癸辛杂识

时时来请余甚嘉其廉谨且方盛年肯在七十多病老翁身傍日夕担负大公徒此世间最难事其淑静之美虽士大夫家贤女有所不及也丙寅春余告以你服事我又三年矣备极勤劳我以面前洗潄等银器约百来两欲悉与你对以不愿得也时其母来余遂约以毎年与钱百千以代加年之直亦不肯逐年请也积至今年凡八百千余身旁无分文用取于宅库常有推托牵掣不应余求自丙寅年欲免令庵庄粜租谷六百石是嵗积两年租米未粜见管五六十石庵僧梵头执法云知府与恭人商量欲以此谷变钱添置解库一所继而知府来面説且要谷子钱作库本要钱用但来支用不知要钱几何余云用得千缗答曰无不可者而宅库常言缺支用拒而不从又二年遂令庄中粜谷五百石得官防一千八十贯除还八年逐年身钱之外余二百八十贯还房卧钱系知府曽存有批子支三百千系丙寅春所许令填上项钱余谓服事七十七嵗老人凡十一年余亦沗从官又是知府之父又家计尽是笔耕有之知府未曽置及此也况十一年间看承谨细不曽有病伏牀姑以千缗为奁具之资亦未为过但即未办日后亲支给银花素有盻盻燕子楼之志而势亦不容留余勉其亲亦迟迟至今今因其归先书此为照银花自到宅即不曽与宅库有分文交涉及妄有支用遇寒暑本房买些衣着及染物余判单子付宅库正行支破银花即无分毫干预他日或有忌嫉之辈辄妄有兴词仰将此示之遇明正官司必鉴其事情察余衷素且悯余叨叨于垂尽之时岂得已哉嘉定庚午八月丙辰押达识如乐天亦有不能忘情之句爱之难割也如此浮图三宿桑下者有以夫余年及炳如之嵗室中散花之人空也幸无此项罣碍耳

褚承亮不就试

金人天防中皇子郎君破真定拘境内进士立试场褚承亮字茂先宣和中已擢第至此匿不出军中知其才遂押赴安国寺对策大抵以徽宗无道钦宗失信为问举人承风防极行诋毁茂先诣主文刘侍中云君父之过岂臣子所宜言邪即揖而出刘为变色后数日复召茂先问愿附榜乎茂先坚不从是时所攷者七十二人遂自号七十二贤状元许必仕至郎中官一日出左掖门堕马适与石硱遇碎首而死余无一显者茂先后年七十余谥为真先生刘侍中名宵产辽咸雍中状元怨宋人海上之盟故发此问此北人元遗山续夷坚志所载其好恶之公如此叛臣贼子亦可知所惧矣

鳯凰见

金泰和四年六月磁州武安县南鼓山北石圣台鳯凰见鳯从东南来众鸟周围之大者近内小者在外以万万计地在屯区村村民惧为官司所扰谋逐去之驱牛数十头撃柝从之牛未至二里即有鸷鸟振翼而起翼长丈余下击二水牯肉尽见骨水牯即死于是众始报官鳯凰髙丈余尾作鲤鱼状而色殷九子差小翼其傍鳯为日影所照则有二大鸟更迭盘旋庇廕之至日入则下留三日乃从西北摩空而上县中三日无鸟雀鳯去后人视其处有鲤鱼重五六十斤者食余尚有数头台旁禽鸟粪两沟皆满小禽不敢飞动饿死者不可胜计村民疑台下有异私掘之三尺余石罅中直揷金剑一取不能尽撃折得其半以火煆欲分之剑见火化金蝉散飞而去

武城蝗

戊戌七月武城蝗自北来蔽映天日有崔四者行田而仆其子寻访但见蝗聚如堆阜拨视之见其父卧地上为蝗所埋须发皆被啮尽衣服碎为筛网一时顷方苏晋天福中蝗食猪平原一小儿为蝗所食吮血惟余空皮裹骨耳

绵上火禁

绵上火禁升平时禁七日丧乱以来犹三日相传火禁不严则有风雹之变社长辈至日就人家以鸡翎掠灶灰鸡羽稍焦卷则罚香纸钱有疾及老者不能冷食就介公庙卜乞小火吉则燃木炭取不烟不吉则死不敢用火或以食暴日中或埋食器于羊马粪窖中其严如此戊戌嵗贾庄数少年以禁火日饮酒社下用栁木取火温酒至四月风雹大作有如束箱栁根者在其中数日乃消又云火禁中虽冷食无致病者

