憩园词话

，有才名。宋天圣间，官殿中丞，家苏之小市桥。有姬曰红梅，善歌舞，因以名其阁，并作折红梅词一阕，盛传於时。今考诸选本词为杜安世作，附志之，以俟博雅诸君子审定焉。”词云：“小市春声满。记年时、莺歌燕畔。姑射仙姿真绝代，霞袂临风悄展。偏误惹、崔郎肠断。疏影暗香依旧好，惯盈盈、拥向灯前看。留绛雪，绮窗暖。重来画阁朝云散。认依稀、苔荒树老，故家池塘。青子绿阴无处觅，何况浓花片片。更何况、花时人面。红煞斜阳浑不语，念繁华、旧梦凭谁唤。风一笛，谱凄怨。”此君词笔清健，颇多怀古之作，洵有心人也。郭季虎名凤梁，杭人。为沈朗亭尚书内弟，侨居苏州。少年倜偿，工四体书。薄游汉上，与汉阳令解州赵静山中丞及余三人，订金石交，旋别去。［郭季虎，吴县人，为桂ぎ太守凤冈之弟。一号菊ぎ，在家亦与人结吟社。并为坡仙介寿，招集燕饮，行书颇似平樾峰太守。钟瑞注］迨中丞开府吴中，季虎早逝。今并其嗣息亦踪迹杳然，附以志慨。又按词题中所云楞伽山塔铭，现为<百百>禊室摹刻寿世。

○杨朴庵孝廉词

丙寅秋，余权江安粮道篆，月课钟山、尊经两书院。诸生中，有江宁老名士杨朴庵长年，为艰深之文，襄校者置下等，颇有不平者。余微闻之，迨再课时，细为研读，实有大家风味。本不易识，特拔之以补前过。後至庚午科，江西高碧湄刺史心夔，以名进士聘司分校，始得中式。来苏执弟子礼，余滋愧焉。今孝廉主上海敬业书院，偶见其三十年前旧词二阕，录之。祝英台近，题曰：“壬子冬日，补重阳於卢龙山馆，兼送张子和大令之吴门。”云：“懒题糕，愁对酒，佳节已孤负。寂寞江村，忽忽岁将暮。问秋归在人先，人归秋後，底还念、满城风雨。料应诉。几年帐望家乡，离情系云树。待赋茱萸，梅香上诗句。那时孤馆凄凉，夜灯引梦，定缭绕旧高处。”又长亭怨慢，题汤雨生将军秋江罢钓图云：“渐红了江边枫树。潮落西风，人辞南浦。抛却渔竿，渡头秋色问谁主。片云舒卷，也本是无心住。莫更羡渔郎，别有个、桃源深处。归去。趁扁舟东下，识得好山无数。蓑衣脱却，任闲煞一天烟雨。只剩得、绕岸芦花，似犹有、依依情绪。好寄语沙鸥，休怨寂寥如许。”

