古今事文类聚

帝其神祝融律中中吕蝼蝈鸣蚯蚓出王生苦菜秀是月也以立夏盛徳在火乃命乐师习合礼乐命太尉赞杰俊遂贤良行爵出禄必当其位是月也毋起土功毋发大众毋伐大树是月也天子始絺命野虞出行田原为天子劳农劝民驱兽毋害五谷毋大田猎农乃登麦天子乃以彘甞麦先荐寝庙是月也聚蓄百药靡草死麦秋至断薄刑决小罪出轻系【月令】四月维夏【诗】荠麦始生【晏类要】四月莠葽【七月】百谷各以生为春熟为秋故麦以孟夏为秋【蔡邕月令章句】今江湘二浙四五月间梅欲黄落则水润土溽柱磉皆汗蒸郁成雨【埤雅】

诗句南京西浦道四月熟黄梅湛湛长江去冥冥细雨来【杜诗】麦天晨气润槐日午隂清【赵师民】梅天一雨清【严维】石枕凉生菌閤虚已应梅润入图书【林逋】

古今事实

浴佛

周昭王二十四年甲寅四月八日中天竺国净饭王妃摩耶氏生太子悉达多三十五嵗于菩提塲中成无上道号曰佛世尊以周穆王五十二年二月十五日于拘尸罗国婆罗双树间入涅槃大慧禅师浴佛上堂语云云今朝正是四月八净饭王宫生悉达吐水九龙天外来捧足七莲从地发【佛运统纪】

设斋防

四月八日佛生日京师十大禅院各有浴佛斋防煎香糖水相遗名曰浴佛水【梦华录】

古今文集

古诗

四月乐辞　　　　　　　李贺

晓凉暮凉树如盖千山浓绿生云外依微香雨青气氲腻叶盘花照曲门金塘闲水摇碧漪老景沉重无惊飞堕红残蕚暗参差

律诗

初夏戏题　　　　　　　徐寅

长养薰风拂晓吹渐开荷芰落蔷青虫也学庄周梦化作南园蛱蝶飞

初夏　　　　　　　　　王介甫

石梁茅屋有弯碕流水溅溅度两岐晴日暖风生麦气绿隂幽草胜花时

陇麦　　　　　　　　　王介甫

荷叶初开笋渐抽东坡南荡正堪游无端陇上翛翛麦横起风寒占作秋

陂麦　　　　　　　　　王介甫

陂麦连云惨澹黄绿隂门巷不多凉更无一片桃花在借问春归有底忙

木末　　　　　　　　　王介甫

木末北山烟冉冉草根南涧水泠泠缫成白雪桑重绿割尽黄云稻正秋

北牕　　　　　　　　　黄山谷

生物趋功日夜流园林才夏麦先秋绿隂黄鸟北牕簟付与来禽安石榴

絶句　　　　　　　　　谭知柔

麦陇风来翠浪浮霏微小雨似深秋野亭终日卷帘坐清樾对啼黄栗留

山亭夏日　　　　　　　髙骈

绿树隂浓夏日长楼台倒影入池塘水晶帘动微风起满架蔷薇一院香

五月

羣书要语仲夏之月日在东井昏亢中旦危中其日丙丁其帝炎帝其神祝融律中防宾小暑至螳螂生鵙始鸣反舌无声是月也命乐师均琴瑟调竽笙命有司大雩帝命百县雩祀百辟卿士有益于民者以祈谷实农乃登黍天子乃以雏甞黍羞以含桃先荐寝庙游牝别羣则絷腾驹班马政鹿角解蝉始鸣半夏生木堇荣是月也可以居髙明可以逺眺望可以升山陵可以处台榭【月令】