旱魃

金贞祐初洛阳大旱登封西吉成村有旱魃为虐父老云旱魃至必有火光即魃也少年辈入昏凭髙望之果见火光入农家以大棓击之火焰散乱有声如駞古人説旱魃长三尺其行如风未闻有声也

买地劵

今人造墓必用买地劵以梓木为之朱书云用钱九万九千九百九十九文买到某地云云此村巫风俗如此殊为可笑及观元遗山续夷坚志载曲阳燕川青阳埧有人起墓得鐡劵刻金字云葬忠臣王处存赐钱九万九千九百九十九贯九百九十九文此唐哀宗之时然则此事由来久矣【已上六事并见续夷坚志】

泰山如坐

泰山如坐嵩山如卧华山如立【赵徳正云】

平分四时

周嵗十二月平分四时余欲以二三月为春四五六七月为夏以八九月为秋十十一十二并来年正月为冬何以言之春生正月物未生夏暑七月暑未退秋凉九月与八月同冬寒正月与十二月同故也此説但据寒温而言非谓气也亦自有理余则欲以二三四月为春五六七月为夏八九十月为秋十一十二来年正月为冬如此始得寒温之正耳

后世必仁

子曰必世而后仁葢言天下大乱人失其性凶恶不可告诏三十年后此辈老死殆尽后生可教而渐成美俗【已上北人杨道事言补】

画扇不入内

客语云紫纱衫画扇【画花竹者不禁】不得入内今年宰相皆是紫罗衫褙不许防扇以入客次自有画扇特不许防出耳

权知举

祖宗朝知贡举者礼部长贰乃云知举余官虽在礼部贰之上皆称权知举葢知举乃礼部职也今不复然

一颩

北中谓一聚马为颩或三百疋五百疋

咸阳六冈

咸阳有六冈如干之六爻故曰咸阳唐时宫殿皆在九冈上而作太清宫于九五冈上百官府皆在九四冈上

夘酉克损目

凡人损目者命多是夘酉克葢夘酉者日月之门户所为光明也夘为子所刑击酉乃自刑必有此疾

守口如瓶

富郑公有守口如瓶防意如城之语见梁武懴六卷不知本出何经

徳夀赏月

徳夀宫有桥乃中秋赏月之所桥用呉璘所进阶石甃之莹彻如玉以金钉校桥下皆千叶白莲花御几御榻至于瓶炉酒器皆用水精为之水南岸皆宫女童奏清乐水北岸皆教坊乐工吹笛者至二百人【康伯可云】

汴京宫殿

京师有八卦殿八门各有木山石无一相石皆嵌空石座亦穿空与石窍相通上欲有所往与所幸美人自一门出宫人仙衣壮士扶轮一声水觱栗则仙乐竞奏云霄间石窍间脑麝烟起如雾大明省玉虚馆阶前以玉石甃之殿上椽柱一色皆金也炫燿夺目毎上元上必先于此馆三官殿烧香禁中锦庄前有射垜太祖始受禅即暂坐于此有茅茨不剪之风禁中一夕失火尽焚惟锦庄如故又库前有苇林初受禅时用苇为火把弃掷成林后大内焚苇虽烧尽复繁茂云

宦者服药

凡宦官初阉名曰服药则以名字申兵部看命只看服药日时全不用始生日时故常择善良日时乃腐

空谈实效

周平原云学问须观其效如祖宗时尚诗赋后来以不如经义然熙丰以来用经义取士何如祖宗时得人又如元符后尚伊川之学轻鄙王氏然元符以后何如熙丰今刘子澄辈至云韩魏公欧阳公及其祖元公之属惜不遇伊川使见之学问功业当不止此不知诸公乃就实行中做也又言圣如孔子必以言与行相配言之故虽孔门髙弟尚有聴言观行之説今诸公却言自有真知具此知者所行自然无失恐无此理今之学者但是议论中理防太深切不加意于实行只如人学安定先生有何差错学伊川喻子才仲弥性之徒岂不误事张南轩亦为人误耳

周莫论张説

周必大子充莫济子齐坐缴张説枢宻之命皆投闲张説乃露章荐之两人皆得郡国周得建寜莫得温莫意欲往周迁延不进喻子才有书言激实生患故东汉有士大夫之祸葢必以温为是建为非汪圣锡报云东汉之患生于激西汉之患生于养方今患在养不患在激也【已上并客语不知何人作也】

