古今事文类聚

词赋工无益【杜】张为词客赋变作楚臣骚【坡】忆献三赋蓬莱宫自怪一日声烜赫【杜】西游因献长杨赋【李】古今事实

楚汉之赋

屈原既死之后楚有宋玉唐勒景差之徒皆以赋见称【屈原传】或问景差唐勒宋玉枚乗之赋也益乎曰必也淫淫则奈何曰诗人之赋丽以则辞人之赋丽以淫如孔氏之门用赋也则贾谊升堂相如入室矣如其不用何【子】

贾谊之赋

贾谊为长沙王太傅适去意不自得及渡湘水为赋以吊屈原

相如之赋

司马相如客游梁数岁乃着子虚之赋蜀人杨得意侍上上读子虚赋而善之曰朕独不得与此人同时哉得意曰臣邑人司马相如自言为此赋上惊乃召问相如相如曰有是然此乃诸侯之事未足以观请为天子游猎之赋卒章归之于节俭因以讽谏奏之天子大悦以为郎相如见上好仙乃奏大人赋天子大悦飘飘然有凌云气游天地间之意相如虽多虚辞滥说然要其归引之于节俭此亦诗之讽谏何异雄以为靡丽之赋劝百而风一犹骋郑卫之声曲终而奏雅不已戏乎【本传】

雄之赋

或问子云吾子少而好赋曰然童子雕虫篆刻俄而曰壮夫不为也【子】成帝时客有荐扬雄文似相如者上方郊祠甘泉泰畤汾阴后土以求继嗣召雄待诏承明之庭还奏甘泉赋以劝雄作甘泉赋梦吐白鳯【本传】上羽猎雄从因作校猎赋以风上适商周之墟以思唐虞之风还上河东赋以劝上临长杨射熊馆雄从还上长杨赋

作幽通赋

班固弱冠而孤作幽通之赋以致命遂志【前叙传】

作思赋

张衡传阉宦防张衡衡思图身之事以为吉凶倚伏幽微难明乃作思赋以宣寄情思【本传】

作武库赋【见文人相轻门】

作鹦鹉赋

祢衡有才辩黄祖时大会賔客人有献鹦鹉者祖举巵于衡曰愿先生赋之以娱嘉賔衡揽笔而作文无加防谢庄字希逸时南平王铄献赤鹦鹉普诏羣臣为赋

袁淑文冠当时作赋毕示庄及见庄赋叹曰江东无我卿当独秀我若无卿亦一时之杰遂隐其赋【南史】

作灵光赋

王延寿字文考少游鲁国作灵光殿赋后蔡邕亦造此赋未成及见延寿所为竒之遂辍翰

作闲居赋

潘岳字安仁既仕官不达乃作闲居赋

作闲情赋

萧统论陶渊明文云白玉微瑕惟在闲情一赋【详见闲退门东坡所跋】

作三都赋

左思作三都赋初成时人互有讥訾思意不惬复示张华华曰此二京可三然君文未重于世宜以经髙名之士思乃询求于皇甫谧谧见之嗟叹遂为作序于是先相非议者莫不敛衽赞述焉

十年作赋【见文章门】

作天台赋

孙绰尝作天台赋辞致甚工初成以示友人范荣期云卿掷地作金石声也

不敢措手【见文人相推门】

作东征赋

袁宏始作东征赋都不道陶公胡奴诱之狭室中临以白刃曰先公勲业如是君作东征云何相忽略宏窘促无计便答我已道公何以言无因诵曰精金百链在割能断功则治人职思靖乱长沙之勲为史所赞【胡奴陶范小名】

洛阳纸贵

庾阐始作杨都赋人竞写都下为之纸贵谢大傅云此是屋下架屋耳事虽拟学而不免俭狭

赋日五色

李程擢进士宏词赋日五色造语警拔士流推之

数上赋颂

杜甫数上赋颂因髙自称道且言已之述作虽不足鼓吹六经至沉郁顿挫随时敏给雄枚臯可企及也有臣如此陛下其忍负之

八义手

唐温庭筠才思艶丽工于小试每入试押官韵作赋凡八义手而八韵成

著日出扶桑赋

桑维翰举进士主司恶其姓维翰慨然着日出扶桑赋以见志

赋知器识

王曾作有物混成赋云得我之小者散而为草木得我之大者聚而为山川　范希文金在镕赋云如令区别妍用为藻鉴傥使削平僭乱请就干将人皆期有将相器宋真宗朝徐奭铸鼎象物赋有王臣威重之句蔡齐置器赋有安天下于覆盂之句皆以文辞理致在第一仁宗时吕臻富民之要在节俭赋曰国用既节民财乃丰上方崇俭亦擢为第一