○高稚颜司马词

高稚颜同知望曾，一字茶庵，仁和人。以名诸生援例为司马，发福建，曾摄将乐令。与其配陈子淑夫人均工诗，时人比之郎仙眷。惜夫人於咸丰辛酉殉杭城之难。司马刻茶梦★烬馀词劫後稿，附写糜楼遗词，即夫人作也。余此录无闺秀词，未摘抄，今读司马词，有与蒋鹿潭、郭尧卿诸君唱和，固属同调，其词笔致幽秀，出显入微，洵推作手。录其忆江南云：“春昼永，柳外夕阳★。玉管蘸香图凤子，银团搓粉打鹦哥。一笑晕情波。”又浣溪沙云：“十二阑干曲曲横。小楼梦醒史啼莺。夕阳门巷卖花声。压槛绿云迷宿霭，扑帘红雨逗新晴。困人天气又清明。”又柳梢青，雉城寓斋得氵敕玉书却寄云：“曾记花朝。河桥觞别，柳稚花娇。几日春残，风风雨雨，绿到芭蕉。书来令我魂销。叹萍迹、随波乱飘。一样浮生，不如燕子，犹有香巢。”又蝶恋花云：“楼上春寒眠未稳。楼角莺啼，香梦频催醒。卅六纹窗人语静。半帘斜日扶花影。憔芳姿羞对镜。倦倚妆台，有恨无人省。燕子不来空自等。碧阑干外东风冷。”又法曲献仙音，秋日湖上白石韵云：“颓日沉红，暝烟皴碧，澹得秋无寻处。载鹤同舟，与鸥分席，遥山影落尊俎。看柳色溟里，归鸦自来去。猛回顾。记当初、探春游燕，浮画舫、相对冶歌舞。弹指换流年，叹青衫、憔如许。旧迹重经，愧吟囊、绝少丽句。渐凉喧篷背，坠叶惊飘流雨。”又齐天乐，咏鸦云：“黄云拂破长亭路，城头数声催暝。背日翻金。凌波蘸墨，画出相思无影。盘旋树顶。问检尽寒枝，甚时栖稳。一片呕哑，暮天枫叶四山冷。凭高空写恨字，玉关离思绕，书意谁领。估客危樯，丛祠叠鼓，落寞江村凄景。迷茫度岭。尽数向柴扉，几行斜整。啼入昭阳，悄惊香梦醒。”又探春，南湖怀古云：“流水当门，乱山绕郭，危亭高耸云表。款竹寻僧，穿林访艳，几度吟踪曾到。千里香尘路，更谁识、故侯园沼。一架裟地犹存，粉围香阵都杳。休问平原野老。叹玉照堂虚，空剩斜照。断塔埋烟，残碑蚀雨，满目凄迷荒草。一觉繁华梦，怅回首、劫灰如扫。惟有梅花，迎人依旧含笑。”又一萼红云：“漾帘旌正层阴凄黯，啼破乳鸠声。藓涩墙腰，苔侵屐齿，落英堆满闲庭。休重问，画楼妆晓，懒梳里，人意春酲。燕子归来，小桃门巷，花事飘零。回忆天涯路远，叹萋萋芳草，乱逐愁生。南浦烟帆，西泠风笛，说甚年少心情。尽盼断、斜阳消息，酿馀寒、空外暮烟横。怕听尊前低唱一曲淋铃。”

