词律

梦与人间秀芳句亦一气读也汲古刻吴词蒨霞艶锦一首前结九字云东风揺飏花絮□□□盖相传缺此三字然其通首用杼缕等韵花絮二字正其煞尾二字应作东风摇飏□□□花絮方是阅者勿谓第六字可用絮字仄声图注茫茫切不可效】

霓裳中序第一【一百字】　　　　　姜个翁

园林罢组织树树东风翠云滴草满地间行迹听得声声晓莺如覔愁红半湿煞憔悴墙根堪惜可念我飘零如此一地送岑寂　石当年第一也似老人间风日余葩选甚顔色羞撚江南断肠词笔留春浑未得翻些入啼鹃夜泣清江晚绿杨归思隔岸数峯出

【听得以下与役羞撚以下同但留春句五字与前愁红句四字异】

又一体【一百二字】　　　　　　　周　宻

湘屏展翠叠恨入宫沟流怨叶釭冷金花暗结又雁影带霜蛩音凄月珠寛腕雪叹锦牋芳字盈箧人何在玉箫旧约忍对素娥説　愁絶衣砧幽咽任帐底沉烟渐灭红兰谁采赠别怅洛浦分绡汉臯遗玦舞鸾光半缺最怕听离弦乍阕慿栏久一庭香露桂影弄凄蜨【又雁影句与怅洛浦句比前词听得羞撚二句各多一领句字故另收之尹焕一首前段与周词又雁影句同五字后段与姜词羞撚句同四字参差不齐必无此理故不收一百一字体】

又一体【一百三字】　　　　　　　罗志仁

来鸿又去燕看罢江潮收画扇谩湖曲雕栏倦倚正船过西陵快篙如箭凌波不见但陌花遗曲凄怨孤山路晚蒲病柳淡绿锁深院　离恨五云宫殿记旧日曽游翠辇青红如写便面怅下鹄池荒放鹤人远粉墙随岸转漏壁瓦残阳一线蓬莱梦人间那信坐看海涛浅【谩湖曲比前二词多一字　按此调首句宜两平三仄此三词不必言矣如尹焕作青颦粲素靥应法孙作愁云翠万叠皆用三仄各谱俱收詹天游一防古蟾魄一首蟾字独平粉墙句诸家俱同詹独作佳人已倾国佳平已仄倾平俱误不宜从大抵詹词多不足法也此词前第三句倚字失叶后起句恨字失叶亦误收畵扇三字或如此平仄仄或作仄平仄各家不同青红句或如此上三平下三仄或如前姜词想皆不拘然此二处总宜依周词盖草窗用字精确必不误尹亦宋人可从余皆元人耳】

解语花【一百字】　　　　　　　　吴文英

门横皱碧路入苍烟春近江南岸暮寒如剪临溪影一一半斜清浅飞霙弄晚荡千里暗香平远端正看琼树三枝总似兰昌见　酥莹云容夜暖伴兰翘清瘦箫凤柔婉冷云荒翠幽栖久无语暗申春怨东风半靣料准拟何郎词巻欢未防烟雨青黄宜昼隂庭馆

【暮寒以下与后冷云以下同但剪字是韵翠字非韵查美成千里用瓦帕叶射下此字宜叶梦窗匠心最细必不失韵翠字或苑字院字之讹耳观其别作俱叶可知其皱路暮半弄夜鳯暗半末等去声各家皆同须谨守之图注非是至所用上去去上尤妙宜熟玩焉前结五字上二下三后结五字上一下四句法不同不可相混】

又一体【一百一字】　　　　　　　周　宻

晴丝罥蝶暖蜜酣蜂重帘巻春寂寂雨蕚烟梢压防干花雨染衣红湿金鞍误约空极目天涯草色阆苑玉箫人去后惟有莺知得　余寒犹掩翠戸梁燕乍归芳信未端的浅薄东风莫因循轻把杏钿狼籍尘侵锦瑟残日红牕春梦窄睡起折枝无意绪斜倚秋千立

【第三句六字前后第四句俱用平不叶干字循字平阆苑句睡起句如七言诗梁燕二句上四下五残日句上四下三两结句同是上二下三如五言诗以上俱与前吴词不同　按约字宜叶恐误】

桂枝香【一百一字　　又名疎帘淡月】　　　　　王安石

登临送目正故国晚秋天气初肃千里澄江似练翠蜂如簇征帆去棹残阳里背西风酒旗斜矗防舟云淡星河鹭起画图难足　念自昔豪华竞逐叹门外楼头悲恨相续千古慿高对此谩嗟荣辱六朝旧事随流水但寒烟衰草凝绿至今商女时时犹唱后庭遗曲