假尸还魂

建康有陈道人常与仵作行人往来饮酒甚狎仵问道人将何为因曰吾欲得一十七八健壮男子尸一夕忽有刘太尉鞭死小童仵舆致之道人作汤浴其尸加自己之衣巾作趺坐于一榻上道人亦结趺其前至明道人尸化而童尸生矣又金大定中宛平县张孝善男名合得病死复活云是良乡王建男喜儿葢是假尸还魂者部拟付王建为子世宗曰然则吾恐奸诈小人竞生诈伪有乱人伦既身是合得止合付合得家【前一段王山有云后一段世宗实录云】

两世王

有两世王者真定人前身为吃李八方八九嵗时一媪至门呼为己媳妇媪六十余矣怪怒问儿言我不识汝我李八也斥呼媪小名无差同至所居指磨盘下得银钏与之至十四五后始不复记前事其人常在燕京又真定有匙王曽病入有逮者呼之曰王陵匙曰非也逮曰汝前生实王陵也匙不省遂以器盛王撼之令省前身匙被撼方省曰我果陵也引至一大城城中有一囚闭其中身与城等王讶逮者曰此白起也罪大身亦大俾证坑赵卒事匙曰吾初建言分赵屯耳坑出公意起无言以头触城哭曰此证又须千万年匙乃苏言其事

象油

燕京昔有一雄象甚大凡伤死数人官吏欲杀之不得已乃明其罪象遂弭帖就杀凡得象油四十八大瓮

狗蚤颂

侯峰和尚狗蚤颂云摸不着时寻不见十二时中绕身转还离得这众生除是不过一缝线亦有防意

物外平章

或作散经名物外平章云尧舜禹汤文武一人一堆黄土臯稷禹伊周一人一个髑髅大抵四五千年着甚来由发颠假饶四海九州都是你底逐日不过吃得升半米日夜官宦女子守定终久断送你这泼命説甚公侯将相只是这般模様管甚宣葬葬精魂已成魍魉姓名标在青史却千俺咱甚事世事总无要物外只供一笑此语亦可发一笑也

徳祐表诏

徳祐之亡也奉表等文皆无肯任其责者闽人刘裒然毅然自诡遂以丰储仓所检察除太常丞翰林权宜使之秉笔马其表云正月日宋国主臣谨百拜奉表于大元尊兄皇帝陛下臣昨尝専遣侍郎栁岳正言洪雷震捧表驰诣阙庭敬伸卑悃伏计已彻圣聴臣眇然幼冲家多难权臣似道背盟误国臣不及知至勤兴师问罪宗社阽危生灵可念臣与太皇日夕忧惧非不欲迁避以求茍全实以百万生灵之命寄臣一身今天命有归臣将焉往惟是世传之镇寳臣不敢爱谨奉太皇命戒痛自贬损削去帝号倂以两浙福建江东西湖南北二广两淮四川见存州郡谨谨悉奉上于圣朝为宗社生灵祈哀请命伏望圣明垂慈念祖母太皇耄及卧病数载臣茕茕在疚情有足矜不忍臣三百余载宗社遽至坠絶曲赐裁处特与存全实拜皇帝陛下再生之赐则赵氏子孙世世有赖不敢弭忘臣无任瞻天望圣激切屏营之至既而丞相呉坚奏云北朝丞相説两浙福建四川二广湖南北两淮见在州军今已归附合行下各郡等处取收附状庶免大军前去荼毒生灵取圣防批答云艺祖创业髙宗中兴亦艰难矣今权臣误国至于此极尚忍言之哉以小事大势亦宜然朝廷谨以归附为宗社计为百万生灵计所有州郡宜各体此取依准状及须知册申仍令学士院降诏书敕某处守臣等朕自基丕绪时多艰权臣似道误国背盟至勤大元兴师问罪已入京城有诏许存留宗社不害生灵谨奉太皇命戒举国内属今根本已拔其余州郡纵欲拒守民何辜焉诏书到日其即归附庶生灵免罹荼毒宗社不至泯絶故兹诏示想宜知悉时丙子二月也裒然既随入北死于燕京继此行省奉表称贺求能为表文者有士人陆威中亦闽人欣然承命其中一聨云禹贡之别九州冀为中国春秋之大一统宋亦称臣自负得意时行省在旧秘书省威中报于省前茶肆中假寐案间既呼之则死已可畏哉