○刘泖生太守词

江苏书局，倡自粤东丁雨生中丞。初刻资治通鉴，以鄱阳胡果泉中丞影宋本翻雕。戊辰春，余权藩篆时，仅刻末卷数十板，恐非数年不能蒇事。闻贵州莫子徵君友芝言，闻胡氏原板尚存，其後嗣欲出售。余属局中提调刘泖生太守，至江西购纸，因属亲往访之。时任鄱阳为皖北陈遂生大令皖营旧交，致函为介绍，果以千数百金购全板归。所缺六十馀页，正局中已刻者，中丞以为巧遇。惟时应敏斋廉访在苏松太道任，购得毕氏续通鉴原板捐入书局。中丞又令接刻陈氏明纪，与前二书体例相同，遂成全璧。余购东洋白绵纸精印数十部，同人争宝藏之。因是与泖生太守时谈文艺。泖生，江山人。援例得分户部生政，久踬名场。从军江北，积功至知府用，需次苏省。精古文辞，兼工长短句，曾读其鸥梦词。兹因钞集友人新词，复索原稿接录如左。浣溪沙云：“影乱坡塘水蹙罗。蘸窗一碧柳痕搓。东风无赖近帘波。啼鸟意阑催曙早，卖花情重报春多。昨宵有雨标愁何。”又菩萨蛮云：“鸳鸯卅六回文锦。水晶帘底︵儿寝。翠袖两蛾眉。弄妆人起迟。胸前金镜子。恣意怜夫婿。持比月团栾。泪痕斑复斑。”又南歌子云：“胆比眉如柳叶弯。曲阑干外万重山。略觉凤奚兜处，有些寒。筝弱冰遮扇，窗疏月坠丸。不知何事转心酸。只拣纤纤梅子，插云鬟。”又临江仙云：“绣户闲扃金屈戍，心香愁浓春。合欢如梦梦如云。一丝挑怨绪，百结种情根。凤泊鸾漂都有恨，锦衾还倩侬温。落梅风里整销魂。画楼人独自，微雨又黄昏。”又齐天乐，答孙月坡即题其听虏词云：“江湖吟鬓星星白，前游不胜酸楚。露近蛩凉，云遥雁瘦，听否篷窗疏雨。凄凉夜午。只唤起愁心，几声柔虏。泥唱双鬟，载侬箫鼓那边去。垂杨多分惜别，已遮来不见，何况烟树。梦被愁分，眉缘酒放，醒也模糊尔汝。离踪四五。叹烽火乡关，暮年词赋。恰有新诗，翦灯人寄与。”又忆旧游，寄答陈曼寿云：“记扶菱雨碧，浣蓼波红，打桨凉秋。为怕添离思，避垂杨十里，系住征骝。水声乱搀人语，弯绿一痕浮。甚不惯青衫，模糊泪渍，西子湖头。前游。负侬约，耐小病银，孤艳琼楼。暗忆天涯去，递霜风消息，斜定帘钩。莫惜客游岑寂，游好话都休。嘱璧月梧窗，凭他梦识宵恨留。”又摸鱼儿，题潘麟生西湖饯秋图云：“好湖山、者翻重认，迎人鸥鹭俱笑。六桥深处维烟艇，犹记那回曾到。秋正好。有桂子荷花，千里香风绕。征衫换了。又丝鬓星星，朋俦落落，无复旧年少。探幽处，空剩残芜夕照。离亭横笛吹老。南朝纵有词仙在，不是前翻鸿爪。君莫道。道一带垂杨，几个寒蛩吊。情欢意悼。叹白马潮回，红羊劫换，阑夜语凄悄。”此词上年所钞，余因病搁置一载，今重葺至此。闻泖生代理嘉定县，於光绪五年十月朔夜间，在署取小翦自戕。以泖生之恂恂风雅，何至於斯。或谓其尊人曾宝授此邑，别有夙因，亦可哀已。

○刘玉叔茂才词

泖生介弟玉叔茂才观察，著有紫藤花馆词，娓娓言情，一气舒卷，别有隽逸之致，可称小宋。惜早亡矣。录其洞仙歌云：“云愁雨懒，恨旧欢难继。欲觅蓝桥路无际。算衣香鬓影，绮梦如仙，犹记得、昔日桃枝年纪。春风门巷里，幸遇钿车，无奈萧郎已憔。不断是情根，纵忏愁根，怎忏得情根枯死。但洒泪晨昏向吴天，愿此後当筵，更休牵系。”又长亭怨慢云：“悄携酒斜阳庭宇。极目阶前，乱红飞舞。才说看花，那堪花又共春去。燕娇莺姹，犹似欲留春住。去住总无痕，怎渐渐、阑珊如许。凝伫。料玉人晓起，也损镜中眉妩。寻芳倦矣，况捱过、几番风雨。但梦绕、一角青山，恐此日、青山非故。待买个渔舟，拦访桃源仙侣。”

