跳到主要内容

道藏 · 正统道藏太玄部

云笈七签

101 万字 · 约 48 小时 1 分钟 · 12 / 129

会员可开白话

识。镮小细於钮,以上金九分作九双,於丰俭为适。

皆奉有经之师,散之寒栖。违盟负约,七祖受考於旸谷河源,身为下鬼,考於风刀。

旸谷神仙王口诀。此七字本经中所注。

一人受书,得传九人,

诸经多云七百年传三人,此非世上之格。今此虽限人数,不制年期,当是止就一生之身为言也。

审视形气,必慈仁忠信、耽玄注真、不毁真正、敬乐神仙者,乃可示耳。自非其才,是为漏泄。谨量可授,亦诚难也。

人虽不可常保,或始勤而末怠,初善而后恶。但本性既能慈仁惠信,耽玄乐仙,应当无复为过咎矣。此六德则未可全亲,故后云宁慎密之。

又当先求感应,推讯虚灵者乃佳也。审可传者,亦将得梦以告悟。临时之宜,亦玄解於心矣。宣泄之科既重,传之者良为崄巘。有《黄庭内经》之子,宁慎密之。

清虚真人口诀,夫《内景黄庭经》者,扶桑太帝君之金书,炼真秘言矣。二十六字本经所注。案此二篇,是说传授科格,非扶桑东华金书玉字本文,止是二匠授南真时口诀,故并题注言之也。

读《黄庭内景经》者,常在别室烧香洁净,乃执之也。

凡欲读此经,皆当如此。施高座东向、烧香、沐浴、束带,舒经於案格之上,微其音响,吟讽斫#1咏,无使辍误。辍误之时,当依消摩法,重却前三十字更读也。记其遍数十过,则应起拜。

诸有此经,能辟百邪。若入山林空暗之地,心中震怖者,正心向北读《内经》一过,即神静意平,如与千人同旅而止。

邪却则神安,故无复疑惧之患。

能读之万过,自见五藏肠胃,又见天下鬼神,役使在己。

内视既朗,则外鉴亦彻。玉女尚来降授,鬼神何足役使也。

若困病者,心存读之,垂死亦愈。

不能执书,故心存读之。若不堪首尾周遍,但取神名处诵之。涓子云,灵元是脾神,长四寸,坐脾上,如婴儿,着黄衣,位为中部明堂老君。若体中有疾,及饥饱不和适之时,但存中部老君之服色,便仿髴在脾。三呼其名毕,咽液七过,万病如愿也。此即经中所云三呼我名,神自通者也。

大都通忌食六畜及鱼臊肉,

六畜,牛、马、猪、羊、鸡、犬也。鱼臊,当谓生臊耳,故为禁也。

忌五辛、

生葱、蒜、薤、韭、葫荽也。

淹洿之事。

世间所可为淹秽事者,皆宜避之,不复曲辩之也。

若脱履淹洿之者,沐浴盥漱,烧香於左,读经一过,百痾除也。

其余饮食所忌,学者本不待言。若脱遇淹秽,则可以桃竹而解之,烧香於左,以阳消阴。若不如此,则当致故气,百痾难除矣。按《经》后云入室东向读玉篇,而《序》云北向读《内景经》一过者,此谓却邪折恶时,与和神召灵时异也。今若依法恒读,自可依前所注东向之事也。又小君言山世远受孟先生法,暮卧先读《黄庭内景经》一遍乃眠,使人魂魄自制,但行此二十一年亦仙矣。是为合万过也。夕得三四过乃佳。北岳蒋夫人云读此经,亦使人无病,是不死之道也。如此暮临卧,每烧香东向,於寝床而诵之,旦夕一过者,至二十七年,正得万遍耳。今云二十一年,或是字误。若不尔,则夕不恒一过也。故复云夕三四过乃佳。计此十遍毕,亦可礼。所以云万过,亦是取其限义也。读不患数,患人不能勤耳。

释题

黄庭内景。

黄者,中央之色也。庭者,四方之中也。外指事,即天中、人中、地中;内指事,即脑中、心中、脾中。故曰黄庭内者,心也。景者,象也。外象谕,即日月、星辰、云霞之象;内象谕,即血肉、筋骨、藏府之象也。心居身内,存观一体之象色,故曰内景也。

