跳到主要内容

诗藏 · 词话

远志斋词衷

1.2 万字 · 约 34 分钟 · 2 / 2

会员可开白话

而分大石歇指诸调,按之平仄,亦复无别。此理近人原无见解,亦如公<甬戈>所言徐六担板耳。

○彭金粟词

长调惟南宋诸家,才情蹀躞,尽态极妍。阮亭尝云:词至姜、吴、蒋、史,有秦、李所未到者。正如晚唐绝句,以刘宾客、杜紫微为神诣,时出供奉、龙标一头地。彭十金粟所作数十阕长调,妙合斯忄旨。阮亭戏谓彭十是艳词专家。余亦云:词至金粟,一字之工,能生百媚,虽欲怫然不受,岂可得耶。

○诗词曲语袭而愈工

诗语入词,词语入曲,善用之即是出处,袭而愈工。阮亭极持此论,尝评金粟花心动秋思词有云:白太传“吴暮雨潇潇曲,自别江南久不闻”,钱宗伯“东风谁唱吴娘曲,暮雨潇潇ウ禁城”及自作“年来惯听吴娘曲,暮雨潇潇水阁头”。金粟乃云:“惊秋客到伤心处,江南梦、一曲潇潇暮雨。”总由“暮雨潇潇郎不归”生出如许心想。使拙笔为之,便如刍狗再梦,数见不鲜矣。

○倚声非卑格

梁、云门诸子,才华斐然。近对岩以荪友、乐天、景行、华峰、青莲及家黎眉词见示,合之山来、沛玄诸子旧作,笔古蕴藉,清艳兼长。惜全集欲成,采撷绝少,不无蛤帐将旦之恨。乃对岩以古文作手自命,诸子亦诗歌竞爽,而词悉当家。故知揽芳撷蕤,正不以倚声为卑格耳。

○阮亭词序

余向序阮亭词云:“同里诸子,好工小词,如文友之儇艳,其年之矫丽,云孙之雅逸,初子之清扬,无不尽东南之瑰宝。今则陈、董愈加绵渺,二黄益属深妍。更加庸庵之醇洁,风山之超爽,卓人之精腴,介眉之隽练,公阮之幽峭,紫曜之鲜圆,陶云之雅润,赓明之秀濯,含英咀华,彬彬可诵。词虽小道,读之亦觉风气日上。”

○衍波词序

序衍波词者,唐祖命云:“极哀艳之深情,穷倩盼之逸趣,其旖旎而稼丽者,则景、煜、清照之遗也。”其芊绵而後爽者,则淮海、屯田之匹上景吕云:“朦胧萌折,明隽清圆,即令小山选句以争妍,淮海含毫而竞秀,谅无惭夫入室,或兴叹於积薪。”徐东痴云:“采笔豪人,事穷工於一字。琼裾慧女,购善本以千金。”又云:“流商激楚之音,发皓扬清之技。芳泽杂糅,竹丝渐近。锦囊之句,兼善夫短长。团扇之篇,妙得诸参错”。凡兹数则,不独为阮亭诗馀写照,亦可以溯洄词蕴矣。

○袁箨庵序衍波词

袁箨庵以乐府擅名,自谓醉心马贯音学。其序衍波词云:“词律甚严,稍戾即不叶,其关要处,正需此一字,阮亭刚刚填此一字。其行文如水之流坎,落韵如屦之称足,音文双妙,自然天成。即口头极平极淡之字,一经陶写,便觉香破铿訇,压纸欲飞。生居古人之後,而犹多创获之词,非才倍古人者弗能。”此论多主音律,微近曲理,然阮亭固当不愧此语。

○金粟论衍波集

金粟云:阮亭衍波一集,体备唐宋,珍逾琳琅,美非一族,目不给赏。如春云海为来二阕,以及“射生归晚,雪暗盘雕,屈子离骚,史公货殖”等语,非稼轩之托兴乎。扬子江上之“风高雁断”,蜀风眺望之“乱柳栖鸦”,非坡公之吊古乎。咏镜之“一泓春水碧如烟”,赠雁之“水碧沙明,参横月落,远向潇江去”,非梅溪、白石之赋物乎。“楚簟凉生,孤睡何曾著。借锦水桃花笺色,合鲛泪和入俞麋,小字重封”,非清真、淮海之言情乎。约而言之,其工致而绮靡者,花间之致语也。其婉娈而流动者,草堂之丽字也。洵乎排黄轶秦,凌周驾柳,尽态穷姿,色飞魂断矣。凡此雅论,无非实录。昔空同、大复,苦相排难,郎琊、历下,过属稚标,我辈正当祛斯二惑耳。