○周存伯大令词

周存伯大令闲，与余同里，少负才艺，载笔遨游。後从其族叔镇军督艇师驻金焦，问以战功，历保知县，留江苏，曾任金山县，误後，侨居吴郡，以笔墨自娱。绘事极工，能为大幅，运以奇气，魄力雄浑，人争宝之。旧居秀水南门内范蠡湖畔，因绘范湖草堂图长卷，自号范湖居士，谱石湖仙调题之。又踵黄九烟虚构将就园故事，以意造鸥巢、匏阁、南间、北等十九景，各题小令一解，遍徵题咏，卷已粗於牛腰矣。余与大令交廿馀年，後其侨寓为张子青尚书拙政园西邻，觞咏时必招之。时遘足疾，坐竹椅，舁至厅事，谈燕相欢，未一年即仙去。其子甫十龄，颇慧，度草堂卷能保守之。所作诗词，随手散失，喜填小铳，亦不可多得。今钞八阕。生查子云：“愁似隔江潮，梦似漫天絮。絮尽梦醒时，愁不随潮去。镜背绿鬟松，人翦红灯语。画阁碧桃花，深掩黄昏雨。”又醉花阴云：“饼子桃花春一树。花里红帘暮。帘卷小楼高，不见相思，见了浑无语。浓寒十日多风雨。苦劝楼头住。昨夜倚圆檠，亲砑银笺，替写销魂句。”又浪淘沙云：“酒醒碧天遥。人倚琼箫。晶帘不卷画楼高。一夜春寒风又雨，落尽绯桃。好梦送兰ザ。催上红潮。销魂愁过谢娘桥。桥畔垂杨三十树，树树长条。”又鹧鸪天，鸳湖归泊云：“一片官旗夕日衔。城湾古闸映青衫。波吟碧★闲移棹，亭是红泥刚落帆。裴岛北，练塘南。渔灯船笛旧曾谙。湖头同买青ぎ去，春雨春烟缝钓衫。”又虞美人云：“弓弓月子绳绳雁。楼上寻常见。画檐人倚小楼窗。何意今宵风露、更凄凉。鸳鸯蜀锦和愁共。付与孤衾梦。不须窗扇闭周遭。好逐江潮流到、秦娘桥。”又蝶恋花云：“花气溟愁几许。愁做浓阴，泪做廉纤雨。阴雨寻常朝复暮。弯环绿尽天涯树。叶叶征帆江上路。帆背春潮，潮背孤城去。城背高楼当远浦。楼头人背东风语。”又远朝归，风雨渡曹娥江云：“重上轻航，正渡头、昏烟欲晚。一江冷雨，风急去，帆零乱。津楼隐隐坐堠吏，鸥边人短。过沙岸。恰遥汀雁浴，残树鸠唤。凭问遗事当年。念孝女祠寒，才人碑断。难停屐齿，空趁望中秋眼。芦花向暝，被吹和、湿云几片。青山畔。慢回首、暮潮天远。”［案词律所收赵耆孙远朝归一调，若照梅苑本，则第二句作三字一读，六字一句，凡九字，与後片合，但後片作一五一四两句耳。词律未全，此词亦尚少填两字。钟瑞妄参］又龙山会，九日越州军中登卧龙山云：“不尽登临兴。从骑西风，簇上群峰顶。四山青欲暝。俯危阁，斜日半阑重凭。百摺望回城，也一样、凡枫霜冷。甚时添，征笳暮响，战旗秋影。当年幕府风流，闻道中原，作赋都英俊。清游空自省。按尘帽、我已萧条霜鬓。莫放酒杯宽，金铃艳、黄花初盛。但东篱、今番又负，故园三径。”按远朝归调，词律登赵耆孙词，第六句落一字，此从梅苑订正。於坐堠吏句，增作七字句，考律甚细。