诵黄庭经诀

入室诵《黄庭内景玉经》,当烧香,清斋,身冠法服,入户北向四拜,长跪,叩齿二十四通,启曰:上启高上万真玉晨太上大道君,臣今当入室,诵咏玉经,炼神保藏;乞胃宫荣华,身得乘虚,上拜帝庭。毕,次东向揖四太帝,又叩齿十二通,启曰:上启扶桑太帝旸谷神王,臣某甲今入室披咏玉经,乞使静室神芝自生,玉华宝辉,三光洞明,万遍胎仙,得同帝灵。咒毕,东向诵经十遍为一过,便还北向四拜,东向四揖,不须复启。

上清黄庭内景经

上清章第一

上清紫霞虚皇前,太上大道玉晨君,

上清者,三清名也。虚皇者,紫清太素高虚洞曜三元道君内号也。太上即高圣太真玉晨玄皇大道君也。理在上清协晨观蕊珠之房,紫霞焕落,瑞气交映也。

闲居蕊珠作七言,

蕊珠,上清境宫阙名也。述作此经,皆以七言为句也。

散化五形变万神,

散化形体,变通万神,明此经秘妙矣。

是为黄庭曰内篇,

真言叹美,又曰内篇也。

琴心三迭舞胎仙,

琴,和也。三迭,三丹田,谓与诸宫重迭也。胎仙即胎灵大神,亦曰胎真,居明堂中,所谓三老君为黄庭之主,以其心和则神悦,故惟胎仙也。

九气映明出霄间,

九天之气入於人鼻,周流脑宫,映明上达,故曰出霄间。《九天生神经》曰:三元育养,九气结形。

神盖童子生紫烟,

神盖谓眉也。童子,目神也。紫烟即目光气也。

是曰《玉书》可精研。咏之万过升三天,

此经亦曰玉书,谓精心研虑,诵满万遍即自升天矣。三天者,太清、上清、玉清也。

千灾以消百病痊,不惮虎狼之凶残,亦以却老年永延。

真经尊重,持诵蒙恩,灾病自除,虎狼不犯,衰合转少,寿命延长。《道经》曰:摄生者,毒虫猛兽不搏也。此一章初说经之旨也。此经盖是太上弟子所撰记耳。犹如《孝经》、《礼记》,称孔子闲居也。

上有章第二

上有魂灵下关元,

魂,魂魄也。灵,胎灵也。魂在肝,魄在肺,胎灵在脾。关元,脐也。脐为受命之宫,则魂魄在上,关元居下。

左为少阳右太阴,

少阳,左目也。太阴,右目也。

后有密户前生门,

密户,肾也。肾为藏精宫,当密守之,使不躁泄。生门,命门也。

出日入月呼吸存,

谓常存日月於两目,使光与身合,则通真矣。《九真中经》曰:夜半生气,或鸡鸣时正坐闭气,存左目出日,右目出月,两耳之上为六合高窗,令日月使照一身,内彻泥丸,下照五藏肠胃之中,了了洞见。内彻外合,一身与日月光共合。良久,叩齿九通,咽液九过,微祝曰:太上玄一,九皇吐精,三五七变,洞观窈冥。日月垂光,下彻神庭,使照六合,太一黄宁。帝君命简,金书不倾。五老奉符,天地同诚。使我不死,以致真灵,却遏万邪,祸害咸平。上朝天皇,还老返婴,太帝有制,百神敬听。

四气所合列宿分,

四气,四时灵气也。列宿,三景也。谓常存元气合於身,兼思日月斗星分明焕照,久则通灵。

紫烟上下三素云,

三素者,紫素、白素、黄素也。常存三元妙气上下在身,则形神通感,

灌溉五华植灵根,

五华者,五方之英华,即气也。灵根,舌本也。谓漱咽津液,兼吸引五气而服之,则灵根永存,神府清畅。

七液洞流冲胪间,

胪间,两眉间,谓额也。七液者,谓四气三元结成灵液,流润藏府,气冲脑盛也。

回紫抱黄入丹田,

丹田,上丹田。在两眉间却入三寸之宫,即上元真一所居也。紫、黄者,三元灵气也。

幽室内明照阳门。

幽室,肾也。阳门,命门也。谓存念肾脏,令其内明;专气保精,无使泄散;朗照内外,兼守命门也。此一章先说黄庭宫府所在,气液周流,上下相通。

口为章第三

口为玉池太和官,

口中津液为玉液,一名醴泉,亦名玉浆。贮水为池,百节调柔,五藏和适,皆以口为官主也。一本有作太和宫,於文韵不便也。《大洞经》云:心存胃口有一女子,婴兄形,无衣服,正立胃管,张口承注魂液,仰吸五气。当即漱漏口中内外津液,满口咽之,遣直入玄女口中,五过毕,叩齿三通,微咒曰:玉清高上九天九灵,化液在玄,下入胃清,金和玉映,心开神明,服食日精,金华充盈。