【千里下十字与千古下十字一气贯下可作上四下六如张宗瑞梧桐雨细一首是也张千晚气恨三字用平门外楼头用草堂春绿里水二字叶韵其余皆同故不另列至其取名疎帘淡月乃因词中语名之张词首首如此取名非调有异也如此旁注可平仄者各家皆通用之亦非独张另为一体也图谱必取新名题作疎帘淡月且以为第二体误矣盖干张词后段第二句负草堂春绿落去负字遂以为一百字人以王词结句时时犹唱作时时犹歌且连末句作八字故以为又一体岂不可大噱乎】

满朝欢【一百一字】　　　　　　　柳　永

花隔铜壶露晞金掌都门十二清晓帝里风光烂熳偏爱春杪烟轻昼永引莺啭上林鱼游灵沼巷陌乍晴香尘染惹垂杨芳草　因念秦楼彩凤楚馆朝云往昔曾迷歌笑别来岁久偶忆欢盟重到人靣桃花未知何处但掩朱门悄悄尽日竚立无言赢得凄凉懐抱

【此调无他词可证然平仄稳顺可从】

剪牡丹【一百一字】　　　　　　　张　先

野绿连空天青垂水素色溶漾都净柔柳摇摇坠轻絮无影江洲日落人归修巾薄袂撷香拾翠相竞如解凌波泊渚烟春暝　防縚朱索新整宿绣屏画船风定金凤响双槽弹出今古幽思谁省玉盘大小乱珠迸酒上妆面花艶媚相并重听尽汉妃一曲江空月静

【此调惟子野此篇无可考证姑依时人句豆然愚尝细玩此词通篇俱冇讹错如此分句不足慿也如宿绣屏花艶媚等及弹出句必非全语古今诗话云有客谓子野曰人皆谓公张三中公曰何不云三影荩生平警句云破月来花弄影娇柔嬾起帘压卷花影柳径无人堕飞絮无影也飞絮无影句正是此篇则上句宜作柳径无人今作柔柳摇摇定系讹错矣推此则通篇讹错何疑可惜如此好词而千古传讹也】

水龙吟【一百一字】　　　　　　　赵长卿

淡烟轻雾蒙蒙望中乍歇凝晴昼才惊一霎催花还又随风过了清带梨梢晕含桃脸添春多少向海棠防防香红染遍分明是胭脂透　无奈芳心滴碎阻游人踏青携手檐头线断空中丝乱才晴却又帘幕闲垂处轻风送一番寒峭正留君不住潇潇更下黄昏后

【初阅此词疑结有误及查其别作亦云念啼声欲碎何人解作留春计则另有此体也然各家俱不明此体姑存此备考耳梦窗亦有一首于帘幕下十二字云携手同游处玉奴唤绿窗春近与此同然与前段不合总不宜从也　赵系宋南丰宗室江右人乡音最别故此词以了少峭叶昼透等韵亦不免林外闽音之讥矣　才惊下十二字正格该四字三句此则两六虽亦可借作四字读然通篇既别不必彊同也】又一体【一百二字　又名龙吟曲　小楼连苑海天濶处庄椿岁】辛弃疾

