荔镜记荔枝记

看，句可好看你。

（生） 向说，我扫乞你看。

（旦） 今免你扫。

（生） 娘仔又无乞我扫。

（旦） 扫了辛苦成病，无人通伏事你。

（生） 感谢娘仔痛疼。你念着荔枝再莫犹豫。

（旦） 陈三你莫弄胆，踏着我脚你着死。

（生） 我那死，你也着死。

（旦） 乞伊人障说，乜话通应伊？

（生） 今问娘仔乞一开处。

（旦） 泉州人识礼，乱乱唱喏。

（生牵介旦） 陈三胆大，放手。

（生） 今夭甘放？

（旦） 不放我叫。

（旦） 叫陈。

（生） 娘仔你叫，小人就跪。

（生跪）（旦） 恁起来，阮不叫。你丈夫人膝下有黄金，向跪阮姿娘人乜事？

（生） 礼下于人，必有所求。

（旦） 放手。

（生） 今着叫一声三哥即放。

（旦） 放，阮叫。

（生） 你骗我。

（旦） 三哥，今放。

（生） 今着叫小人一声官人即放。

（旦） 你只一人上心，不是叫你三哥，大且喜了，又卜甲人叫你做官人。

（生） 紧叫官人。

（旦） 害，陈三，人来。

（生走）（生） 娘仔都那是骗小人。

姻缘断约卜值时，今问娘仔乞一古记。

（旦） 三哥你也莫得见浅。

（生） 君子之求，听人所愿。

（旦） 我看你都那卜打硬。

（生） 小人做乜敢打硬？

（介） 问娘仔乞一金言。

（旦） 我只处心惊脚手痹（庇）。

（生） 娘仔向虚惊做乜？

（旦） 哑妈得知，我★(左人右再)得死。

（生） 娘仔那死，小人就同娘仔你死。

（旦） 阮便是怨切身命死，恁死正为乜？

（生） 我千乡万里来到只，望共娘仔结成夫妻，娘仔你那死，卜我命做乜？不如共娘仔同死。

（旦） ★(左人右再)当得障般好嘴（口）。

（旦） 三哥，阮出来久长了，恐阮哑妈寻我不见，阮卜入去。

（生） 娘仔共小人断约一声，乞你入去。

（旦） 待阮去即来。

（生） 既障说，乞你过去。

（旦） 不爱人假忠厚。

（生） 娘仔共小人断约一声。

（旦） 恁乞阮过去，阮启（踝）你一深启（踝）。

（生） 娘仔，你那一处，小人唱你一喏。

（生拦） 乜物向生，急死人！

（生） 障变面，即是袂得过去。

（旦） 阮不变面，恁行开，乞阮过，阮惜惜你。

（生） 娘仔你带只处，我句惜惜你。

（旦） 值人卜你惜，一人倒＜到＞不听人嘴（口）。

（生） 你都不听阮呾。

（旦） 听伊人障般言语，甲我★(左人右再)当得起？

三哥，阮一卜力亲情放乞恁是年。

那畏恁家后有亲，到许时误阮身无依倚。

（生） 娘仔，你疑小人家后有亲，就共娘仔咒誓。

（旦） 只誓恶咒。

（生） 就诅（咀）。

（旦） 你诅。

（生） 天，必卿家后若有亲，

（旦） 且慢，父也是亲，母也是亲，你咒誓着咒乞伊明白。

（生） 必卿家后若有妻小，日后耽误娘仔，天你谴责必卿早死。

（旦） 三哥请起，一人倒＜到＞爱咒誓。

（生） 小人受尽娘仔你气。

【水车歌】

（旦） 你障说我只心肝都痛，阮★(左人右再)甘负恁人情。你★(左人右再)晓得我心头思想。

（生白） 娘仔你今想到了。

（旦） 为君发业，心闷（无）惆怅。