漱咽灵液灾不干,

灵液真气,邪不干正。

体生光华气香兰,

不食五谷,无秽滓也。

却灭百邪玉炼颜,

肌肤若冰雪,绰约若处子。

审能修之登广寒,

广寒,北方仙宫之名,又云山名,亦曰广霞。《洞真经》云:冬至之日,月伏於广寒之宫,其时育养月魄於广寒之池。天人采青华之林条,以拂日月光也。

昼夜不寐乃成真,

勤修静定,则为真人。

雷鸣电激神泯泯。

泯泯,取平声读。调神理气,魂魄恬愉,虽遇震雷,而不惊慑。又曰,雷鸣电激,为叩齿存思,乃是神用,不得言泯泯。

黄庭章第四

黄庭内人服锦衣,

黄庭内人谓道母,黄庭真人谓道父,人身备有之。锦衣,具五色也。即谓五藏之真气也。三庭之中备有之。

紫华飞裙云气罗,

《十方经》云:高上玉皇衣文明飞云之裙,即神仙之所服也。

丹青绿条翠灵柯,

五色,杂气共生。枝条,仙衣之饰。

七蕤玉钥闭两扉,

外象谕也。七窍开阖以谕关钥。用之以道,不妄开也。蕤,钥之饲。存神必闭目,故名曰闭两扉也。

重扇金关密枢机,

金,取坚刚也。故《经》云:善闭者,无关楗而不可开。言养生者善守精神,不妄泄也。

玄泉幽关高崔巍,

玄泉,口中之液也,一曰玉泉,一名醴泉,一名玉液,一名玉津,一名玉浆。两眉间为阙庭,两肾间为幽关。如门之左右象魏,中间阙然为道。肾在身中,故曰幽阙也。据肾在诸藏之下,而云高者,形状存神即在丹田之上,故言高也。

三田之中精气微,

内指事也。丹田之中神气变化,感应从心,非有无不可为象也。从粗入妙,必有其系,故以气言之。气以心为主,因主立象,至精至微,不可数求也。《道机经》云:天有三光日、月、星,人有三宝三丹田。三丹田中,气左青右黄,上白下黑也。

