塜上又王莽开哀帝母丁姬墓有燕数千衔土投其窟中湖广通志廖处知善化时有一婆毎日诵金刚经乞食一日羣鸦噪山上人往视之婆懐金刚经坐化岩傍羣鸦衔土以覆之久而成坟号鸦塟婆

炊饭化螺

世説卫瓘太康永熈中家人炊饭堕地尽化为螺出足而行瓘终见诛广五行记晋武时裴楷家炊黍在甑或变为螺其年楷卒石崇家稻米化螺崇亦被诛东阳刘宠为折冲将军北征炊饭尽变为虫其家人蒸炒亦变为虫其火愈猛其虫愈壮宠遂为徐龛所杀酉阳杂爼工部员外张周封言旧庄在城东茍家嘴西尝筑墙于太嵗上一夕尽崩且意其基虚率庄客复筑之髙未数尺炊者惊呌曰怪作矣遽视之饭数斗悉跃出地着墙匀若蚕子无一粒重者矗墙之半若界焉因谒巫谢之亦无他又唐中宗时中郎将东夷人毛婆罗炊饭一夕化为血