（生） 娘仔共阮断约一声。

（旦） 呾不出嘴（口），八死不少。

（生） 人情意好，畏乜八死？

（旦） 人情初相识，终无怨恨心。

咱今相惜在只心内，何用卜断约？

（生） 既不共小人断约，入去罢。

（旦） 你莫挂意，阮有真心，力恁丈夫人心腹句袂着。

（生） 我坚心为你失了千志，你想我是一辜恩负义？

（旦） 君你言语句句卜记。共君断约。

（生） 断约值时？

（旦） 须等待今冥三更时。

（生） 值人留门？

（旦） 恁留门。

（生） 娘仔不来是年？

（旦） 三哥，再不负约。

若还不来，头上是天。

（生） 若负小人年？

（旦） 我亦咒誓你听。

若还负君，促命早先死。

（生） 感谢娘仔真有人情。

（旦） 阮明知恁假意学磨镜来阮厝行。

（生） 娘仔卜知，夭骂阮做乜？

（旦） 我骂你是瞒阮妈共爹。君你今障说，我只心肝越痛。

（生） 林厝亲情今★(左人右再)样？

（旦） 懊恨丁古林大，早死无命。

（生） 娘仔★(左人右再)舍得骂伊？

（旦） 每日催亲（推亲），我几（己）转为伊险送性命。

（余文） 我劝你心把定，一世不负君人情，心神把定莫着惊。

（生） 娘仔既（见）你真心，讨一件物见阮做表记。

（旦） 三哥既爱表记，阮一时无物，权力只御罗手帕乞恁为记。

（生） 娘仔，只个（个）可轻。

（旦） 三哥你真个好笑，你不见古人说：物轻人意重。恁既爱重物，只桌哥来不好？

（生） 既障说，当人不当物，小人就收去。娘仔，今冥大志不通相耽误。

（旦） 三哥不必致疑。

（白） 早力荔枝为定期，今将御罗为表记。

在天愿为比翼鸟，在地愿成连理枝。

第二十七出　　　益春退约

【挂真儿】

（旦） 共伊断约是冥昏，蹑脚行来心惊惶。

（贴） 常说等人易久长。莫犹豫，恐畏天光。

（旦） 燕雀为巢鸠（鸣）占居，无状林大枉寻思。

（贴） 前世姻缘今世结，管乜狂风飞柳絮。

（旦） 益春你入内去看哑公哑妈困＜困＞未？

（贴下旦白） 今冥断约卜共三哥相见，一卜去，又畏后去丈夫人不敬重恁；一卜不去，又是恁失信。不免使益春去辞伊，叫今冥阮哑妈不若好，伏事哑妈，看伊心中如何？

（贴） 关上堂门出外厅，转过屏风轻步行。哑娘，哑妈哑公都困＜困＞了，放早来去。

（旦云前白）

【孝顺歌】

我心神被情牵绊，进退不得，有千般艰难。算见伊，为阮万样苦痛。又畏伊后去负心，莫到许时乞人传说阮。

【锁南枝】

（贴） 今到只，莫推辞（时），人情既许莫负伊。看恁只姻缘，通比青梅记。青春少女逢着风流子弟，且去人情做些儿。

（旦） 益春，你紧去紧来。

（贴） 共伊断约为荔枝，桑中濮上（棋上）不负伊。

（旦） 只怕伊心常反侧，明夜到处不负期。

第二十八出　　　再约佳期

【醉扶归】

（潮腔） 相思病怨切身命，只苦痛不敢做声。听见城楼上鼓角惨，三四更声。纱窗外，月光都成镜。卜困＜因＞又不成。强企起来闲行。看见墙外花弄影，莫是乜人在只月下行。轻轻仔细（子细）去听。望面见，心着惊，共是为人情。我共伊断约，更深受尽惊惶。恐畏伊人负心了不来，话呾无定。误我今冥，只处有意讨无情。