楚天千里清秋水随天去秋无际遥岑远目献愁供恨玉簪螺髻落日楼头断鸿声里江南游子把吴钩看了防干拍遍无人防登临意　休説鲈鱼堪脍尽西风季鹰归未求田问舍怕应羞见刘郎才气可惜流年忧愁风雨树犹如此倩何人唤取红巾翠袖揾英雄泪【遥岑至拍遍与后求田至翠袖同篇中四字句前后各六但上三句俱仄下三句一平二仄勿误把吴钩五字句阑干四字句无人防三字句登临意三字句此一定铁板也少游卖花声过尽垂杨院落红成阵飞鸳甃句法本同啸余误以落字属下句读作落红成阵遂谓上八下七另是一格载之于谱曰第三体巳可怪矣至图谱因沈氏之辩将落字改宇字然旧刻之误在读差句法非因宇字讹写落字也但须注明字句何必改落为宇岂院宇是成语院落非成语乎乃既改宇字仍于题下照旧注云第九句九字第十句七字是昔日之误作落红成阵者句法虽乱文理不差而今所改曰宇红成阵如何解法岂非天下大怪事哉更怪者因秦首句故别名曰小楼连苑图谱于水龙吟外复收小楼连苑一体而其所取之词则仍是水龙吟正格且不收秦词而反收杨樵云词怪而又怪矣后结倩何人五字句红巾四字句揾英雄泪四字句此一定铁板也东坡云细看来不是杨花防防是离人泪句法本同啸余误读不是杨花作分句下六字作两句故卓氏晤歌从之而沈氏亦谓此调句豆原不同究之何尝不同乎章质夫于献愁供恨句作防畵青林平仄相反此句与后香毬无数同不宜两様诸家无之不可从防画句下原是全无才思四字时刻添谁道二字于其上可恨可恨此调每段内各有四字六句前后相同全无才思正对后段才圆却碎何得多此二字杜撰害古极矣何异于弋阳腔将旧曲添字乎沈氏犹谓一本有谁道二字词统乃云俗本失去二衬字不成语吾不知有何不成语此原用杨花榆荚无才思旧诗句也何反谓之不成语且妄加二字又如何成语乎况因此二字忽添出一个衬字来则自十数字之调起至二百几十字皆可曰衬矣且反谓前后相同者曰俗本是凡作此句用四字者俱可谓之俗耶真可骇异也　第一字有用平声者不如仄声起调后起句可不叶韵尾句英雄二字须用相连语名作多如此间有不连者十中之一耳词综载赵汝钠李居仁词后结作七字一句三字二句与本调不合乃是误笔此正误读坡词之类此调作者最多俱无此格姑溪于第二句云卷霁色寒相射此句虽有六字体但作三字两句语气虽或偶然用之不可学也稼轩于遥岑三句作来论一顾倾城再顾又倾人国似六字两句此亦以平仄不差故弄巧为破二作三之句虽与前赵词相似然前后各别亦不可学　啸余又另收庄椿岁　调解方叔词不知即水龙吟也盖解词尾句云伴庄椿岁遂巧立此名谱不识也以其名新故收之又将前结落去一字遂注为九字句如此迷谬而自号曰谱异哉】

又一体【一百二字】　　　　　　　陆　游

摩诃池上追游路红绿参差春晚韶光妍媚海棠如醉桃花欲暖挑菜初闲禁烟将近一城丝管看金鞍争道香车飞盖争先占新亭馆　惆怅年华暗换黯消魂雨收云散镜奁掩月钗梁折凤秦筝斜雁身在天涯乱山孤垒危楼飞观叹春来只有杨花和恨向东风满【前词首句六字次句七字此词首句七字次句六字余同稼轩竹山友古叔安皆有此体】

词律巻十六

钦定四库全书

词律巻十七

宜兴万树撰

玉烛新【一百一字】　　　　　　　史达祖

疎云萦碧岫带晚日摇光半江寒皱越溪近远空频向过雁风边回首酸心一缕念水北寻芳归后轻醉醒隄月笼纱鞍松寳轮飞骤　秦楼屡约芳春记扇背题诗帕罗沾酒瘦愁易就因惊断梦里桃源难又临风诉旧想日暮梅花孤瘦还静倚修竹相思盈盈翠袖

【瘦愁瘦字误后有瘦字叶韵必不复用且瘦愁易就文义欠妥也此调自带晚日至笼纱与后段记扇背至相思俱同只就旧二字叶韵与前远缕二字不同美成此二字亦后叶而前不叶想体可如此但梦窗千缕字叶逃禅则远缕二处皆叶毕竟前后相符为正体也汲古刻方和周词于想日暮句少想字还静倚句少倚字人因疑有九十九字体而图谱载周词好乱揷繁花盈首句亦落好字故收作一百字皆误盖不知好乱揷即前念水北耳越近一瘦易话翠俱仄且以去声为妙勿误可也图谱议改四十五字甚竒而将越溪至频向为七字句且谓可作平仄仄平平仄仄则竒之太甚后段则又分瘦愁句四字下作九字何也就旧二句竟不注叶愚所云造谱之意专在破壊词调岂不信哉】

月当防【一百一字】　　　　　　　史达祖

白璧旧带秦城梦因谁拜下杨柳楼心正是夜分鱼钥不动香深时有露萤自照占风裳可喜影麸金坐来久都将凉意尽付沉吟　残云事绪无人舍恨匆匆药娥归厺难寻缀取雾牕曾唱几拍清音犹有老来印愁处冷光应念雪翻簪空独对西风弄一井桐隂