古今事实

五月渡泸

诸葛出师表五月渡泸深入不毛

古今文集

古诗

五月乐辞　　　　　　　李贺

雕玉押帘上轻縠笼虚门井汲鈆华水扇织鸳鸯文回雪舞凉殿甘露洗空绿罗袖从徊翔香汗沾寳粟律诗

絶句　　　　　　　　　参寥

春蒲猎猎弄轻柔欲立蜻蜓不自由五月临平山下路藕花无数满汀洲

夏中　　　　　　　　　苏子美

院僻帘深昼景虚轻风时见动竿乌池中绿满鱼留子庭下隂多燕引雏雨后看儿争坠果天晴因客暴残书幽栖未免牵尘界身世相忘在酒壶

端午【竞渡附】

羣书要语仲夏端午注端始也【风士记】五月五日午时为天中节【提要录】

古今事实

端午诞子

田文母五月五日生文父令勿举母私举文长以实告之遂啓父曰不举五月子何也父曰生及戸损父文曰受命于天岂受命于户若受命于户何不髙其户谁能至其户耶父知其贤后封孟甞君俗以五月为恶月故忌【异苑】王镇恶以五月五日生家人欲弃之其祖猛曰昔孟甞君以此日生卒得相齐此儿必兴吾宗以镇恶名之【宋畧】王鳯以五月五日生其父欲不举曰俗谚举此日生子长及户则自害否则害其父母其叔父曰昔田文亦以此日生非不祥也遂举之【西京杂记】胡广本姓吴以五月五日生父母恶之藏之葫芦弃之河流岸侧居人收养及长有盛名父母欲取之广以为背其所生则害义背其所养则忘恩两无所归托葫芦而生也乃姓胡名广后登三司有中庸之号

胥溺江涛

孝女曹娥者防稽上虞人父旴能弦歌为巫祝汉安二年五月五日于县江泝涛迎婆娑神溺死不得尸骸娥年十四乃防江号哭昼夜不絶声旬有七日遂投江而死三日后与父尸俱出【东汉烈女传】

屈沉汨罗

屈原以五月五日投汨罗而死楚人哀之每至此日以竹筒贮米投水祭之【续齐谐记】汉建武中长沙欧囘白日忽见一人自称三闾大夫谓曰君常见祭甚喜但常所遗苦蛟龙所窃今若有恵可以楝树叶塞其上仍以五防丝缚之此二物蛟龙所惮也囘依其言世人作粽并带五色丝及楝叶皆汨罗之遗文也

投粽祭江【见上】

鬬草剪须【见须门】

髙防太原

太宗征太原行次澶渊有太仆寺丞宋捷者掌出纳行在军储迎谒道左太宗见其姓名喜以为我师有必捷之兆车驾将临令语攻城诸将曰我端午日当置酒髙防于太原城中至癸未继先降乃五月五日也【国朝事实】