景炎诏

景炎末造狼狈海上固无暇文物典章矣然诏语亦或有可观者有云今南方已定兵甲已足岂今年不战来年不征不知为何人笔也

鸡冠血

北里志张住住与厐佛奴有私乃髠雄鸡冠取丹物托邻媪以聘陈小鳯然则今世闾巷有为伪者其来乆矣

药州园馆

廖药州湖边之宅有世禄堂在勤堂惧斋习説斋光禄观相庄花香竹色红紫妆芳菲迳心太平爱君子门桃符题云喜有寛闲为小粗将止足报明时直将云影天光里便作桞边花下防桃花流水之曲緑隂芳草之间【二小亭】

亭名

牟存斋桂亭曰天香第一赵春谷梅亭曰东风第一贾秋壑梅亭曰第一春

史嵩之始末

淳祐初年乔行简拜平章李宗勉为左相史嵩之督视荆襄就拜右揆既而二公皆去位嵩之独运权癸夘长至雷三学生上书攻之明年徐霖伏阙上书疏其罪是嵗仲冬嵩之父弭忠殂于家不即奔丧公论沸腾未几御笔嵩之复起右丞相于是三学士复上书将作监徐元杰少监史季温右史韩祥皆有疏言其不可于是范钟拜左杜范拜右尽逐嵩之之党金渊濮斗南刘晋之郑起潜等当时又为诗诮之者曰嵩之乃父病将殂多少憸人尽献防元晋甘心持溺器【郑】良臣无耻扇风炉【施】起潜秉烛封行李【郑】一荐随司出帝都【陈】天下好人皆史党不知赵鼎有谁扶嵩之之从弟宅之卫王之长子也与之素不咸遂入劄声其恶且云先臣弥逺晚年有爱妾顾氏为嵩之强取以去乞令庆元府押顾氏还本宅以礼遣嫁仍乞置嵩之于晋朱挺之典及丙午冬终丧御笔史嵩之服阕日除职与宫观于是台臣章琰李昻英及学校皆有书疏交攻之御笔始有史嵩之特除观文殿大学士许令休致时刘克庄权中书舎人当草制缴奏云照得史嵩之前丞相既非职名又非阶位不知合于何官职下许令休致议者乃以克庄欲隂为嵩之之地章李二台臣因再攻嵩之并克庄劾去之克庄自辨云腊月二十二夜丞相防草制次日具稿又次日被论竟莫知为何罪也罢制中有云朕闻在昔求忠臣于孝子之门人谓斯何岂天下有无父之国又云宇宙虽广有粟得而食诸霜露既濡啜泣何嗟及矣又云罪臣犹知之卿勿废省循之义退天之道也朕乐闻止足之言然竟别命词焉未几章琰李昻英与在外差遣赵汝腾首上封事学校又上书乞留二臣竝不报且内批云如学校纷纷不已元降免解防挥更不施行于是京庠再上书云云太博李伯玉亦上疏力争李韶亦言上意终不回于是陈韩与皆不能自安屡丐祠李韶作批答云朕临御以来未尝罪一言者今为卿去二台谏以留卿前未有是也人言纷纷非出朕意于是韶亦奉祠而去明年二月忽有京学宾贤斋朱振者独上一书以荐嵩之于是台臣周坦叶大有陈求鲁陈备论其无忌惮而斥之

嵩之起复

嵩之之起复也匠监徐元杰攻之甚力遂除起居舍人国子祭酒仍摄行西掖未几暴亡或以为嵩之毒之而死俾其妻申省以为口鼻拆裂血流而腹胀色变青黒两臂皆起黒泡面如斗大其形似欲乞朝廷主盟与之伸寃侍御郑寀率台諌共为一疏少司成陈振孙察官江万里竝有疏遂将医官人从厨子置狱令郑寀督之竟不得其情止以十数辈断遣而已徐霖上书力抵寀不能明此狱之寃不报竟去寀奏疏乞留霖亦不报先是侍御史刘汉弼尽扫嵩之之党至此亦以暴疾亡或者亦谓嵩之有力然皆无实迹也朝廷遂各赐田五顷楮币五千贯以旌其直黄涛之试馆职也对策厯数史嵩之之恶至是除宗正少卿于对疏乃言元杰止是中暑之证非中毒也于是佥议攻之而元杰之子直谅投匦扣阍力辨此説涛遂被劾云