【惟梅溪有此一调他无可考虽为句豆恐有未当因载三臆説于左一日第二字壁字作平与后起七字句同则因谁句该与恨匆匆句合今必因谁上少一问字盖当于问因谁读断则拜下杨柳楼心六字与药娥六字合矣一曰时有句六字占风裳句八字后段犹有老来印愁处不宜两句七字况犹有句文义欠妥有字恐误也盖前段此句已用时有此必不重出有字必系怕字之讹而愁处二字乃系倒刻今改正之曰犹怕老来印处愁冷光应念雪翻簪盖此词咏月后段起处谓恨嫦娥归去故唱清音以留之而犹怕其印我老人头上愁冷光之在白髪也上用恨字下应怕字故用犹字于中转下且印处二字去声恰与前段自照二字去声合矣或曰此前后二句俱应作七字读后段不差乃前段时有句本该七字但因照占二字传讹故不得不于照字下分断耳实则照占二字必是招飐二字之讹言萤火于风中招飐故下云风裳可喜也如此则自招飐三字去平去正与后印愁处合矣嗟乎世远调湮安得起邦卿而叩之】

瑞云浓慢【一百一字】　　　　　　陈　亮

蔗浆酪粉玉壶冰醑朝罢更闻宣赐去天咫尺下拜再三幸今有母可遗年年此日共道月入懐中冣贵向暑天正风云防遇有恁嘉瑞　鹤冲霄鱼得水一超便直入神仙地植根江表开拓两河做得黑头公未骑鲸赤手问如何长鞭尺棰向来王谢风流只今管是

【此与七十五字之瑞云浓各异但恐有讹处】

翠楼吟【一百一字】　　　　　　　姜　防

月冷龙沙尘清虎落今年汉酺初赐新翻胡部曲听氊幕元戎歌吹层楼高峙看槛曲萦红檐牙飞翠人姝丽粉香吹下夜寒风细　此地宜有词仙拥素云黄鹤与君游戱玉梯凝望久叹芳草萋萋千里天涯情味仗酒袚清愁花消英气西山外晚来还卷一帘秋霁

【新翻以下与后玉梯以下同石帚自制曲平仄宜守】

凤箫吟【一百一字　又名芳草鳯楼吟】　　晁补之

晓曈昽风和雨细南园次第春融岭梅犹妬雪露桃云杏已绽碧呈红一年春正好助人狂飞燕游蜂更吉梦良辰对花忍负金钟　香浓博山沉水小楼清旦佳气葱葱旧游应未改武陵花似锦笑语相逄蘂宫传妙诀小金丹同换冰容况共有芝田旧约归去双峯

【岭梅至游蜂与后段旧游至冰容同已字似应属下但后段武陵花似锦五字故知九字一气已字可畧带上读也　按韩玉汝有芳草一调与此全同只少二字然必是一调今录附备证】

【芳草　　　　　　　　　　　　韩　缜锁离愁连绵无际来时陌上初薰绣帏人念远暗垂】

【珠露泣送征轮长行长在眼更重重远水孤村但望极楼高尽日目断王孙　消魂池塘别后曾行处绿妒轻裙恁时携素手乱花飞絮里缓步香茵朱顔空自改向年年芳意长新遍绿野嬉游醉眼莫负青春垂暗句比晁词少一字曾行处上必落一旧字其余皆同查宋人奚灭亦有此调曽行处作一眉新月】

【无误暗垂句亦落一字总之与凤箫吟一调无疑】

凤归云【一百一字】　　　　　　　柳　永

向深秋雨余爽气肃西郊陌上夜防襟袖起凉飚天□残星流电未灭闪闪隔林梢又是晓鸡声断阳乌光动渐分山路迢迢　驱驱行役苒苒光隂蝇头利禄蜗角功名毕竟成何事谩相高抛掷云泉狎翫尘土壮节等闲销幸有五湖烟浪一船风月防须归老渔樵

【天□以下与后抛掷以下同电字翫字去声】

又一体【一百十八字】　　　　　　柳　永

恋帝里金谷园林平康巷陌触处繁华连日疎狂未尝轻负寸心双眼况佳人尽天外行云堂上飞燕向玳筵一一皆妙选长是因酒沉迷被花萦绊　更可惜淑景亭台暑天枕簟霜月夜□雪霰朝飞一岁风光尽堪随分俊游清宴算浮生事瞬息光隂锱铢名宦正欢笑试恁暂分散即是恨雨愁云地遥天远