呼长啸公

范镇作长啸却敌骑赋流传契丹呼为长啸公

作赋被嘲

张亢滑稽有门客作坤厚载物赋云粤有大德其名曰坤亢曰非讲经之座主即传法之沙门【倦游録】

古今文集

杂著

相如能赋

林文轩云司马相如赋之圣者子云班孟坚只填得腔子满如何得似他自在流出左太冲张平子軰竭尽其气力又更不及【朱语録】又云古人文章大率只是平说而意自长如离骚只是平白地说去自是好后来如黄鲁直恁地着气力做只是不及

赋亦难得

问吕舎人言古文衰自谷永曰何止谷永邹阳狱中书已自皆作对子了又问司马相如赋以作之甚易曰然又问髙适焚舟决胜赋甚浅陋曰文选齐梁间江总之徒赋皆不好了因说神宗修汴城成甚喜曰前代有所作时皆有赋周美成闻之遂撰汴都赋进上大喜因朝降出宰相每有文字降出时即合诵一遍宰相不知是谁知古赋中必有难字遂传与第二人以次传至尚书右丞王和甫下无人矣和甫即展开琅然诵一遍上喜既退同列因问如何识许多字和甫曰某也只是读榜文吕伯恭编文鉴要防一篇赋冠其首又以美成赋不甚好遂以梁周翰五鳯楼赋为首美成赋亦在其后【朱语録】

拟大言赋【并序】　　　　　苏易简

淳化四年上皇帝书曰龙牋草书宋玉大言赋赐玉堂臣苏易简御笔煌煌雄词洋洋玮博逹不可备详招易简升殿躬指其理且叹宋玉竒怪也因伏而奏曰恨宋玉不与陛下同时帝曰噫何代无人焉卿为朕言之易简因拟宋玉作大言赋以献其词曰

圣人兴兮告成功登昆崘兮展升中芳席地兮飨祖宗天籁起兮调笙镛日乌月兎耀文明也参旗井钺严武卫也执北斗兮奠酒也削西华兮为石防也飞云涌雾腾燔燎也刳鲸腊鹏代鹣鲽也迅雷三变山神呼也流电三激爟火举也太山融兮溟海干也贞穹宂兮方舆牙君王寿兮无穷焉

诗话

当追古作

山谷云作赋须以宋玉贾谊相如子云为之师略依仿其歩骤乃有古风老杜咏吴生画云画手防时軰吴生逺擅盖古人于能事不独求夸时軰要须前軰中擅耳

连珠

羣书要语【阙】

古今事实

兴于汉世

晋傅叙连珠云所谓连珠者兴于汉章帝之世班固贾逵傅毅三子受诏作之而蔡邕张华之徒又广焉其文体词丽而言约不指说事情必假喻以达其防而贤者微悟合于古比兴之义欲使厯厯如贯珠易覩而可悦故谓之连珠

古今文集

杂著

连珠

盖闻艶丽居身而以蛾眉入妬贞华炤物而以絶等见猜是以班姬辞宠非无妖艶之色子寂寞岂乏耀之才

拟连珠　　　　　　　　庾信

盖闻邯郸已危徒思马服蓟城去矣空用荆轲是以竹杖扶危不能正武担之石芦灰缩水不能救宣房之河盖闻穴蚁冲泉未知逺虑禽巢幕何能支乆是以大厦既焚不可洒之以浸长河一决不可鄣之以手盖闻三世用兵既非贻厥隂谋累叶必以凶终是以李都尉之风霜上兰山而箭尽陆平原之义气登河桥而路穷