○张玉珊司马词

李质堂军门朝斌，结发从戎，在曾文公军，由长沙营偏裨，氵存升提督。久为水陆各营统领，战绩彪炳，现任松江提军，已十馀年。与余素交，因识其文委员张玉珊司马鸣珂，因余同里嘉兴人也。由辛酉选拔入军门戎幕，保同知，需次江右，著有寒松阁词稿。仅见其扫花游云：“一声杜宇，唤九十春光，霎时归矣。峭寒未已。又沉沉黯黯，恼人天气。一夜东风，绣出胭脂满地。惹愁起。看枝上雨丝，都化红泪。前度阑更倚。料闷坐妆楼，暗消眉翠。金铃剩系。只开残芍药，一枝堪寄。欲折还愁，怕说将离名字。夕阳里，把鸦锄落花深瘗。”又买陂塘，题五湖烟艇图云：“记年时、讨春消夏，横塘曾系烟艇。怜他湖上鸳鸯鸟，花底一生相并。波似镜。认暖绿粼粼，照过惊鸿影。良期待订。待玉琢双鬟，珠量十斛，来把阿娇聘。鹃啼急，唤却梨云梦醒。萍踪从此无定。幺弦谱出离鸾曲，凄绝那堪重听。须猛省。笑我也疏狂，泪渍青衫冷。十年画饼。叹齿溅梅酸，心尝莲苦，此恨要同证。”司马诗词既工，擅文誉，惜远隔江右，无从觅其集。军门诸公子与同笔研，或“有”存者。

●卷六

○刘辰孙明经词

填词家固须讲求格律，而音韵之学，实为格律之原。吴县刘辰孙明经禧延，一字翠峰，廪贡生，精於韵学。曾为薛觐唐中丞，延校龙翰臣方伯所著名韵通说，别为校勘记一卷。又自著中州切韵谱一编。後因避乱，客死申江，著作多遗失。惟有论古韵数则，为雷甘溪广文刻之，曰刘氏碎金。明经於词不多作，而出语则必名贵谐协，盖於抑扬轻浊之间辨之审耳。录得三阕。虞美人，横塘舟次云：“轻风澹日新晴护。棹倚横塘路。垂阳力尽已无绵。别倩芦花替与、点秋烟。清溪绕转疏林缺。侧面山连接。似嫌人看太分明。叠起云罗拥住、碧盈盈。”又，苏幕遮，舟发毗陵，夜行数十里至五牧云：“断霞飞，纤月动。风一丝丝，穿入窗横缝。凉意逼灯愁忄蒙憧。软泪融酥，懒作红冰冻。去程分，归思共。絮语虫多，不放秋宵空。残醉欲醒衾倦拥。怪底行迟，梦压船儿重。”又，齐天乐，芦雁小幅为钱秋潭题云：“风棱刮叶霜声峭。圆沙浪平如扫。梦警初潮，愁催欲雪，冷信吴天吹到。空江路杳。任飞破晴秋，叫残清晓。客艇吟孤，倦游何处放怀抱。惊心岁华渐老。半生成寄旅，空认泥爪。野渡云沉，流波月泻，一幅荒寒图稿。浮踪未了。问菰米无多，甚时能饱。烟水，不如归去好。”

○潘子绣茂才词

潘麟生明经提倡词坛，遇有同人佳词，皆手自钞录。知余有近词之刻，举以见示。所识所知者已分列篇中，兹以社中佳句合律者，各录一二阕，以联翰墨之缘。潘子绣茂才遵敖，为文恭公族子，庚申四月，殉苏城之难。著有香隐词。探芳信，园林小憩云：“步幽窈。正柳眼开初。花魂醒了。算一年芳事，闲中占多少。夕阳楼阁迟归燕，帘卷人偏悄。诉柔情、绝似游丝，向空斜袅。天气嫩晴好。怕谢尽荼蘼，锦书还渺。试问东风，能否把愁扫。阑干曲录同谁倚，泪染红心草。暗销凝，不信嬉春尚早。”又，孟家蝉，咏秋蝉云：“向古槐影里，暮柳阴中，鸣破凉天。慢洒尽齐宫泪，怕抱叶生怜。敲冷一声清磬，还隐约、重理琴弦。最凄然。客鬓蓬松，听彻风前。情牵。问天涯甚处，可觅知音，寄与冰笺。馀恨一襟，应化缕缕苍烟。便有虫吟渐替，算已是、吸露年年。断桥边。暑气销浅，犹诉缠绵。”