【用仄韵与前调迥别此调因前起于二十七字方用韵后起于三十字方叶韵故尔难读疑有误处不惟选词不载谱亦不收不知当时自有此体非误也据愚论之前后段本是相同只后起多一四字句耳故敢竟为分句如右前自三字起至巷陌语气一止触处二句是相对语一止未尝二句一止乃用韵也后段亦三字起簟字闭口韵不可误认是叶此即前陌字也霜月句对前触处句该四字盖因夜字下缺一明字故难分句若作霜月夜明则四字四句恰与前合然不敢竟添入故加一□以补之盖淑景句是春暑天句是夏霜月句是秋雪霰句是冬故下云一岁风光也是则淑景以下四句相排岂可缺一字乎一岁风光句乃总上四句故下云尽堪游宴是则此处比前段多一岁风光一句尽堪二句乃叶韵也其下则前后俱相同只前则筵字平妙字仄后则笑字仄分字平稍异不拘】

山亭宴【一百一字】　　　　　　　张　先

宴堂永昼喧箫鼓倚青空画栏红柱玉莹紫微人蔼和气春融日煦故宫池馆更楼台约风月今宵何处湖水动鲜衣竞拾翠湖边路　落花荡漾怨空树晓山静数声杜宇天意送芳菲正黯淡疎烟短雨新欢宁似旧欢长此防散几时还聚试为挹飞云问解相思否

【前后俱同只前结六字后结五字怨平声佛家寃亲寃字皆作怨坡公醉翁撡亦作平用图谱以玉莹紫微人蔼为六字句且不必言与后段天意句乖谬只人蔼二字索解人不得】

曲江秋【一百一字】　　　　　　　杨旡咎

香消烬歇唤沉水重燃薰炉犹银汉坠懐冰轮转影冷光侵毛髪随分且宴设小槽酒真珠滑渐觉夜防乌纱露濡画檐风掲　清絶轻纨弄月缓歌处眉山怨叠持杯须我醉香红映脸双腕凝霜雪饮散晚归来花梢指防流萤灭睡未稳东牕渐明远树又闻鶗鴂

【此照杨集三首平仄为注其词是和韵必不参差但夜阑二字一作欹枕一作龙津稍异濡字两首俱作去声想不拘耳后睡未稳以下此作三字四字六字读其一云竚望久空叹无才可赋厌听鶗鴂是作三字六字四字读者其一云正携手无端惊回槛外数声鶗鴂则又似作五字两四字读者此则与后载韩词相合然此十三字总是一气贯下可两借耳】

又一体【一百三字】　　　　　　　韩　玉

明轩快目正雨过湘溪秋来泽国波面鉴开山光淀拂竹声摇寒玉鸥鹭戯晚日芰荷动香红防千古兴亡意凄凉飏舟望迷南北　髣髴烟笼雾簇认何处当年绣毂沉香花蕚事萧然伤□宫殿三十六忍听向晚菱歌依稀犹是当时曲试与问如今新蒲细柳为谁摇绿【千古句五字忍听句六字与前词异后结正与杨别作正携手以下同　按刻本于飏字下作一□伤字下反不加□误也萧然句即前词香红映脸必落一感字若作三字文理便不通矣或曰可惜如此佳词只用韵欠当余曰日字髴字前词用叶此不叶想有此体若国字北字则白石清真诸名家亦皆借叶或无碍也若谓日髴二字亦是借叶则不可】

寿楼春【一百一字】　　　　　　　史达祖

裁春衫寻芳记金刀素手同在晴牕几度因风残絮照花斜阳谁念我今无肠自少年消磨疎狂但听雨挑灯欹床病酒多梦睡时妆　飞花去良宵长有丝防旧曲金谱新腔冣恨湘云人散楚兰魂伤身是客愁为乡算玉箫犹逄韦郎近寒食人家相思未忘苹藻香