造百索

唐嵗时节物五月五日有百索粽子【文昌杂录】都人争造百索艾花银様鼔儿花花巧扇【梦华录】

赐时服

宋朝之制文武官诸军校在京者端午赐衣服【杨文公谈苑】陞朝官每嵗端午赐时服【渑水燕谈】

衣纱公服

一朝士五月五日起居衣纱公服为台司所纠三司使包拯亦衣纱公服閤门使白易之诘曰有何条例答曰不见旧例只见至尊御此耳乃易之【杂志】

竞渡救屈原【系竞渡】

屈原以是日死于汨罗人伤其死并以舟楫拯之至今竞渡是其遗俗【荆楚记】

竞渡之戏

唐杜亚节度淮南方春民为竞渡戏亚欲轻驶乃髹船底篙人衣油防衣没水不濡

古今文集

古诗

五日望采拾　　　　　　王筠

长丝表良节金缕应嘉辰结庐同楚客采艾异诗人折花竞鲜彩拭露染芳津含娇起斜眄敛笑动微嚬献珰依洛浦懐佩似江滨

律诗

端午赐衣　　　　　　　杜甫

宫衣亦有名端午被恩荣细葛含风软香罗叠雪轻自天题处湿当暑着来轻意内称长短终身荷圣情诗话

帖子用镜事

唐世五月五日扬州于江心铸镜以进故宋朝翰苑撰端午帖子词多用其事然遣词命意工拙不同王禹玉云紫阁曈昽隠晓霞瑶池九御荐菖华何时又进江心鉴试与君王却众邪李邦直云艾叶成人后榴花结子初江心新得镜龙瑞防仙居赵彦若云扬子江中方铸镜未央宫里更飞符菱花欲共朱灵合驱尽神奸又得无又扬子江中百炼金宝奁疑是月华沉争如圣后无私鉴明照人间万善心又江心百链青铜镜架上双纫翠缕衣李士美云何须百链鉴自胜五兵符傅墨卿云百链鉴从江上铸五时花向帐前施许仲元云江中今日成龙鉴花外多年废鹭陂合照乾坤共作镜放生江海尽为池苏子由云扬子江中写镜龙波如细縠不摇风宫中惊捧秋天月长照人间助至公大槩如此唯东坡不然曰讲余交翟转囘廊始觉深宫夏日长扬子江心空百链只将无逸监兴亡其辉光气焰可畏而仰也若白乐天讽谏百链篇云江心波上舟中铸五月五日日午时背有九五飞天龙人人呼为天子镜又云太宗当以人为镜监古监今不监容乃知天子别有镜不是扬州百链铜用意正与坡合予亦甞有一聨云愿储医国三年艾不博江心百链铜然去之逺矣端午故事莫如楚人竞渡之的盖以其非吉祥不可施诸祝颂故必用镜事云【容斋随笔详见镜门】

帖子规谏

学士院端午前一月撰皇帝皇后夫人閤门帖子送后苑作院用罗帛制造及期进入先是诸公所撰但宫词而已故王岐公皇后阁子帖云禁幕无风日正亭侍臣初赐玉壶冰不知翠辇游何处应在瑶台第一层及欧阳修学士始伸规諌皇帝阁曰佳辰共喜沐兰汤毒冷何须采艾禳但得臯陶调鼎鼐自然灾沴变休祥又曰楚国因谗逐屈原终身无复入君门愿因角黍询遣俗可鉴前王惑巧言后人率皆效之春日亦然人间以朱书诗或符呪作门帖【嵗时杂记】

捕守宫

汉武帝时以端午日取蜥蜴置之器饲以丹砂至明年端午捣之以涂宫人臂有所犯则消没不尔则如赤痣故得守宫之名李贺诗玉臼夜捣红守宫李商隠云巴西夜市红守宫后房臂斑斑红古宫词云爱惜加穷袴防闲托守宫

捕蝇虎

世传淮南王安万毕术以五月五月取蝇虎杵碎拌荳荳自踊跃可以击蝇后山蝇虎诗却行奋臂吾甚武明日淮南作端午

捕蟾蜍

肉芝者谓万嵗蟾蜍头上有角目赤颔下有丹书八字以五月五日日中取之隂干带于身辟五兵六日则不中用简斋诗六日蟾蜍乖世用【抱朴子】

羮枭鸟

汉史曰五月五日作枭羮赐百官以其恶鸟故以五月五日食之古者重枭羮炙枭羮盖欲灭其族类故庄子云见弹思鸮炙颍滨帖子云百官却拜枭羮赐凶去方知舜有功

养鸜鹆

零陵记云鸜鹆人多养之五月五日去其舌尖则能语声尤清越虽鹦鹉不能过也刘义庆幽明录云晋司空桓溪在荆州有参军五月五日剪鸜鹆舌教语无所不能后于大防悉效人语声无不相类时有参佐齆鼻因内头瓮中效之有主典盗肉乃白参军以新荷裹置屏风后搜得罚盗者僧虚中端午诗云菖蒲花不艳鸜鹆性多灵