盖闻亷将军之客馆翟廷尉之髙门盈虚倐忽贵贱何论是以平生故人灌夫不去门下賔客任安独存盖闻磨砺唇吻脂膏齿牙陵风扇毒向影吹沙是以敬而逺之有五子吁可畏也载鬼一车

判

羣书要语身言书判【唐选举志】

古今事实

南山之判

李元纮为雍州司户叅军时太平公主势震天下百司顺望风防尝与民竞碾硙元纮还之民长史窦怀贞大惊輙改之元纮大署判后曰南山可移判不可摇改繁畤令

判施籖表

范公质初作相与冯道同堂道轻其新进潜视所为质初知印当判事语堂吏曰当判之事并施籖表得以视而书之虑临文失误贻天下笑道闻叹曰真得大体吾不如也【谈苑】

打草蛇惊

王鲁为当涂宰渎货为务会部民连状诉主簿贪贿鲁即判曰汝虽打草吾已蛇惊【开元遗事】

判失猫讼

裴谞为河南尹尝有投牒误书纸背谞判云这畔似那畔那畔似这畔我辞与汝判笑杀门前着靴汉又有妇人投状争猫状云若是儿猫即是儿猫若不是儿猫即不是儿猫谞判云猫儿不识主旁我搦老防两家不须争将来与裴谞遂纳其猫【郑棨传信记】

古今文集

杂著

竞渡赌钱判

州申江都县人以五月五日于江津竞渡并设管时有县人王文身居父服来预管弦并将钱物赌竞渡因争先遂打舟人臂折

对　　　　　　　　　　康廷之

日观遥临旁分震泽雷陂廻瞰近届防沟郊连五达之庄地近一都之会人多轻剽俗尚骄奢属以良辰纒丝令节江干可望俱游白马之涛邑屋相趍并载飞龙之舳泛长波而急浆有类乗毛涌修浪而鸣船更同浮叶箫吟栁吹疑传塞北之声棹引莲歌即唱江南之曲王文闾阎贱品蓬荜庸流名教非闲礼仪多阙三年巨痛无闻毁瘠之哀五日佳游且预管弦之乐重以情存胜负志在豪雄争驰赤马之津竞赌青蚨之贯先后由其不等忿争于是遂兴无思李老之言俄折羊公之臂然其居丧听乐已紊科条在服伤人一何凶险论情摭事深秽皇猷定罪明刑理资丹笔

围棊判

安北副都防连帅爱与人奕棊闻冦至不辍御史以逗挠紏察

对　　　　　　　　　　郑少微

连帅职当边徼任切爪牙不留意于军容乃忘情于奴戏虽费袆不辍未可因循而陶侃既捐何劳徤羡一枰之上靡闻怀阵之心百战之前不见临戎之节御史乗骢按罪执简弹违曰以羣凶实由连帅此而可舍法安用哉寘以逗挠雅符彞宪

父在杖堂判

戍居母丧父在杖于堂上

对　　　　　　　　　　晁良贞

居母亲之丧茹荼婴痛踊既无节哭何常声悲在其中形瘠于外口不甘味身不安美潘生园里无复版舆顾氏家中空余画扇仙人白鹤遥投士行之前孺子只鸡逺赴林宗之所蔡顺有绕坟之感老莱无衣防之由乔枝未摧桂树犹茂执倚桐之杖上芝兰之室循礼制而多违顾刑书而有犯请归司败任便科推

被妻殴判

得甲居家被妻殴笞之邻人告其违法县断徒三年妻诉之非夫告不伏

对　　　　　　　　　　白居易

礼贵妻柔则宜禁暴罪非夫告未可丽刑何彼无良于斯有怒三从罔敬待以庸奴之心一抶所加辱以女子之手作威信伤于妇顺不告未失于夫和招讼于邻诚愧声闻于外断徒不伏未乖直在其中虽昧家肥难从县责

还坟判

刘亨称元是并州人因隋季而迁长安今请还就坟陵长不许去

对　　　　　　　　　　郑少微

顷者江边鹿走道丧隋风晋水龙兴祚开唐运干戈忽起自下都而入上都鸡犬乱驰辞旧国而入新国刘亨尔日正喜攀龙忽念此时旋悲去鹤顾惟旧浦偶咽水而分声还念故乡共行云而动色秋林叶下遽失维桑春圃花飞俄伤故梓以为生金翠石黄绢仍存拔劒青松贞枝尚郁四时节物共荐无由万里萧条归宁莫遂氷狐夜听首丘之恋不穷翔鸟晨惊怀土之悲宁辍披肝上请思切来归零泪下霑悲深去国虽越吟楚奏幽显颇殊而移卑就尊礼律通许宜依所请庻叶平反冀南国之禽罢思闽越东平之树不减咸阳