娇女窈窕翳霄晖,

《真诰》云:娇女,耳神名。言耳聪朗彻明,掩玄晖也。

重堂焕焕明八威,

重堂,喉咙名也,一曰重楼,亦曰重环。本经云绛宫重楼十二级,绛宫,心也。喉咙在心上,故曰重堂。喉咙者,津液之路,流通上下,滋荣一体,焕明八方。八卦之神曰八威也。

天庭地关列斧斤,

两眉间为天庭。紫微夫人祝曰:开通天庭,使我长生。列斧斤,言勇壮。

灵台盘固永不衰。

心为灵台。言有神灵君之,静则守一,动则存神,体安不衰竭矣。

中池章第五

中池内神服赤珠,

胆为中池。舌下为华池。小腹胞为玉池,亦三池之通名。胆部曰龙旗横天掷火铃,赤珠者,火铃之服。

丹锦云袍带虎符,

丹锦云袍,心肺之色。在胆之上,故曰云袍符命也。《九真经》云:皇老君佩玄龙神虎符,带流金之铃。并道君之服也。

横津三寸灵所居,

内指事也。脐在胞上,故曰横津。脐下三寸为丹田,真人赤子之所居也。

隐芝翳郁自相扶。

谓男女之形体也。隐翳交合,自然之道。按《内外神芝诀》云:五藏之液为内芝。内芝则隐芝也。又云:隐,奥者也。

天中章第六

天中之岳精谨修,

天中之岳谓鼻也,一名天台。《消魔经》云:鼻欲数按其左右,令人气平,所谓溉灌中岳,冬书帝录。

云宅既清玉帝游,

面为云宅,一名尺宅。以眉、目、鼻、口之所居,故为宅也。修之清通,则神仙矣。《洞神经》曰:面为尺宅,字或作赤泽。

通利道路无终休,

《太素丹景经》曰:一面之上,常欲两手摩拭之,高下随形,不休息,则通利耳目鼻口之气脉。

眉号华盖覆明珠,

明珠,目也。

九幽日月洞空无,

《五辰行事诀》云:眉上直入一寸为玉珰紫阙,左日右月。又《玉历经》云:太清上有五色华盖九重,人身亦有之。当存目童如日月之明也。

宅中有真常衣丹,

真谓心神,即赤城童子也,亦名真人,亦名赤子,亦名子丹。心存见之,常在目前,与心相应。衣丹,象心气赤色也。

审能见之无疾患,

元阳子曰:常存心神,则无病也。

赤珠灵裙华蒨粲,

玄膺之象也。外谕也。

舌下玄膺生死岸。

内指事也。玄膺者,通津液之岸也。本经云:玄膺气管受津府。

出青入玄二气焕,子若遇之升天汉。

谓吐纳阴阳二气,焕然着明也。人能善遇吐纳之理,则成天仙矣。

至道章第七

至道不烦决存真,

专心则至。

泥丸百节皆有神,

神者,妙万物而为言。因象立名,则如下说。

发神苍华字太元,

白与黑谓之苍。最居首上,故曰太元。

脑神精根字泥丸,

丹田之宫,黄庭之舍;洞房之主,阴阳之根。泥丸,脑之象也。

眼神明上字英玄,

目谕日月,在首之上,故曰明上。英玄,童子之精色,内指事也。

鼻神玉垄字灵坚,

阴垄之骨,象玉也。神气通天,出入不竭,故曰灵坚。

耳神空闲字幽田,

空闲幽静,听物则审,神之所居,故曰田也。

舌神通命字正伦,

咽液以舌,性命得通;正其五味,各有伦理。

齿神崿锋字罗千,

牙齿坚利如剑崿刀锋,摧罗众物而食之也。

一面之神宗泥丸。

脑中丹田,百神之主。

泥丸九真皆有房,

《大洞经》云:三元隐化,则成三宫;三三如九,故有三丹田,又有三洞房,合上元为九宫,中有九真神。三九二十七,神气相合,人当存见之。亦谓天皇九魄变成九气,化为九神,各居一洞房。

方圆一寸处此中,

房有一寸,故脑有九宫。

同服紫衣飞罗裳。

九真之服,皆象气色。飞,犹轻也。

但思一部寿无穷,

存思九真不死之道也。

非各别住俱脑中。

丹田之中,众神所居。

列位次坐向外方,

神绕丹田而外其面以扞。不祥。《八素经》云:真有九品,向外列位,则当上真上向,高真南向,太真东向,神真西向,玄真北向,仙真东北向,天真东南向,灵真西南向,至真西北向,天真者不视而明,不听而聪,不言而正,不行而从。

所存在心自相当。

心存玄真,内外相应。

心神章第八

心神丹元字守灵,

内象谕也。心为藏府之元,南方火色。栖神之宅,故言守灵也。

肺神皓华字虚成,

肺为心之华盖。皓,白也,西方金之色。肺色白,其质轻虚,故曰虚成也。

肝神龙烟字含明,

肝位木行,东方青龙之色也。於藏主目。日出东方,木生火,故曰含明。

翳郁导烟主浊清,

翳郁,木象也。得火而烟生,得阳而气生。清则目明,浊即目暗。有别本无此一句。

肾神玄冥字育婴,

肾属水,故曰玄冥。肾精为子,故曰育婴也。

脾神常在字魂停,

脾,中央土位也,故曰常在,即黄庭之宫也。脾磨食消,神康力壮,故曰魂停。

胆神龙曜字威明,

胆色青黄,故曰龙曜。主於勇捍,故曰威明。外取东方青龙,雷震之象也。

六府五藏神体精,

资系一身,废一不可,故曰神体精。心、肝、肺、肾、脾为五藏。胆、胃、大肠、小肠、膀胱、三焦为六府。所言府者,犹府邑之府,取中受物之义,故曰府也。藏者,各是一质,共藏於身,谓之藏也。言三焦者多矣,而未的言其所在。盖心、肝、肺三藏之上,系管之中为三焦。《中黄经》云:肺首为三焦,当指其所也。又据五方之色脾为黄,应为五藏之主,而今共以心为主者何也?答曰:心居藏中,其质虚受也。夫虚无者,神识之体,运用之源,故遍方而得其主,动用而获其神,不可以象数言,不可以物类取也。