娘仔因乜不来？正是有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。且力只门掩上。

（贴上） 闲来闲去，为伊二人通消息。别人私情，累阮生受。管取今旦会成就，正是窈窕淑子，君子好逑。

三哥门都关。

（生） 几番思量卜起，听见门鸣又畏不是。一冥听候不敢去困＜困＞，又畏伊来相耽置。

（贴） 开门，开门！

（生） 听见人叫门，我心带疑。

是谁？

（贴） 是益春小妹。

（生） 待来。

（生见） 是小妹，请入内。

（贴） 到只处着入去。

（生） 门开见是你，偷心欢喜，即知小妹有阮心意。

恁哑娘在值？

（贴） 阮哑娘来在许外。

（生） 你去请来。

（贴） 那你去请。

（生） 小妹同我去请。

（贴） 你井是请鬼，阮那是骗你，哑娘不来。

（生） 伊共我断约，★(左人右再)通不来？

（贴） 碍阮哑妈身上不若好，卜听候哑妈，不得来。

（生） 好见无缘，可有乜话寄你来说？

（贴） 有话卜说。

（生） 共阮呾。

（贴） 言语寄探你，十分恶推辞。碍恁人情，知你是假意来阮厝行。

（生） 伊那知也好。

（贴） 见你受苦，伊心头痛。

（生） 伊卜痛我，做乜不来？

（贴） 爱来见你，又畏伊妈爹。使阮答你，不甘断情。

（生） 哑娘欢喜，爱来也不？

（贴） 伊偷心爱来共恁结做夫妻，合欢是定。

（生） 几割（刈）小妹你有心。

感谢小妹相照顾，今旦无恩通相补。

（贴） 值人卜共你讨恩？

（生） 几返谑你上落脚酸，同阮只床上坐。

（贴） 小妹一身褴褴褛褛（喃喃玫玻），做乜好共尊兄许处坐？

（生） 你莫嫌阮枕席粗，劳堪我小妹，好缘相斗凑。

（贴） 阮又识一乜好缘！

（生） 你拙大都不识好缘？

看许鸾求凤友鸳鸯配偶。

（贴） 鸳鸯便（被）成双，值处有三个（个）。

（生） 三个（个）未是多。

正是惜花人起早先沾雨露。

（贴） 三哥莫起只心意。

（生） 只也是爱小妹你。

（贴） 恁向爱？

既读诗书，不识礼义。阮是哑娘身边简儿。

（生） 那叫你在哑娘身边即惜你。

（贴） 谁卜你惜？

况又未谙风流事志。

（生） 小妹你不识，阮教你。

（贴） 谁卜你教？

愿恁双双二好，许时爱阮容易。益春虽是野花嫩草，★(左人右再)肯随风倒地？

（生） 几番累你成相谑，今旦相谑成相惜。

（贴） 三哥是乜形？

（生） 三人二好，一人着谑。几番为阮，功劳不少。

（贴） 只一句话呾得是，你那知有功劳，是金是银，提来谢阮，莫得做一形状惊人。

（生） 千金不足补报，那凭真心共你相惜。

（贴） 陈三色胆大如天。

（生） 只一简仔都通叫我名！

（贴） 不是你无正经。

（生） 障青面。

（贴） 骂你也敢。

瓜田李下也畏人疑。

（生） 只处谁人疑（宜）？

（贴） 值见隔墙花，强攀做连理（里）？

（生） 隔墙花攀来即巧。

（贴） 那畏恁无许命。

（生） 阮★(左人右再)年不好命？

（贴） 那畏你命怯，福无双至。

阮哑娘那卜知，你只样所行不正，