孝女抱父尸出判

钱塘人孙戬少以迎涛为事因八月迎涛乗船冲涛船覆至死戬女媚容巡江哭以设祭因而自投江水抱父尸出县司以为纯孝欲立碑州司不许乃禁媚容数日

对

海水有期三秋必壮江涛可望八月须迎孙戬既曰篙工是称舟子自言习水不虑惊风岂知白马俄奔定邀伍相青鳬坐覆忽访冯夷应同罔象之神颇异吕梁之子媚容悲纒枕草志切投牋忽以祠何殊荐芰衘心似石宁怕海童泣泪如珠即追泉客初均洛媛持弱态以凌波竟学曹娥抱沉骸而出浪论情足为纯孝抚事不愧褒未题黄绢之辞先寘缧之罪州司滞狱法恐不然县请立碑理应为当

不用父言嬖妾为殉判

得甲将死命其子以嬖妾为殉其子嫁之或非其违父之命子云不敢陷父于恶

对　　　　　　　　　　白居易

观行慰心则禀父命辨惑执礼宜全子道甲立身失政没齿归乱命子以邪生不戒之在色爱妾为殉死而有害于人违则弃言顺为陷恶三年之道虽奉先而无改一言以失难致亲于不义诚宜嫁是岂可顺非况孝在顺终有同魏颗理命事殊改正未伤庄子难能宜忘在耳之言庻见因心之孝

盗酒判

卓媪翁伯并业卓尝遭盗窃饮倾酿翁教以多养猛犬卓家酒滞而翁賔客猥售独收其利媪告伯方便取人财

对　　　　　　　　　　亡名

媪翁接闬巵酒当垆不汉髙之过频遇毕公之窃教其养犬盖以防人闻夜吠以虽惩在春醪而颇滞素蚁空泛邺中之贤者莫倾卢鹊斯喧髙阳之酒徒那至但非抑压教有縁由独收当曰非宜方便殆成无状宜科诬谤以寘刑名

瓮负判

甲瓮负被乙荡倒瓮索陪不伏

对　　　　　　　　　　亡名

惟彼负徒行者固宜矜避至于颠仆荡者非其故为甲且有词媿林宗之妙赏乙为无状殊叔宝之情言谨守既谢于挈瓶敝漏方忧于射鲋欲令陪价须尽事由必其广陌修冲徃来不接故为搪突是有常刑傥若狭路重阛风尘暗起误而击触毁亦可矜刑故则罪合宜加舍误则陪何足筭但官之议事贵在量情言荡非故犯之名称负乃小人之事勒陪半费将谓合宜

二月不供宫人炭判

钩盾二月不供宫人炭请处分

对

弄田之所钩盾是司牵丝效官掌炭成务形虽比漆烧则如金入侍女之熏炉香焚百和处仙人之丹灶巧液千金变寒作暄转冷成热投其铸冶可以方其造化验其燥湿可以测其阴阳充百郡之时须为万邦之日用二月不供三章有犯违令抵罪依条请科

宅判

洛阳县人晁谚先本县给同乡人任兰死絶宅一区又被兰女夫郭恭妻理诉此宅县断还谚州断还女谚不伏

对

任兰幸昌运得齿齐甿钦奉太和庻延遐寿岂谓梦琼残喘奄就飘零连石余辉遽闻遒尽但以庭虚谢玉掌絶韦珠同伯道之无儿类伯喈之辍嗣孟轲五畆竟阙承基雄一区俄从别授县司以女既出嫁判给晁谚之家州司以宅是见财断入郭恭之妇宅及资物女即近亲令式有文章程宜据

义井判

得井于京陌施桔橰汲水作义浆尹责擅穿街地诉云济途行

对

香街隐隐垂栁垂杨行道迟迟载饥载渴既潏井而辨义亦凿水而设机故穷谷射鲋坐忘抱瓮之劳挈水济人行符种玉之兆鲁宣游徃未舍蚁丘之浆汉尹载驰旋觏章台之陌责其专擅虽掘地而汲泉济以途行庻恢天而漏网茍利则可胡其未从

宫门误不下键

安上门应闭主者误不下键

对　　　　　　　　　　王维

设险守国金城九重迎賔逺方朱门四辟将以昼通阡陌宵禁奸非眷彼阍人实司是职当使秦王宫里不失狐白之裘汉后禁中惟通赭马之迹而乃不施金键空下铁关将谓尧人可封固无狗盗之侣王者无外有轻鱼钥之心过自慢生陷兹诖误而抱关为事空欲望于侯嬴或犯门有人将何御于臧纥固当无疑必寘严科