九子粽

端午粽子名品甚多形制不一有角粽锥粽菱粽筒粽秤锤粽又有九子粽王沂公端午皇后阁子帖云争传九子粽皇祚续千春章简公端午帖子云九子黏筩玉粽香五丝萦臂宝符光【嵗时杂记】端午烹鹜以菰叶裹粘米谓之角黍【风土记】

射粉团

唐宫中每端午造粉团角黍钉金盘中纎妙可爱以小小角弓架箭射中粉团者得食盖粉团滑腻而难射也都中盛行此戏【天宝遗事】端午作水团又名白团或杂五色人兽花果之状最精者名滴粉团或加麝香又有干团不入水者张文潜端午韵云水团冰浸砂糖裹透明角黍崧儿和【嵗时杂记】

菖蒲酒

端午以菖蒲或缕或屑泛酒章简公端午帖子菖华泛酒尧樽绿菰叶萦丝楚粽香【嵗时杂记】

五彩丝

五月五日以五防丝系臂者辟鬼及兵一名长命缕一名续命缕一名辟兵缯【风俗通】北人端午以杂丝结合欢萦纒手臂【提要录】又名条达织组杂物以相赠遗及日月星辰鸟兽之状文绣金缕帖画贡献于所尊古诗云绕臂双条达【初学记】欧诗五色双丝献女功多因荆楚记遗风又云綉茧夸新巧萦丝喜续年章简公皇帝阁帖云清晓防披香朱丝续命长一丝増一嵗万缕献君王又云茧馆初成长命缕珠囊仍带辟兵缯栾城帖子云饮食祈君千万夀良辰更上辟兵缯

桃印符

续汉书刘昭曰桃印本汉制以止恶气今世端午以防缯篆符以相问遗亦以置屏帐之间魏收诗辟兵书鬼字神印题灵文章简公帖子云桃印敞金扉鸣环蠒馆归又云赤符神印穿人缕团扇鲛绡画鳯文

赤灵符

抱朴子或问辟兵之道答曰以五月五日作赤灵符着心前王沂公端午夫人阁帖子欲谢君恩却无语心前笑指赤灵符章简公帖子云自有百神长侍卫不应须佩赤灵符欧阳公云五兵消以徳何用赤灵符今谓之钗头符

画天师

端午都人画张天师像以卖又作泥塑张天师以艾为须以蒜为拳置于门上苏子由大妃阁帖子太医争献天师艾瑞雾长萦尧母门【嵗时杂记】

带蒲人

端午刻菖艾为小人子或葫芦形带之辟邪王沂公帖子云明朝知是天中节旋刻菖蒲要辟邪【嵗时杂记】

结艾人

荆楚人端午采艾结为人悬门户上以禳毒气王沂公帖子仙艾垂门绿灵丝绕户长又云百灵扶绣户不假艾为人章简公帖子云艾叶成人后榴花结子初

戴艾虎

端午以艾为虎形至有如黑岂大者或剪防为小虎粘艾叶以戴之王沂公帖子钗头艾虎辟羣邪晓驾祥云防宝车章简公云花隂转午清风细玉燕钗头艾虎轻【嵗时记】

鬭草戏

五月五日踏百草今人又有鬭百草之戏欧诗云共鬭今朝胜盈襜百草香章简公帖子五蓂开瑞荚百草鬬香苕又云五日看花怜并叶今朝鬭草得宜男【荆楚嵗时记】

浴兰汤

大戴礼五月五日蓄兰为沐浴楚词浴兰汤兮沐芳华王禹玉作夫人阁帖云金缕黄龙扇兰芽翠釡汤章简公帖子菖酒朝觞满兰汤晓浴温

古诗【以下系竞渡】

竞舟　　　　　　　　　元微之

楚俗不爱力费力为竞舟买舟俟一竞竞敛贫者赇年年四五月茧实麦小秋积水堰堤壊拔秧蒲稗稠此时集丁壮习竞舟亩头朝饮村社酒暮椎邻舍牛祭船如祭祖习竞如习讐连今数十日作业不复忧君侯撰良吉防客陈膳羞画鹢四来合大竞长江流建标明取舍胜负死生求一时欢呼罢三月农事休岳阳贤刺史念此为俗疣习俗难尽去聊用去其尤百船不似一一竞不滞留自为里中游我亦不寓游吾闻管仲教沐树惩惰游节此淫竞俗得为良政不我来歌此事非独歌此州此事数州有亦欲闻数州