○张研孙上舍词

张研孙上舍鸿基，一字仪祖，吴县人。屡困棘闱，游幕而卒。喝火令云：“絮语浓於酒，芳情软似绵。一窗花影月如烟。犹记乍逢时节，今笑拂琴弦。碧恨帷鸳抱，红心蜡凤煎。玉钗敲断枕函边。但愿星期，做了鹊桥仙。但愿暂时别了，有约待来年。”

○潘仲超茂才词

潘仲超茂才牵，长洲庠生。著有锦瑟词。忆旧游，题程序伯秋雨填词图次自题韵云：“纵天香挂雾，絮陌吹云，费了词笺。倘是花时雨，尚招来拾佩，待拂晴烟。那堪又逢秋到，清夜搅人眠。怕短笛江亭，孤灯堠馆，魂断尊边。珊珊。俊游侣，已碎舞零歌，兰约都寒。多少凄凉意，付豪端影，画里枯禅。展图令人枨触，商思入哀弦。况我本工愁，零铃制曲年复年。”

○凌荫周茂才词

凌荫周茂才其桢，吴江人。柳梢青，梅雨连绵翦灯谱闷云：“一粟灯昏，雨丝风片，好梦难温。痴坐窗前，苦吟烛底，尽够销魂。夜深清悄柴门。只添得、相思泪痕。有酒偏愁，未秋先冷，消瘦诗人。”

○曹宝甫布衣词

曹实甫处士毓秀，吴县人。兄弟皆与孝廉，独承家学，为名医，著有桐花馆词。醉太平云：“香消翠屏。灯摇画檠。空阶不住虫声。搅愁人梦醒，三更四更。缸花半明。谁家笛弄凄清。拥秋衾怕听。”又，更漏子云：“画楼深，人影独。灯背屏腰闪绿。鸳被冷，鸭炉熏。闲关胡蝶门。漏初残，宵将半。何处玉箫声远。花气澹，月痕低。绣帘春梦迷。”

○曹紫荃孝廉词

曹紫荃孝廉毓英，与实甫孪生，己未举人。著有Θ梅馆词。生查子云：“病里过清明，一半春归也。无意捉迷藏，闲煞秋千架。几阵雨廉织，乱洒鸳鸯瓦。守到点灯时，又是凄凉夜。”又，柳梢青云：“夜静人稀。玉钩响处，风约帘衣。青粉墙腰，红薇架上，残月丝丝。谁家笛弄杨枝。是替诉、春人怨词。梦里情怀，酒边心事，说也凄迷。”

○王彦卿布衣词

王彦卿布衣复，家贫，为人司记室。尚气节，有不合即拂衣去。咸丰辛酉，在杭州围城中，绝食死。浣溪沙，重经钿云阁感旧云：“风叶翻飞户不扃。只馀檐马骤冬丁。虫声如雨落空庭。乱草长於低绣槛，嫩苔晕上旧纱棂。入帘曾斗小眉青。”按孟家蝉调，宋朱可谈云：“孟氏皇后，京师衣锦画作双蝉，目为孟家蝉。”词律所无，今已补刊拾遗中。