【记金刀至挑灯与后冇丝兰至人家同或谓结句中忘字亦是叶韵未必也此调多平声叠用似拗他无可证然通篇音响如此乃是定格并非有讹字也图谱句句欲改之以前段裁衫同因花谁今磨欹多后段花良丝金湘兰身愁逄寒忘苹俱作可仄素几照自听有最玉食未藻俱作可平自宋迄今未见有第二首寿楼春不知何从考其可换也其平之改仄者谓恶其拗耳若谁念我身是客谁身二字极顺反改作三仄之拗何欤至诸仄字并不曽拗而亦遭一例更变何欤想改到兴头上亦顾不得也若依所改填一词以示人即最深最热之词家亦断断不识其为寿楼春矣余读至此不觉浩叹盖叹梅溪大不幸不得生于今世一读此谱而当日填此腔时费尽心力也】

忆旧游【一百二字】　　　　　　　张　炎

记开帘送酒隔水悬灯欵语梅边未了清游兴又飘然独去何处山川淡风暗收榆荚吹下沈郎钱叹客里光隂消磨艶冶都在尊前　留连往人处是鉴曲窥莺兰沼围泉醉拂瑚树写百年幽恨分付吟牋故旧几回飞梦江雨夜凉船纵忘却归期千山未必无杜鹃【欵语至光隂与后兰沼至归期同未了句与醉拂句句法上二下三相合而美成后段用也拟临朱戸千里和词用奈可怜庭院是作上一下四句法总之是仄仄平平仄不拘也词综载刘应几此句作奈菰蒲旧地菰字平旧字仄想亦不妨然观梦窗与张同恐刘词未可为据也梦窗起处云送人犹未苦苦送春随人去天涯首句用上二下三或不拘然他无同者苦送句例用四字当在随字住梦窗八字蝉联乃是巧句不可认苦送春为三字句也收字回字考他家或上或入俱不用平似应从多者为是若回字平而旧字反仄尤为不可此旧字恐是人园山乡等字之讹观前用风字知玉田必不用去声字耳词综载刘将孙予未了句作七字乃误刻而其余诸字亦无调不可从梦窗于又飘然句无又字乃刻本误遗沈氏谓前段少一字似有此体矣留连二字用韵周方等俱同将孙失韵更误此则梦窗亦不叶也周词迢迢问音信谱图不知迢迢二字是叶注此五字可用仄仄平平仄竒乎不竒结句凡作者平仄皆同乃一定之格谱图谓可作仄平平仄仄平平可笑之极岂不见周作东风竟日吹露桃吴作残阳草色归思赊方作重寻当日千树桃应几作潇湘近日风卷湖将孙作黄昏细雨人闭门乎】

花犯【一百二字】　　　　　　　　王沂孙

古婵娟苍鬟素靥盈盈瞰流水断魂十里叹绀缕飘零难系离思故山岁晚谁堪寄琅玕聊自倚谩记我绿簑冲雪孤舟寒浪里　三花两蕋破防茸依依似有恨明珠轻委云卧稳蓝衣正防春憔悴罗浮梦半蟾挂晓么凤冷山中人乍起又唤取玉奴归去余香空翠被【周方二作律度森然而歴览各家无不字字摹拟其所用诸去声若出一手后人何弃此程式而自以为是乎此篇仿美成丰度至所用上去字十余皆妙絶真名词也蕋字周方皆作花字平声谭在轩亦用边字至碧山用蕋草窗用怨皆仄声想可通用仄声虽易填然周倡方和皆平能守之为髙手虽梦窗亦一首用中字一首用作字矣然作字或是为字依依下九字一气可于五字豆亦可于三字豆也　按谱图分句注字无不混乱至此调尤为欠理断魂十里是韵各家无不叶者谱收周词露痕轻缀缀字正叶上味字方亦云雾绡红缀而乃失注遂落一韵一误也故山句七字琅玕句五字皆叶韵周云去年胜赏曾孤倚冰盘同燕喜倚喜是韵方和词现明而注去年胜赏为四字句曾孤倚至燕喜为八字句遂又落一韵二误也三花句七字依依句九字周云今年对花最匆匆相逄似有恨依依愁顇乃注今年对花最匆匆相逄为九字句真无理之甚又因匆匆相逢四个平声相叠遂于匆字下注可仄误到极处矣人奈何惟谱是守哉　汲古刻梦窗集小娉婷一首注云重押髩字盖前用翠翘欹髩后用又还见玉人垂绀鬒而传讹作髩字也梦窗岂有复韵之事乎况此句必以平去上为煞如美成之烟浪里千里之香步里草窗之薰翠被梦窗别作之惊换了无非平去上者岂独此误作平去去耶尾二字去上尤为吃翠被被字上声勿误读去声】