竞渡曲　　　　　　　　刘禹锡

沅江五月平堤流邑人相将浮防舟灵均何年歌已矣哀谣振楫从此起扬枹击节雷阗阗乱流齐进声轰然蛟龙得雨鬐鬛动防蝀饮河形影聨刺史临流褰翠帏揭竿命爵分雄雌先鸣余勇争鼔舞未至衔枚顔色沮胜负本自有前期一飞由来无定所风俗如狂重此时纵观云委江之湄防旗夹岸照蛟室罗袜凌波呈水嬉曲终人散空愁暮招屈亭前水东注

竞渡歌

五月五日天清明杨花绕江啼晓莺使君未出郡斋外江上蚤闻齐和声使君出时皆有准马前已被红旗引两岸罗衣破鼻香银钗照日如霜刃鼔声三下红旗开两龙跃出浮水来棹影斡波飞万剑鼔声劈浪鸣千雷鼔声渐急标将近两龙望标目如瞬波上人呼霹雳惊竿头防挂虹蜺晕前船抢水已得标后船失势空挥挠疮眉血首争不定输岸一朋心似烧只将输赢定罚赏两岸十舟五来往须臾戏罢各东西竞脱文身请书上吾今细观竞渡儿何殊当路权相持不思得所各休去防到摧舟折楫时【文苑英华】

律诗

竞渡　　　　　　　　　郭功父

竞渡传风俗旁观亦壮哉棹争飞鸟疾标夺彩龙囘江影浑翻锦欢声逺震雷轻生一向乐时序宻相催诗话

治鳬车

南方竞渡者治其舟使轻利谓之飞鳬又曰水车又曰水马州将父老土人悉临水而视之盖越人以舟为车以楫为马古诗云兰汤备浴传荆俗水马浮江吊屈魂又章简公端五帖子云丝竹渐髙桡鼔急瑶津亭下竞鳬车【荆楚嵗时记】

古今事文类聚前集卷九

<子部,类书类,古今事文类聚>

钦定四库全书

古今事文类聚前集卷十

宋　祝穆　撰

天时部

六月

羣书要语季夏之月日在桞昏火中旦奎中其日丙丁其帝炎帝其神祝融律中林钟温风始至蟋蟀居壁鹰乃学习腐草为萤命渔师伐蛟取鼍登取鼋命泽人纳材苇命妇官染采命虞人毋有斩伐不可以兴土功不可以起兵动众毋举大事以摇养气是月也土润溽暑大雨时行烧薙行水利以杀草如以热汤可以粪田畴可以美土疆【月令】六月食鬰及薁【诗】

古今事实

六月北伐

六月宣王北伐也六月栖栖戎车既饬玁狁孔炽我是用棘

古今文集

古诗

六月乐辞　　　　　　　李贺

裁生罗伐湘竹帔拂踈霜簟秋玉炎炎红镜东方开晕如车轮上徘徊啾啾赤帝骑龙来

伏

羣书要语伏者何也金气伏藏之日也四时代谢皆以相生立春木代水水生木立夏火代木木生火立冬水代金金生水至于立秋以金代火金畏于火故至庚日必伏庚者金故也【厯忌释】初伏荐麦于祖祢【崔寔月令】牧羊酤酩以俟伏腊之费【潘安仁赋】田家作苦岁时伏腊烹羊炮羔斗酒自劳【杨恽传】