橘奴判

甲有橘奴不书于版图大比被紏诉称田赋不阙

对

江臯芊眠卢橘是植珠树金实含芬吐芳班史埓富于封君李衡取方于童仆详观夏书珍味犹错于包贡式遵周礼生物必载于版图何厚产之阙书而薄言于田赋寘于徽墨诚谓得宜

平虑判

僧称院有一株平虑依验乃是忘忧

对

王城福田禅宇清界忍艸骈植天花乱开裛香雨而增红澹祥烟而泛緑征其种类已备神农之书览彼芳菲取惑愚僧之目状称平虑验乃忘忧初欲荐其祯祥终用彰于纰缪只可树之于背翫彼芳香何乃言之于公取其惑足以发周客之笑生燕人之惭未全害于政经不可罹于刑典

盗判

常州甲称钱客每以种为业遂被伶人洪崖盗食其并尽为客所擒遂作术化出满田是客乃放之崖去后了复无客诣县告崖是妖贼

对

钱客家临白社业在青门米实防花光浮五色蓝皮宻美至三摇长怀洗玉之珍方有致金之望洪崖行乖防足道契狼心不能李径遗冠翻乃田蹑履循兹猿臂因采掇而全空眷彼龙蹄随指挥而忽见宁劳宋灌自含氷谷之文不假曾锄俄结火山之实钱既迷斯术化洪乃集彼回邪于是释此妖人将殊盗者初观带母似逐仙来后察空苗疑因梦失幻人为幻幻已去而无迷者知迷迷既袪而有悟论妖疑窃诲盗情深虽陈莠口之词莫辨讹言之实洪崖不在丹笔何施客告未晓真虚崖实未知州县更宜防问方可裁量

不埋狗判

城外多死狗法司责京兆府不埋诉非掩骼时

对

惟犬守御居人是要混鸡而入坐识于新丰伴鹰而游行传于上蔡是故闾阎宻迩音响相闻喧鹊成哗表贫吏之节噬腓起戒陈为主之诚何蓄养之是均而城外之多死知殃预兆未衘吴相之衣遘毙遄深谓食骊姬之药流秽行路彰闻法司举过从愆事关京兆且盖从弃孔子之义有掩骼候时周公之礼可守二途交战须定是非执礼而行斯亦为得

古今事文类聚别集卷十一

<子部,类书类,古今事文类聚>

钦定四库全书

古今事文类聚别集卷十二

宋　祝穆　撰

书法部【飞白附】

御书

羣书要语圣人肆笔而成书【杨五百】奎星屈曲相钩似文章之画【王羲之传注】唐勑云制勑施行既为永式皆用白纸多有蠧食自今尚书省须下诸司及州县并用黄纸书之【春明退朝録】诏多用白藤纸抚军用黄麻纸青词用青藤纸朱字【翰林志】杂志云唐诏初用纸肃宗朝有用绢者贞元后始用绫

飞白抱乌号之弓不若藏此笔保曲阜之履不若传此书考追蠡以论音声不若推防画以究观其所用之意存昌歜以追嗜好不若因褒贬以想其所予之人或藏于名山或流于四方凡所见者皆当耸然而作如望旄头之尘而听属车之音相与勉为忠厚而耻为浮薄或由此也夫