伊嫌你贪花乱酒，许时反悔不迟。阮娘仔伊是千金闺女，都不强过阮奴婢。

（生） 近水楼台先得月，小妹你共我只处得桃一下。

（贴） 你障执执力力，我那共阮哑娘呾，你一场功德做草内去。

（生） 人那是共伊滚，伊估叫是真实。

（贴） 说滚，头向动，你是都来。

（生） 是阮一时不着，小妹莫切。

（贴） 行开，乞阮过去。

（生） 拙变面，你着笑，即乞你过去。

（贴） 阮今笑了，乜形向生？

（生） 大下即笑。

（贴） 许一□是拦了。

（贴走） 小妹（礼）八死人。

（生） 共恁娘仔说，甲伊放早来。

（生） 看恁一点有真心。

（贴） 想你膝下无黄金。

（生） 一心为娘千般苦。

（贴） 独自归去独自眠。

第二十九出　　　鸾凤和同

【挂真儿】

（生） 天色渐昏月又光，娘仔断约是冥昏。有缘今冥来相见，无缘那就今冥断。

伯卿今冥共娘仔断约相见，更深了，因何不见来？乜见苦！正是等人易老。想娘仔那卜有心也不畏，不免力只门来掩上。

（生介）

【大河蟹】

（旦） 暗静开门蹑（踗）脚行，姮娥知阮为人情。心神迷乱都不定，思量低头（底头）独自惊。爹妈得知都无命，未知缘分成不成？

今冥共三哥断约相见，阮今来到只处，因何都关门？不免试跶（达）一下，原来＜元来＞都掩上在只处，不免搡入来去。原来＜元来＞三哥力火点光光只处困＜困＞。你每时发业断约，今冥相见，割舍得只处困＜困＞，想见前世共伊无缘，也罢，返来去。（介）阮一卜返去，伊醒都不说伊困＜困＞不知，那叫阮姿娘人话说无凭。不免力只头上金钗拔一只放下伊身边，待伊醒来见钗，也叫阮孜娘人有信。

你因乜障贪眠？你因乜障贪眠？

（旦避在贴上唱）

【胜葫芦】

更深后，因乜人做声？轻步敧耳（欺耳）听。不是隔墙花弄影，莫畏是蟋蟀闹秋声。

（旦见贴介） 哑娘，三更半夜来只处做乜？

（旦） 我见月光风静，来只处赏月。

（贴） 都不叫益春伴哑娘赏月。

（旦） 畏你听候哑妈，不得来。

（贴） 你因乜不肯说分明，简知哑娘你是为人情。

（旦） 益春我今力拙话说乞你听，看伊真个无人情。误我一身，险送性命。说起前日心都痛，益春，邀你轻步蹑脚（踗脚）行。

三哥困＜困＞不知醒，阮头（来）上拔一枝金钗下伊身边，待伊醒起来，见钗定叫人不失信。

（贴） 娘仔，你都不畏了坏伊人性命？

（旦） 做乜会坏伊人性命？

（贴） 哑娘都不见古人说：当初郭华共花娇女约定许冥相见，花娇女来时，郭华贪酒，困＜困＞不知醒。花娇女见伊困＜困＞不知，将弓鞋脱觅伊身边为记。郭华醒来，不见花娇女，将弓鞋吞而死。哑娘，你都不畏许时了那成故杀，哑娘你着去赔伊人性命。

（旦） 既然障说，你入去将许钗提出来。

（贴） 简入去可生分。

（旦） 鬼仔，你入去无事。

（贴） 哑娘入去可熟，简共哑娘同入去提。

（旦） 你先行。

（贴） 哑娘先行。

（贴生）（旦避贴下）（生） 我看都是娘仔共益春声说，醒来因乜不见？我晓得：娘仔来，见我困＜困＞，着急返去除。罢罢，是我不合困＜困＞去，不知醒除，既然娘仔着急去除，我当初为你受尽苦痛，即来到只，伊都不念着我，我不免辞除九郎公返去，免得只处割吊（刈吊）。