○阮亭词序略

余昔序阮亭词,略云:尝论前代诸家,文成之於元献,犹兰亭之似梓泽也。新都之於庐陵,犹宏治之似伯玉也。郎琊之於眉山,犹小令之似大令也。公谨之於幼安,犹宣武之似司空也。逮黄门舍人之於屯田、待制,直如曹、刘之於苏、李,遂觉後来益工,然未有如吾阮亭者也。世有解人,应不河汉余言。

○香奁诗可不作

汪茹文说铃云:二王好香奁诗,每唱和至数十首。刘比部寓书辄问讯博士曰:王六[西樵]不致堕韩冬郎云雾否。此虽慧业,并此不作可也。余戏谓阮亭云:公<甬戈>曾为此论,何以又作词绎一书。然苕文又云:弹棋赋诗,俱是恶业,但日诵楞严经一卷,便足了事。信如此言,尽当扫却文字禅耳。

○唐词多有调无题

沈豳祈云:唐词多述本意,故有调无题。以题缀调,深乖古则。此言亦词理之末端耳。集中有亻放词旃命题,即本词取名者,故不嫌偶增一二。

○彭王齐名

金粟延露,阮亭衍波,高才闲拟,濡笔奇工,合之双美,离之各擅,彭王齐名,良云不忝。然阮亭尝云:每当彭十,辄复自惭伧父。金粟亦谓阮亭云:君诗文歌词,悉踞峰顶,令我辈从何处生活。近有以仆丽农词,列为三家者,糠谬先,当有子鱼龙尾声之恧矣。

○词韵宽於诗韵

阮亭常与余论韵,谓周挺斋中原音韵为曲韵,则范善溱中州全韵当为词韵。至洪武正韵,斟酌诸书而成。其於诗韵,有独用并为通用者,[东冬清青之属。]有一韵析为二韵者,[虞模麻遮之属。]如冬锺并入东韵,江并入阳韵,挑出元字等入先韵,翻字残字等入删韵,俱於宋词暗合。填词者所当援据,议极简核。但愚按中州之比中原,止省阴阳之别,及所收字微宽耳。其减入声作三声,及分车遮等韵,则一本中原,尚与词韵有辨。即阮亭旧作如南乡子、卜算子、念奴娇、贺新郎诸阕,所用鱼模仄韵,有将入声转叶者,俱用中州韵故耳。揆诸宋人韵脚所拘,借用一二,亦转本音,竟尔通叶,昔人少觏。至毛氏南曲韵十九则,乃全依正韵分部。而又云:沈氏词韵,中原音韵,可以参用。大约词韵宽於诗韵,合诸书参伍以尽变,则了如指掌矣。

○去矜词韵质疑

沈天羽云:曲韵近於词韵,而支纸上下分作支思齐微两韵,麻马上下分作家麻车遮两韵,及减去入声,故曲韵不可为词韵。胡文焕词韵,三声用曲韵,而入声用诗韵,居然大盲。将词韵不亡於无,而亡於有,深可叹也。今有去矜词韵,考据该洽,部分秩如,可为填词家之指南。但内中如支纸佳蟹二部,与周韵齐微皆来近,元阮一部,与周韵寒山桓欢先天殊。周韵平上去声十九部,而沈韵平上去声止十四部,故通用处较宽。然四支竟全通十灰,半元寒删先全通用,虽宋词苏柳间然,毕竟稍滥,觉不如周韵之有别。且上去二声,宋词上如纸尾声语御荠,去如未御遇霁,多有通用,近词亦然。而平韵如支微鱼虞齐,则断无合理,似又未能概以平贯去入。盖词韵本无萧画,作者遽难曹随。分合之间,辨极铢黍,苟能多引古籍,参以神明,源流自见。余於沈韵质疑一二,以当莛叩,不敢轻为嗤点也。