○陈小松茂才词

陈小松茂才彬华，吴县庠生。原名兆元，字元之。素闻其词名，与同郡朱酉生、沈闰生诸君唱和，为吴中七子之一。所著瑶碧词，惜多零落，只录三阕。伤春怨，和王临川韵云：“小鸟双栖树。子夜秋心难数。芳草隔天涯，觅遍香轮无路。几回伤离处。奈是斜阳暮。杨柳短长条，系不住、花骢去。”又，忆旧游，题曰：“子铁取玉田生斜阳亿陌词意，绘册志游，索余倚声。”词云：“记衫痕渍酒，扇影招香，往事魂觥。已是伤心别，又秋风吹怨，身世蓬飘。俊游渐多零落，金粉说南朝。叹衤仆被联吟，布帆寻梦，青鬓重搔。迢迢。最惆怅，是无数春愁，限阻江潮。尽有闲情感，只碧云天末，难遣今宵。甚时夜凉明月，小立听吹箫。更欹枕愁生，敲窗碎叶灯乱摇。”又，梦扬州，梦游平山堂，用淮海韵云：“碧云收。奈梦云萦绕，还是难休。艳冶顿消，瑟瑟芦花摇秋。小雷塘外蘅芜路，那更寻、香软红稠。徘徊处，微凉生袂，二分残月凝愁。犹记清狂胜游。看鬓影衫痕，画舫桥头。载酒听箫，几树残阳句留。一丝重觅昙华影，剩旧时、珠箔珊钩。无赖甚、迷离幻境，空赋扬州。”按此词与淮海原作平仄去上全同，足徵摹仿之工。惟词律於第二句落平仄二字，於第九句落平声一字，此非作者之误，因为补之。

○重录汪鉴斋都转词

汪鉴斋观察词，曾从钞本中录得六阕。今观察嗣铜士茂才，重刻绣蝶词，补钞阕，如梦令，题杨朴庵梦游图云：“云锁山房蝉定。月浸湖楼人静。一鹤恋吟魂，扶起一枝梅影。谁省。谁省。心字香消灰冷。”又，更漏子，悼亡云：“镇纹犀，熏睡鸭。几度空房暗怯。蛩乱诉，乌惊啼。夕阳衰草堤。叶潇潇，风簌簌。堤上秋坟也哭。千絮语，两萍踪。泪痕飘断鸿。”又，忆旧游，题西湖秋景图云：“看觞飞醉月，幔卷延秋，隔着双堤。几处龙吟起，怎一声肠烈，惊断乌栖。那堪满湖凉意，人倚段桥西。纵百尺楼头，清光常满，谁寄相思。依依。晓风岸，有多少垂杨，犹恋云痴。酒醒今宵里，把梦魂吹破，不破凄迷。累他旧时双燕，秋影带蟾飞。叹曲里关山，梅花遍落人未归。”又，望湘人，题曰：“舟中望虞山，欲游未果。忆壬子暮春，与仲兄偕游，有画舫联吟集。今日风景不殊，徒增萧索。”词云：“忆同携米舫，来换笋舆，海虞山色看饱。迹浙春潮，句芜梦草。打叠相思多少。不见何愁，只愁重见，愁眉难扫。算那边、依旧空亭，恋著荒城残照。篷背秋光正好。怎秋云似我，倦随归鸟。再休问秋归，更比往年归早。池娥影减，洞仙踪杳。料得三峰应笑。毕竟是、落叶无情，又送湖边征棹。”

○重录吴平斋观察词

吴平斋观察擅诗书画，亦长於词，独不轻作。同居十年，日共砚席。见余刻拙词，校刊词律，间一指点，辄中肯款。却从未自作一篇，盖以柔旨媚音，恐贬诗格也。上年同游魏塘，始见即席和满江红一阕。今冬复惠题苏楼春眺图，谱买陂塘调，或超逸，或缠绵，悉合雅音。惊非老手不办，已随读随编存之。顷阅此绣蝶庵集，附刻中，又见观察守镇江时，送潘季玉北行，次汪鉴斋金缕曲原韵云：“鞭影挥残照，莽天涯、离亭饯酒，晚烟孤棹。第一江山，分袂处、一片澄波浩渺。看两岸枫林红早。唱罢骊歌频执手，叹人生、知己能多少。说不尽，愁肠绕。元龙湖海同襟抱。想一路、云山匹马，短歌长啸。珍重王程须努力，岁月催人易老。留不住、三春景好。我亦叔惊双鬓改，最相思、後地期偏杳。