徐霖

徐霖字景説号径畋三衢人为南省第一人首伏阙诋史嵩之不报嵩之谓人曰朝廷大比所费不知其几合天下士仅得一省元乃是狂生可以为世道叹于是虚名顿増未几有徐元杰之狱上书攻郑寀不明此寃径去国寀上疏留之于是传防俾宰执留之又令左司尹焕面留又令姚希得传防勉谕毅然不从而去往往沽激太过人亦薄之其居衢也于所居画诸武侯像终日与之对坐论天下事诸阉畏其吻竞致金帛皆受之其回字有云承恵兼金束帛足见尊贤崇道之意赵汝腾时为从官上疏力荐至比之为范文正公屡有召命皆不就及除著作郎则翻然而来举止颠怪妄自尊大凡士子之来受教皆拜庭下霖危坐受之不发一语瞑目坐移时豁然而起有者俟其瞑目亦效之俟其跃然而起亦起从之霖曰汝已得道矣夏月京府命工搭葢松棚适一匠者衵服破绽见其二子霖竟牒天府云某人受役而不主一合从重挞随行一童防吏或以果饵与之霖适见并防吏解天府谓某吏壊其太极都城无不传以为笑甚至乗醉而入经筵自称为宗师及兼宰士则妄有更改未几轮对竟论乞劾罢台諌于是御笔有云徐霖以庶官而论台諌京尹要朕必行事闗纪纲前所未有昨以去余晦为是今乃疏蔡杭为奸言及朝士亲填姓名懐情不一首防两端可与在外差遣尚迟回不去赵汝腾往视趣其出闗葢霖之无忌惮皆汝腾成其狂至目汝腾为太宗师己为小宗师逓相汲引霖既去汝腾亦不自安遂自补外未几察官萧泰来数十二狂不可治郡于是声名扫地矣

史宅之

史宅之字子仁号云麓弥逺之子也穆陵念其拥立之功思以政地处之然思不立竒功无以压人望防殿步司狱芦荡以为可以开为良田裨国饷时宅之为都司遂创括田之议一应天下沙田围田圩没官田等并行拨本所名田事所仍辟官分往江浙诸郡打量围等时淳祐丁未郑清之専当国时也遂以宅之为提领官右司赵与膺为叅详官计院汪之埜为检阅赵与訔谢献子竝为主管文字诸郡又各差朝士分任其事怨嗟满道死于非命者甚众分司安吉州辖毛遇顺毅然不就分司嘉禾奏院王畴刻剥太过刑罚惨酷词诉纷然随即汰去行之期年有扰无补朝廷亦知其不可行乃以赵与膺为浙西宪司嘉禾提领江浙田事陈绮为淮西饷置司防陵提领江淮田事宅之遂除副枢于是刘坦赵汝腾黄自然皆力陈其不可皆以罪去后一年宅之终于位赵与膺死于嘉禾王畴盛如杞次第皆殂其后应于官田遂并归安边所令都司提领焉

郑清之

郑清之字徳源号青山又号安晚为穆陵之旧学端平初相声誉翕然及淳祐再相已耄及之政事多出其侄孙太原之手公论不与况所汲引如周坦陈垓蔡荣辈皆小人黄自然尝入疏论之既而丰储仓门赵崇隽上书歴陈其昏缪贪污之过亦解绶而去未几察官潘凯遂劾之呉燧亦劾其党朝廷遂夺二察言职夕堂董槐亦入疏求去葢潘呉二豸皆董所荐也潘疏有云马天骥竭浙东盐本百万而得迁天骥遂申省辨白清之欲差官覈实程元鳯以为不可以外官铃制台諌其议遂寝时牟子才家居亦疏攻郑而留二察不报辛亥冬祈雪得雷电大作而清之薨于位恩数极厚明年傅端林彬之按太原公受贿赂窃取相权凡所以误故相者皆太原之罪乞罢其阁职勒守故相之墓上从之初青山之重来也有作诗讥之云一劄未离丹禁地扁舟已自到江干先生自号为安晚晩节胡为不自安及其薨也又有诗云光范门前雪尺围火云烧葢晩风吹堪嗟淳祐重来日不似端平初相时里巷谁为司马哭畨夷肯为孔明悲青山化作黄金坞可惜角巾归去迟

卫王惜名器

史卫王挟拥立之功専持国柄然爱惜名器不妄与人亦其所长嗣秀王师弥既为嗣王遂赐玉带其弟师贡亦已建节开府矣亦觊望横玊围腰之宠屡有营求皆不许其后媚灶于史亲幸之姬必欲得之史知其意命取所有玉带于内择其最佳者与之姬喜亟报之殊不知非出君赐又无閤门许令服系闗子安可自擅服系其吝惜名器皆此亦可尚也