皆在心内运天经,

五藏六府,各有所司,皆有法象,同天地,顺阴阳,自然感摄之道,故内运天经也。

昼夜存之自长生。

依上五神服色,思存不舍,不死之道也。《仙经》曰:存五藏之气,变为五色云,常在顶上,覆荫一身。日居於前,月居於后,左青龙,右白虎,前朱雀,后玄武。即去邪长生之道也。

肺部章第九

肺部之宫似华盖,

金宫也。肺在五藏之上,四垂为宇也。

下有童子坐玉阙。

童子名皓华。肺形如盖,故以下言之。玉阙者,肾中白气,上与肺连也。

七元之子主调气,

元阳子曰:七元之君负甲持符,辟除凶邪而布气七窍,主耳目聪明。七元,七窍之元气也。

外应中岳鼻齐位,

中岳者,鼻也,又为脐也。脐为昆仑之山,鼻为七气之门,位犹主也。

素锦衣裳黄云带。

素锦衣裳,肺膜之色也。黄云带者,肺中之黄脉,蔓延罗络,有象云气。

喘息呼吸体不快,

有时而然。

急存白元和六气,

白元君主肺宫也。《大洞经》云:白元君者,居洞房之右也。

神仙久视无灾害。

邪不干正。

用之不已形不滞。

常存此道,形气华荣,至诚感神之所致也。

心部章第十

心部之宫莲含华。

火宫也。心藏之质,象莲华之未开也。

下有童子丹元家,

心神丹元,字守灵,神在心内而云,下者,据华盖而言。

主适寒热荣卫和,

寒热,阴阳静躁之义也。人当和适以荣卫其身。老子《经》云:躁胜寒,静胜热。清静以为天下正。

丹锦飞裳披玉罗,

象心藏之色也。有肺之白气象玉罗。

金铃朱带坐婆娑,

金铃,肉蕊之象。朱带,血脉之象。坐婆娑者,言神之安静也。《九真经》云:黄老君带流金之铃,仙服也。

调血理命身不枯,

心安体和,则无病矣。

外应口舌吐五华,

心主口舌吐纳五藏之液,辨识五行之味,故言外应。

临绝呼之亦登苏,

人有病厄,当存丹元童子朱衣赤冠以救护之也。

久久行之飞太霞。

常行此道,能获飞仙。

肝部章第十一

肝部之中翠重裹,

木宫也。肝色苍翠,大小相重之象也。

下有青童神公子,

肝,东方木位,主青,故曰青童。左位为公子。公子一名含明。上有华盖,故曰下。

主诸关镜聪明始,

於时主春,青阳之本始;於窍主目,五行之关镜,故曰聪明之始。

青锦披裳佩玉铃,

青锦,肝之色。玉铃,白脉垂之象也。《升玄经》云:三天玉帝,带火玉之佩。《素灵经》云:灵耀君衣青锦单裳。皆神仙之服也。

和制魂魄津液平,

内指事也。东春和煦,万物生成。

外应眼目日月清,

肝位属眼,象日月明。

百痾所钟存无英,

左为无英,肝神在左,故存之。一本为无英。无英者,物生之象也。

同用七日自充盈,

五藏兼在,故言同用。七日为一竟。一竟,一复也。故《周易》曰七日来一复是也。

垂绝念神死复生,

存念青衣童子,形如上说。

摄魂还魄永无倾。

《太微灵书》云:每月三日、十三日、二十三日夕,三魂弃身游外,摄之者当仰眠,去枕,伸足,交手心上,暝目,闭气三息,叩齿三通,存心中有赤气如鸡子,从内出於咽中。赤气转大,覆身;变成火以烧身,使匝。觉体中小热,呼三魂名曰:爽灵、胎光、幽精。即微咒曰:太微玄宫,中黄始青。内炼三魂,胎光安宁。神宝玉室,与我俱生。不得妄动,鉴者太灵。若欲飞行,唯诣上清。若有饥渴,得饮玄水玉精。又每月朔、望、晦日,七魄流荡,交通鬼魅。制检还魄之法,当此夕仰眠,伸足,掌心掩两耳,令指相接於项上,闭息七遍,叩齿七通,心存鼻端白气如小豆大,须臾渐大,冠身上下九重。气忽变成两青龙,在两目中;两白虎在两鼻孔中,皆向外;朱鸟在心,上向人口;苍龟在左足下,灵蛇在右足下。两玉女着锦衣,手把火光,当两耳门。毕,咽液七过,呼七魄名曰:尸苟、伏矢、雀阴、吞贼、非毒、除秽、臭肺。即微咒曰:素气九回,制魄邪奸。天兽守门,娇女执关。炼魄和柔,与我相安。不得妄动,看察形源。若有饥渴,听饮月黄日丹。