（贴） 三哥且带着阮劝。

（生） 恁娘仔来在值处，叫伊来。

（贴） 三哥因乜障贪眠，姮娥偷出广寒宫，今冥赞（在）恁成就只姻亲。

（贴下旦生介） 娘仔卜入来便入来，呾只前后惊人乜事？

（旦） 乞恁困＜困＞，即莫得叫恁，搅恁眠。

（生旦唱内介）

【八声甘州】

鸾凤和同，幸然鱼水相逢。千般计较，枕上恩爱不甘放。亏我门外千万等，辜负只处守空房。今恰是玉邀金，一般相衬。

【皂罗袍】

（贴上） 门楼鼓返五更，心内半惊半欢喜，又畏阮娘仔困＜困＞不知醒。

只二人是大胆，门楼鼓返五更，鸡声报晓，困＜困＞拙晏不见起来，不免惊一顿。

（贴上叫门） 是谁？是益春。

（旦） 入来便入来，乞阮惊一头冷汗都滴。

（贴） 许是哑娘风流汗未干，简卜惊陈三，敢惊阮娘？

（旦） 今莫叫伊做陈三，叫伊做官人。

（贴） 娘仔说话好笑，许陈三共简一样人，甲简叫伊做官人？

（旦） 今阮都叫伊做官人了。

（贴） 既是障说，人情做乞哑娘，今请官人出来相见。

（旦） 三哥出来，是益春。

（生） 听见门鸣惊半死。

你卜入来便入来，呾前呾后，不成出不成入，惊人。

（贴） 官人、娘仔请坐。

庆贺娘郎，青春年纪。

（生） 感谢恩深无比。

（生介旦白） 官人袂做人，共简仔乜礼？

（生） 那论功劳，不论贵贱。

（旦） 你尚且（常且）在我面前执执力力，我不见面句★(左人右再)样？

（贴） 官人是不做人。

（旦） 乜事？

（贴） 昨暮哑娘使简去，官人执执力力简。

（旦） 哑妈醒未？

（贴） 哑妈未醒，天卜光了，返来去。

（生） 小妹，今卜共阮断约值时？

（贴） 只事着问阮哑娘，问阮做乜事？

（生） 恁哑娘说无定，小妹你说可实。

（贴） 既然障说，阮共你去问哑娘，你今共官人句卜断约值时？

（旦） 今你共伊断约，阮不晓得。

（贴） 只便是哑娘的（个）事。甲益春断约乜事？

（旦） 鬼仔，起也是你，煞尾（杀尾）也是你，今共伊断约十五冥。

（贴） 再共恁断约明旦三更时。

（生） 小妹你卜去。

（贴） 来□人情做归一乞恁，天色句未光，恁双人再去说话，阮去听候哑妈。

（贴下旦问） 益春去了，阮也卜去，畏哑妈醒了寻阮，阮只心内惊惊。

（生） 娘仔今不畏，惊过了，天色句未光，再共娘仔说话。

【皂罗婆】

（生） 见说洛阳花似锦，果然娘仔有只真心。

（旦） 江水虽深，无恁人情深。

（合） 双人做卜如花似锦，思想起来，闷割人心。

（旦） 爹妈若卜得知了，为君丧（送）身。劝君千万莫得忘情，阮今生死那卜为恁。

（生） 娘仔你莫得心闷，阮不比王魁负心。天地责罚，定都如神。

（旦） 君你有意，阮今惜恁如金。穿线入石，也卜共恁一样心。

【尾声】

有缘千里相见面，那凭荔枝结姻亲，记得今冥恩爱深。

野外看花满地开，林中连理共枝栽。

百年夫妇今宵会，一段姻缘天上来。（并下）

第三十出　　　　林大催亲

【赏宫花】

（净） 林郎风骚，打扮不轻可。近日卜★(上毛下火)某（ㄙ），好得桃。满厅诸亲来庆贺，我只仔婿无处讨。

小子姓林，叫做大鼻。贪花乱酒无时离，有金有银有田地，那是可惜婚头迟。阮妈共阮说，择只九月重阳卜娶某（ㄙ）度我，甲我先去共媒人说，甲阮丈人九郎公办嫁妆。今不免来去共李婆说一声，行长街过短巷，只处便是媒姨门兜，不免叫一声。