○用韵须遵成法

宋人词韵有通用至数韵者,有忽然出一韵者,有数人如一辙者,有一首而仅见者。後人不察,利为轻便,一韵偶侵,遂延他部,数字相引,竟及全文,此毛氏一人通谱,全族通谱之喻为不易也。学者但遵成法,并举习见者於绳尺,自鲜蹉跌。无遽以鲁男子之不可,学柳下惠之可耳。

○词筌未留意词韵

自词韵无成书,而近来名手操觚者,随意调叶,不按古法,如贺黄公词筌一书,引断典,而於词韵未尝留意。其所制红牙集,长调多有出入,如一萼红感旧之成温音吟通叶,风流子本意之阴温青裙及衣襦俞医通叶,多丽本意之零薰裙屏通叶,则支齐鱼虞四韵庚青蒸侵真文元七韵,均不辨矣。而柳洲诸家,有以鱼虞歌三韵通用者,良由浙音使然。更甚者,寒山先天覃咸盐七韵,递相牵缀,庞然杂出。而入声一韵,尤随手填凑,淄渑无别。此等因习,佳词不乏,所云一韵之驳,坐累全篇,亮音俊曲,终於废弃,反不如胡氏词韵之按部就班矣。

○宋词多上去通用

宋词多上去通用,其来已久。考乐府杂录云:平声羽七调,上声角七调,去声宫七调,入声商七调。又元和韵谱云:平声者哀而安,上声者厉而举,去声者清而远,入声者直而促。则昔人歌筵舞袖间,何以使红牙毕协,其理固不可强解。

○入声最难分别

入声最难分别,即宋人亦错综不齐,沈氏词韵当已。近柴虎臣古韵,则一屋二沃通,而三觉半通。[三觉半,如岳浊角数之类。]四质五物通,而九屑半通。[九屑半,如耋拙谲结之类。]六月七曷八黠九屑通。十药十一陌通,而三觉半通。[三觉半,如这类。]十二锡十三职通,而十一陌半通。[十一陌半,如辟革易麦之类。]十四缉独用。十五合十六叶十七洽通。毛驰黄曲韵,则准洪武正韵,而一屋单用。二质七陌八缉通用。三曷六药通用。四辖九合通用。五屑十叶通用。又,屑叶可单用,因南曲入声单押而设也,与词韵俱可参证。又毛氏唐韵四声表,统以穿鼻、展辅、抵腭、敛唇、直喉、闭口诸部分为经纬。其於入声辨析益严。中间子母离合,嫡裔判承,证古之外,以按文寻声得之。穷源别支,转换反叶,兼及阴阳首尾之故,钩贯探索,为说甚辩。兹但取其关要词谱者,苍撮一二耳。

○诗词曲韵不同

毛氏五韵目云:柴氏古韵,为晋宋以前古体诗辞之韵。孙忄面唐韵,为齐梁以後古近体诗词之韵。周德清中原音韵,为北曲韵。沈氏词韵,为填词韵。毛氏南曲正韵,为南曲韵,畦畛划然。陈其年叙有云:“自六季以迄金元,新声代启,韵亦因之。若使拟赠妇、述祖之篇、而必押家为姑。作吴俞越艳之体,而乃激些成乱。染指花间,而预为车遮劝进。耽情南曲,而仍为关郑残客。实大雅之罪人,抑闺之别录也。”此数语可为破的。

○填词当以近韵为法

尝观方子谦韵会小补所载,有一字而数音者,有一字而古读与古叶各殊者。古人用韵参错,必有援据。今人孟浪引用,借以自文,惑已。如辛 稼轩歌麻通用,鲜不疑之。毛驰黄云:古六麻一部,入鱼虞歌三部,尽车读如居,邪读如徐,花读如敷,家瓜读如姑,麻读如磨,他读如拖之类是也。填词与骚赋异体,自当断以近韵为法。