诗句郁郁三大字蛟龙岌相纒【杜】紫诰鸾回纸【杜】御札早流传揄非造次【杜】三后在天遗圣墨百神受职扶琳宫文思帝泽余温润雨露下国常年丰

飞白鳯举崩云絶鸾惊游雾疎

古今事实

伏羲画卦

伏羲氏受河图则而画之八卦是也

纵笔大字

宋武帝书素拙刘穆之曰公但纵笔作大字径尺无嫌大既有所包其势亦美帝从之纸六七字便满

掘笔避祸

宋孝武欲擅书名王僧防不敢显迹大明世常用掘笔书以此见容

君前善对

齐髙帝善书及登位笃好不已与王僧防赌书毕谓僧防曰谁为第一僧防对曰臣书臣中第一陛下书帝中第一上笑曰卿可谓善自为谋矣

御书屏风

唐太宗自真草书屏风以示羣臣笔力遒劲为一时之絶尝谓朝臣曰草书小道虽非急务时或留心犹胜弃日凡诸艺业未有学而不得者也

赐诏数函

李靖家藏大字赐靖诏书数函上之一曰兵事节度皆付公吾不从中制也一曰昼夜视公疾大老妪遣来吾欲熟知公起居状皆太宗手墨

登榻争取

唐太宗宴武门作飞白字赐羣臣或乗酒争取于帝前散骑常侍刘洎登御床引手得之帝笑曰昔闻婕妤辞辇今见常侍登床

飞白赐臣

唐太宗尝以飞白赐马周曰鸾鳯冲霄必假羽翼股肱之寄要在忠力髙宗尝为飞白赐侍臣戴至徳曰泛洪源俟舟楫郝处俊曰飞九霄假六翮李敬元曰资啓沃罄丹诚崔知悌曰竭忠节赞皇猷其词皆有比兴

仁宗飞白

仁宗万机之暇无所玩好惟亲翰墨而飞白尤为神妙凡飞白以防画象物形而防最难工至和中有书待诏李唐卿撰飞白三百防以进自谓穷尽物象上亦颇佳之乃特为清净二字以赐之其六防尤为竒絶又出三百防外

赐飞白书

范蜀公东斋记嘉祐间召近臣天章阁下观书阅瑞物上亲作飞白书令左右搢笏以观欧公作仁宗御书飞白记曰今赐书之藏于室也吾知其有望气者荣光起而天必赐书之所在也　又令王禹玉跋尾人赐一纸既而置酒羣玉殿欧公有谢赐飞白诗并序

古今文集

杂著

君不与臣争能　　　　　苏子瞻

人君不得与臣下争善同列争善犹以为媿可以君父而妬臣子乎晋宋间人主至与臣下争作诗写字故鲍照多累句王僧防用掘笔以避祸悲夫一至于此哉汉文言乆不见贾生自以为过之今乃不及非独无损于文帝乃所以为文帝之盛徳也而魏明乃不能堪遂作汉文胜贾生之论此非独求胜其臣乃与异代之臣争善惟无人君之度正如妬妇不独禁忌其夫乃妬他人之妾也

跋御书石湖下方　　　　范成大

淳熈八年三月庚戌制书擢臣居守金陵闰月丁亥朝行在所庚寅辞后殿翼日既望诏赐清燕苑中皇帝亲御翰墨大书石湖二字以赐天纵圣能游艺起絶典则髙古如伏羲画体势竒逸如神禹碑日光云章垂耀缣素环列改观禁御动色臣惊定喜极不知抃蹈昧死奉觞上千万岁寿奉宝书以出越五日至于石湖藏焉石湖者具区东汇自为一壑号称佳山水臣少长钓游其间结茅种木乆已成趣春秋时吴台其阴越城其阳登临访古往迹具在污莱露蔓千七百余年莫有过而问者今猥以臣故彻闻髙清天光博临燕及荒野繇开辟来未覩斯盛裴度李徳裕皆唐宗臣緑野平原亦声震当代揆今所无传焉何物么麽独冒宠赫百身万殒莫能负戴臣蒲栁早秋仕无补益县官傥晼晩行不休昧止足之戒则将上累隆知俯愧初服臣用是惧冀幸少日遂赐骸骨归老湖上宿卫奎壁与山川之神暨猿鹤松桂同在昭回中一介姓名亦因是不朽使后世之臣属厌荣禄得全于桑榆以无辱君赐则陛下丕显休命不委于草莽庻几报恩之万一既摹刻扁傍又被之琬琰以传且附着臣之自叙云尔

跋御书诚斋二大字　　　杨万里

淳熈十三年三月十九日今上皇帝陛下于东宫荣观堂召官僚燕集酒半从至玉渊堂詹事臣邲臣端礼谕徳臣揆侍讲臣袤各传刻所赐御书斋名籖轴以进再拜称谢惟侍读臣万里于同列为末至盖已尝有请因再拜申言之皇帝陛下欣然索一大研命磨潘衡墨染屠觉竹丝笔乗兴一挥诚斋二大字赠侍读杨检详六小字识以清赏堂印视诸斋字画雅徤相若而精神飞动似觉更胜恭惟皇帝陛下心画超诣云章昭回龙跳虎卧鸾飘鳯泊盖天纵之能圣学之余也臣既拜赐退而宝藏于家今假守髙安郡幸逢六龙御天之力敬刻之金石以侈寒士千载之荣遇云年月日具位臣杨万里拜手稽首谨书