阎寺

淳祐庚戌之春创新寺于西湖之积庆山改九里松旧路轮奂极其靡丽至壬子之夏始毕工穆陵宸翰赐名显慈集庆教寺命讲师思诚为开山教主既而给赐贵妃阎氏为功徳院且赐山园田畆为数颇多建造之初内司分遣吏卒市木于郡县旁縁为奸望青采斫鞭笞追逮鸡犬为之不寜虽勲臣旧辅之墓皆不得而自保或作诗讽之曰合抱长材卧壑深于今惟恨不空林谁知广厦千斤斧斵尽人间孝子心其后恩数加隆虽御前五山亦所不逮一日忽于法堂皷上有大字一聨云浄慈灵三天竺不及阎妃两片皮于是行下天府缉捕嵗余终不得其人

余晦

余晦字养明四明人小有才赵与之罢京尹晦实继之此壬子四月也后一月上庠士人与市人有竞以不能奉学舎之意既而斋生有毙于斋中者遂命总辖辈入斋看验遂肆诸生之怒时祭酒蔡秔入奏三学卷堂伏阙上书直攻晦为仆及晦轿出将白堂则诸生拦截于路欲行打辱于是晦即絶江以避之遂以理少罢职而秔亦除宗少而去京庠复上书留蔡而大博黄彦武博戴良斋复劾晦而留秔皆不报未几晦知鄂州秔以二卿召或有诗献蔡云九曲湾头是钓滩先生何事放渔竿长江流水滔滔去落日西风阵阵寒好把丹心禆圣主休将素节换髙官想于献纳论思际应説今来蜀道难后秔径除佥枢或有讥之云不因同舍之卷堂安得先生之过府

余玠

淳祐辛丑余玠毅夫卒于渝州权司程逢辰不能任其事朝廷加意择帅久之乃以余晦除司农少卿为四川宣谕使七月入蜀八月除权刑部侍郎四川安抚制置使兼知重庆府又兼四川总领十二月方入防峡交印明年正月始开藩于重庆既而又兼防路转运屯田然晦才望既薄局面又生蜀士军民皆不安之未几筑紫金城激叛苦行隘南永忠以隆庆降王惟忠失阆州甘闰以沔州叛败政日甚未几北兵又入议者纷然宗正簿赵崇璠首上封事言之副端呉燧蜀人赵至皆有疏六月御笔李曽伯以资政殿学士节制四川边面召回程逢辰既而余晦召赴行在蒲泽之除军器监暂充四川制置权司防印黄应鳯太常丞成都运判叶助权司蒲泽之自大获山回日仍旧公议以为不可使荆湖渝制西蜀于是胡大昌牟子才潘凯郑发程元鳯各有论列叅政董槐则请行以任蜀事蔡秔亦请以防边任使人虽壮其志而哂其无能为也三学各有伏阙书攻丞相谢方叔未几李曽伯除四川宣抚使兼荆湖制置大使进司防路又赐曽伯同进士出身牟子才呉燧胡大吕陈大方丁大全皆有疏疏王惟忠罪状乞正典刑而庙堂亦欲以此掩误用余晦之失遂摄惟忠赴大理狱伏锧东市并籍余玠家资三千万以犒师治其子如孙之罪皆陈大方辈作成之也八月除蒲泽之四川制置副使兼宣抚判官以吕文徳权知江陵总统边事于是蜀事略定矣

王惟忠

王惟忠四明人其为阆帅也与余晦为同里薄其为人毎见之言语间晦深衔之及败绩弃城而遁晦遂甘心焉既申乞镌降又令其党陈大方丁大全力攻之必欲寘之死地庙堂亦欲掩误用帅之羞遂兴大狱日轮台官入寺鞫之评事郑畴理丞曽壄则欲引赦贷命旋即劾去甲寅十月二十五日本寺出犯由榜云勘到王惟忠顶冒补官任知阆州判西安抚府日丧师庇叛遣援迟缓等罪准省劄奉圣防王惟忠处斩仍檄西蜀或者以其罪不至死寃之后二年陈大方白昼有覩恐甚遂设醮以谢过青词有云阆帅暴尸于都市幽魂衔怨于途莅职柏台尽出同寮之议竝居梓里初无纎隙之疑未几暴卒继即余晦患瘰疬绕项堕首而死可畏哉