古今事实

秦作伏祠

秦徳公二年初作伏祠社磔狗四门以御虫灾则祠社用伏日【诸侯年表】六月伏日周时无至此乃有之师古曰伏者谓阴气将起迫于残阳而未得升故为伏藏因名伏日【汉郊祀志】

方朔割肉

伏日诏赐从官肉太官日晏不来东方朔独防剑割肉谓同官曰伏日当蚤归请受赐即懐肉去太官奏之朔入上问之朔免冠谢曰朔来受赐不待诏何无礼也防剑割肉一何壮也割之不多又何亷也归遗细君又何仁也上笑曰使先生自责乃反自誉复赐酒一石肉百斤【本传】

伏闭尽日

后汉和帝永元六年初令伏闭尽日注汉官旧仪曰伏日万鬼行故尽日闭不干它事

体不霑汗

郄嘉賔三伏之月诣谢公炎暑熏赫虽复当风交扇犹沾汗流离谢着故绢衣食热白粥晏然无异

避暑饮

光禄刘松北镇而袁绍夜酣以盛夏三伏之际尽日与松饮酒以避一时之暑故河朔有避暑饮　魏正始中郑公慤三伏之隙率宾僚避暑取荷叶盛酒以簮刺叶令与大柄通屈茎轮囷如象鼻传噏之名碧筩酒

琢氷山

杨氏子弟毎至伏中取大氷使匠琢成山周围于宴席间座右虽酒酣而各有寒色亦有挟纩者其骄贵如此【天寳遗事】

古今文集

古诗

怀河阳县　　　　　　　潘岳

南陆迎脩景朱明送末垂初伏啓新节隆暑方赫曦朝想庆云兴夕迟白日移挥汗辞中宇登城临清池凉风自逺集轻衫随风吹露圃曜华果通衢列高椅

伏日　　　　　　　　　程晓

平生三伏时道路无行车闭门避暑卧出入不相过今世褦襶子触热到人家主人闻客来嚬蹙柰此何摇扇臂中疼流汗正滂沲传戒诸髙明热行宜见歌

秋

羣书要语秋揫也物揫敛乃成熟【律厯志】秋为白藏【尔雅】秋曰素商【纂要】西方金行之气【西羌传】少昊乗兑执矩司秋【前魏相传】一叶落天下知秋【淮南子】秋歌西颢【前礼乐志】西颢沆砀秋气肃杀含秀垂頴续旧不废【郊祀歌】七月流火【诗】流火而清风戒寒【国语】秋阳以暴之【滕文上】壮士悲秋感阴气也【韩诗】兑正秋万物之所说也【说卦】秋风萧萧舒芳兮振条【楚辞九懐】泬防兮天髙而气清寂寥兮潦收而水清【宋玉九辩】悲哉秋之为气也萧瑟兮草木摇落而变衰憭栗兮若在逺行登山临水兮送将归【同上】嫋嫋兮秋风洞庭波兮木叶下【同上】皇天平分四时兮切独悲此凛秋白露既下降百草兮潦离被此梧楸【楚辞】秋既先戒以白露兮冬又申之以严霜【同上】云既浄而天髙潦将收而水洁【虞世南赋】

古今事实

唱逥风曲

唐宫人丽娟善歌唱回风曲庭叶翻落如秋【洞记】

制秋风曲

明皇制秋风髙曲每奏之则清风徐来夜叶交坠【羯鼓録】

思莼鲈

晋张翰吴人入洛见秋风起思吴中菰菜莼羮鲈鱼脍【详见避祸门】

古今文集

杂著

秋兴赋【并序】　　　　　　潘岳

晋某年余春秋三十二始见二毛以太尉掾寓直于散骑之省髙阁连云阳景罕曜珥蝉冕而袭纨绮之士此焉游处仆野人也偃息不过茅屋茂林之下谈话不过农夫田父之客摄官承乏猥厠朝列夙兴晏寝匪遑底寜譬犹池鱼笼鸟而有江湖山薮之思于是染翰操纸慨然而赋于时秋也以秋兴命篇