肾部章第十二

肾部之宫玄阙圆,

水宫也。玄阙圆者,肾之形状也。玄,水色。内象谕也。

中有童子冥上玄,

肾为下玄,其神玄冥,字育婴。心为上玄。上玄幽远,气与肾连,故言冥上玄。

主诸六府九液源,

五藏六府,九液交连,百脉通流,废一不可。六府如上说。九液,九窍关之津液。

外应两耳百液津,

肾宫主耳,气衰则聋。阴阳和合,血液流通。

苍锦云衣舞龙幡,

苍锦,肾色之象也。云衣,肾膜之象也。龙幡,青脉之象也。《九真经》云:道君服青锦衣、苍华之裙也。

上致明霞日月烟,

肾气充足,耳目聪明,阴阳不衰。外象谕也。

百病千灾急当存。

元阳子曰:寒暑相生,男女相形。肾中二神常衣青,左男戴日,右女戴月,存想见之,则充#2无灾息者也。

同部

其它

爱清子至命篇
爰清子至命篇 经名:爰清子至命篇。二卷。南宋王庆升撰。底本出处:《正统道藏》太玄部。 爰清子至命篇序 人心道心云者,尽性之谓也。性苟尽矣!命斯可至焉。可道常道云者,至命之谓也。性犹未尽,乌可至於命也?舍性命以求道,而得之者,未之有也。性命一也,有存灭者焉,有长生不灭者焉,有生死者焉,有长生不死者焉。存而灭,生而死,天下皆是也。人徒见其同而不见其异,故有讳言神仙者焉!神仙之在太空,自开辟以来则已有其人,而未见其名一暨乎黄老辈出,则人与名渐着矣!秦汉而降,则名愈彰,而人愈难得矣:仆潜心於性命有日,幸天不爱道,得至人授之口诀,其言甚简,其事甚易,诚可立为。然非
纯阳真人浑成集
纯阳真人浑成集 经名:纯阳真人浑成集。唐吕纯阳撰。二卷。底本出处:《正统道藏》太玄部。 纯阳真人浑成集序 窃谓古人无心於为文,故言发乎诚,而大体全。后世有心於为名,故文过乎情,而华藻胜。大体者根於自然,华藻者出於使然。自然者同乎天,使然者参乎人。心声之发见限量,不言而判尔。且焕而为日月,章而为云汉,融而为山川,散而为草木,仰观俯察,万象森罗,莫非天之文、地之理,而天地大化,岂容心於此哉。无言而生,不为而化,盖有不期然而然也。我祖纯阳吕翁真人,学贯天人之际,手握造化之机,矢口成言,洒翰成章,初非心思智虑之所致,抑亦天机自发,沛然莫能御者。其劝世也,随方设化
翠虚篇
翠虚篇 经名:翠虚篇。一卷。南宋陈楠撰。底本出处:《正统道藏》太玄部。 翠虚篇序 尝观张紫阳赠白鹿洞主之诗,有曰:闻君知药已多年,何不修心炼汞铅,莫教灯被风吹灭,六道轮回难怨天。余读至此,掩卷批膺,喟然叹曰:紫阳之语,是为已知药者发也。况懵然乎!故於昼三夜三常以风灯为警,由是读金圈栗棘之书者,十年,习金铅木汞之事者又十年,殆如嚼蜡。虽欲寻出生死一路,若蝇钻窗然,不觉忽及世矣!及敬览翠虚之篇,复聆方外高士之至论,始知采时唤为药也,炼时唤为火也,结时谓之丹,养时谓之胎,其实一也。所产之处曰川源,山海所藏之器曰坛炉鼎灶,所禀之性故汞铅水火之名,所成之象故有丹砂
云笈七签原文及白话翻译在线阅读|中华古籍阁