○韵有统系

沈休文四声韵中,如朋与蒸,靴与戈,车与麻,打与等,卦划与怪坏之类,挺斋升庵,俱驳为舌。而宋词中至张仲宗呼否为府,以叶主舞。林外呼琐为扫,以叶老。俞克成呼我为袄以叶好。词品皆指为闽音,其说甚当。而毛驰黄谓沈韵本属同文,非江淮间偏音,挺斋诋之,谬已。盖自三百篇楚词,以迄南曲,一系相承,俱属为韵统,而北曲偏音,四声不备为别统。故金元人作诗,亦用沈韵。作词亦不专用周韵,从无以入声分叶平上去者。又安得以曲韵废词韵,且上格诗韵乎。

◎补遗?吴鲁于和稼轩词

吴鲁于孝廉,能诗善书,筑墅南郭,尽泉池涧石亭台花竹之胜。小词潇洒绝妙,自比稼轩。有和稼轩卜算子词云:“性嫩不衣冠,地僻无车马。谁与山翁作往还,五月披裘者。高枕石为床,剧饮盆为瓦。不让羲皇已上人,五柳先生也。”“倦放林逋鹤懒策山公马。千尺长廊水一方,犹羡舟居者。地僻藓侵阶,屋老松生瓦。门外人来问主人,山水之间也。”

同部

其它

白雨斋词话
白雨斋词话 [清]陈廷焯撰 ○白雨斋词话叙 陈子亦峰,予戊于江南所校士也。闱中得生卷,议论英,而真意恳挚,决其为宅心纯正之士。亟荐于主司,果膺魁选。谒予于桃源署斋,温尔雅。与谈经史,悉能根究义理,贯串本原。诗古文解,皆取法乎上,必思登峰造极而后止。间论时事,因及古忠臣孝子,辄义动于色。予窃喜鉴衡不爽,而生之素所蓄积可知矣。桃源剧色,不易治,予欲维絷之,俾资赞画,以亲老辞。讵意年甫强仕而殁,尊公犹健在也。其门弟子集其词话,并所著诗词,先以付梓。予得而阅之,推本风骚,一归于温柔敦厚之旨,非所谓宅心纯正,蕲至于登峰造极者欤。予既幸能得一士,又甚惜得一士而未获见
碧鸡漫志
碧鸡漫志[宋]王灼 目录 ●卷一 歌曲所起 歌词之变 古者歌工乐工皆非庸人 汉初古俗犹在 荆轲易水歌 古音古辞亡缺 自汉至唐所存之曲 晋以来歌曲 唐绝句定为歌曲 元微之分诗与乐府作两科 古人善歌得名不择男女 论雅郑所分 歌曲拍节乃自然之度数 ●卷二 唐末五代乐章可喜 各家词短长 乐章集浅近卑俗 唐昭宗词 东坡指出向上一路 欧词集自作者三之一 小山词 周贺词语意精新 兰畹曲会大晟乐府得人 梅苑 易安居士词 六人赋木犀 紫姑神词 沈公述词 贺方回石州慢 宇文叔通词 周美成点绛唇 何文缜词 王彦龄夫妇词 莫少虚词 古人使王昌莫愁事 陈无己浣溪沙 ●卷三 霓裳羽
碧鸡漫志乐府指迷
钦定四库全书 集部十 提要 碧鸡漫志 词曲类三【词话之属臣】等谨案碧鸡漫志一巻宋王灼撰灼字晦叔遂宁人绍兴中尝官幕僚有糖霜谱别着緑是编评述曲调源流前七条为总论述古初至唐宋声歌逓变之由次列凉州等调凡二十八条一一溯得名之縁起与其渐变宋词之沿革盖三百篇之余音至汉而变为乐府至唐而变为歌诗及其中叶词亦萌芽至宋而歌诗渐衰词乃大盛其时士大夫多娴音律徃徃自制新声渐增旧谱故一调或至数体一体或有数声其目几不可殚举又非唐及五代之古法灼作是编就其传授分明可以考见者核其名义正其宫调以着倚声所自始其余晚出杂曲则不暇一一详也迨金元院本既出并歌词之法亦亡文士所作仅能按旧曲平仄循声填字自明
远志斋词衷原文及白话翻译在线阅读|中华古籍阁