（叫介）（丑内应介） 是谁？

（净） 是林大爹。

（丑） 请坐，待来。

姻缘该哉（载），都是命推排。那畏五娘仔皱双眉。林厝官人外头请，定是卜讨姻缘事。

（丑见净唱）

【娄娄金】

仗媒姨，我说乞你听，约定只九月卜★(上毛下火)娘仔，免得我冥日费心情。

（丑） 九月可紧，恐畏嫁妆未便，再择别月哑。

（净） 别月不是娶某（ㄙ）月，烦你只去说卜分明。

（丑） 做媒人，有主张，姻缘好事志莫比如常。安排好礼聘，在人手上。金花表里共猪羊，好仔婿打扮也卜风流。

（净） 我只仔婿谁会可强？安排好大轿七八人扛。

（丑） 轿（簥）那是四人扛，林大爹好茹鲁（如鲁），七八人扛是★(左人右再)年？

（净） 你真村人，阮公许时送丧三十二人扛。

（丑） 只娶某（ㄙ）是吉事，许便是凶事。

（净） 今那用四人扛。

安排好大轿三四人扛。

大铜淳爱鼓排都成行，展起青春仔婿郎。

（丑） 你卜乜谢我？

（净） 谢你金花表里，插卜银瓶花卷。

择定九月卜娶亲（取亲），烦你只去说来因。

只去若能（烦）说得佳，销金帐内啰哩嗹。

第三十一出　　　李婆催亲

【菊花新】

（外） 着仔割吊（刈吊）心憔懆，算得来做★(左人右再)得好？仔儿不愿嫁林厝，那畏姻缘不朝罗。

金井梧桐叶落枝，返头不觉又一年。一年一岁人易老，更无二度再后生。那因仔儿不愿嫁林厝，冥日苦切，做★(左人右再)得好？只事且觅一边。不免叫陈三收拾租数，共我上庄讨租。叫得陈三过来。

（生） 落在屋檐下，曾敢不低头？九郎叫做乜事？

（外） 你力西轩内租簿收拾，共我去赤水庄讨租。

（生） 陈三就去。

（生下丑上） 着意栽花花不发，等闲插柳柳成阴。

（丑） 九郎万福。

（外） 媒姨请坐，媒姨来贵干？

（丑） 婆仔无事不登三宝殿。因林官人择只九月卜娶千金亲情，婆仔直来说知，乞九郎放早办嫁妆。

（外） 男大当婚，女大当嫁。那是我仔心中不愿，做★(左人右再)得好？

【四边静】

（外） 亲情既（记）许不推辞，仔儿无所见。不愿嫁林厝，冥日苦切啼。不肖仔儿无所见，姻缘天注定，算来无差移。

（丑） 婆仔上覆（福）黄九郎，须着办嫁妆。姻缘好事志，莫得说短长。男婚女嫁，年纪相当。古礼迎书烛，择日卜来上门。

择卜九月来娶亲，迎书送礼着冰人。

五百年前天注定，百年偕老（谐老）枕上眠。（并下）

第三十二出　　　赤水收租

【步步娇】

（外） 出只郊外天渐光，萧萧（消消）西风返。赤水路头长，马轿相倚去上庄。田租收卜全，明旦因势返。

只处正是赤水庄。

（生） 好说九郎公得知，面前有一阵人来，想是佃客来，九郎请坐。

（丑上）（净唱） 我是赤水庄田甲头，等得日都昼（罩），九郎今即到。头牲有几个（个），白米三五斗，酱瓜共春笋，听候接使头。

（生外见介） 九郎来了，都不知等接。

（外） 来，值个（个）是甲首？

（净） 老的（个）是甲头。

（丑） 翁仔是柴头。

（外） 为何是甲头？为何是柴头？

（净） 老的（个）甲头，赶谷上仓。

（丑） 翁仔柴头，赶柴入灶。

（外） 正是障生。来哑，甲头，我先有批来，甲恁来扛轿（簥），做乜都不来？

（丑净白介） 人都无工，上厝大的（个）去锄草，下厝第二的（个）去落田，上山福仔不在厝，下厝粪父去捞水沟。

（外） 来，众佃户人，旧租（田租）都赦除，新租限三日都卜完。