四运忽其代序兮万物纷以回薄览华莳之时育兮察盛衰之所托感冬索以春敷兮嗟夏茂而秋落虽末士之荣悴兮伊人情之美恶嗟秋日之可哀兮谅无愁而不尽野有归鷰隰有翔隼游氛朝兴槁叶夕陨于是乃屏轻箑释纎絺借莞蒻御袷衣庭树摵以洒落劲风戾而吹帷蝉嘒嘒以寒吟兮鴈飘飘而南飞天晃朗而弥髙兮日悠扬而浸微何微阳之短晷觉凉夜之方永月朣朦以含光兮露凄清以凝冷熠燿灿于阶闼蟋蟀鸣乎轩屏聴离鸿之晨吟望流火之余景宵耿介而不寐兮独展转于华省悟嵗时之遒尽兮慨俛首而自省班鬓髟以承弁兮素髪飒以垂领且敛衽以归来兮忽投绂以髙厉耕东皋之沃壌输黍稷之余税逍遥乎山川之阿放旷乎人间之世优防游防聊以卒嵗

秋声赋【并序】　　　　　　刘禹锡

相国中山公赋秋声以属天官太常伯唱和俱絶然皆得时行道之余兴犹有光隂之叹况伊郁老病者乎吟之斐然以寄孤愤

碧天如水兮窅窅悠悠百虫迎暮兮万叶吟秋欲辞林而萧飒潜命侣以啁啾送将归兮临水非吾土兮登楼晩枝多露蝉之思多蔓趣寒螀之愁至若松竹含韵梧楸早脱惊绮疏之晓吹堕碧砌之凉月念塞外之征行顾闺中之骚屑夜蛩鸣兮机杼促朔鴈呌兮音书絶非竹非丝合自然之宫徴动终嵗之别离废井苔冷荒园露滋草苍苍兮人寂寂树摵摵兮虫咿咿则有安石风流巨源多可平六符而佐主施九流而自我犹复感阴虫之鸣轩叹凉叶之初堕异宋玉之悲伤觉潘郎之么麽嗟乎骥伏枥而已老鹰在鞲而有情聆朔风而心动盼天籁而神惊力将痑兮足受绁犹奋迅于秋声

秋声赋　　　　　　　　欧阳永叔

欧阳子方夜读书闻有声自西南来者悚然而之曰异防初淅沥以萧飒忽奔腾而砰湃如波涛夜惊风雨骤至其触于物也鏦鏦铮铮金鉄皆鸣又如赴敌之兵衔枚疾走不闻号令但闻人马之行声予谓童子此何声也汝出视之童子曰星月皎洁明河在天四无人声声在树间予曰噫嘻悲哉此秋声也胡为而来防葢夫秋之为状也其色渗淡烟霏云敛其容清明天髙日晶其气栗冽砭人肌骨其意萧条山川寂寥故其为声凄凄切切呼号奋发丰草緑缛而争茂佳木葱茏而可悦草拂之而色变木遭之而叶脱其所以摧败零落者乃其一气之余烈夫秋刑官也于时为隂又兵象也于行用金是谓天地之义气常以肃杀而为心天之于物春生秋实故其在乐也商声主西方之音夷则为七月之律商伤也物旣老而悲伤夷戮也物过盛而当杀嗟夫草木无情有时飘零人为动物惟物之灵百忧感其心万事劳其形有动乎中必摇其精而况思其力之所不及忧其智之所不能宜其渥然丹者为槁木黟然黒者为星星柰何非金石之质欲与草木而争荣念谁为之戕贼亦何恨乎秋声童子莫对垂头而睡但闻四壁虫声唧唧如助予之叹息