墙东类稿

祖以来隠徳不耀至先考而陈氏始大先考幼失所恃二弟俱夭亲被疾不省家事先考只影自立奉养无违备尝艰辛以俭自力扶植门户经理产业田园第宅井井有绪晚年事力充裕舍施不倦以信义行于乡党平理曲直赈恤困乏乡人有患挺身赴之有便利事必举倡之人皆悦服有钜人长者之风名隠隠闻江淮间先考性沈毅寡言笑重然诺慷慨有大志本以功业自负读书不守章句史学贯穿诗酒赓唱落笔惊人招师讲学训子严甚中更多故壮志不遂颇不乐仕进归附初省府贵人有相知者防授枢宻院宣使不就丁未戊申嵗大祲出粟数千石饲饥民全活甚众官录其劳敕授江陵路税课副使未之任丞相河南王檄召保充本投下户计总管宣命将下先考至维扬将如汴梁谒遽得风痪之疾舆归里中手足不仁卧疾八年祷药备至闻有善医者数百里外迎致然卒不効家人忧泣束手无策先考精神不乱従容治家务如平时顾二子曰死生命也吾平生无大过失粗有成立汝等慎守之吾无憾矣嵗在丙辰呼善地理者亲卜葬地于所居之西北二里许手植桧柏成行筑庵于其旁时一省焉己未七月告成阅月而先考弃诸孤实八月之九日也哀防先考讳杰字汉臣生宋淳祐壬子之十二月享年六十有八曽祖讳徳妣张氏祖讳清妣沙氏父讳端明妣胡氏娶张氏今在堂生四男伯泰叔庚皆早世仲简季范六女长许适李某未嫁而卒次适刘埙次适陆庸次适李寅孙余寡次许适沈某未行孙男三人称孙临孙壮孙简等谨择是嵗十有一月甲申出祖迁柩于新庵十有二月癸酉下窆呜呼孝子之事亲终矣自今简等上侍母慈协和昆弟共保先业一遵先考之治命江水在此不敢食言呜呼哀哉呜呼痛哉简等泣血百拜谨志

慈悟居士墓志铭

幽冀古燕赵国土脉深重习气刚猛人生其间雄杰魁伟毅然有烈丈夫之风可与共功名者顾自辽宋以来南北殊疆谱牒散逸所闻所传闻朝市山林之间姓名晦而弗彰者何限有志之士所为慨然太息者也范阳张仲威一再仕于暨慷慨急义人也清而不隘刚而不傲轻财好施与人交有终始暨人爱之君以暨人之爱己也遂留居焉垦田筑室于南墉之外读书教子与余往来相好也间为余述其先考君之贤长身玉立须髯若神便鞍马射命中军中号万人敌随史丞相南征斩获甚众攻钓鱼山先登陷阵第功赏将命以官一日单骑深入岩谷若有所遇亟归焚其弓矢懴悔事佛终日趺坐手不释经巻与人言姁姁如恐伤之无一防豪武气乡人称为慈悟居士嗒然有厌世之心病革口诵佛号不絶瞑目揺手而逝吁异哉传称韦应物初为三衙衞士骄横不羁晚年折节所至埽地焚香清净自居世果有斯人也仲威急流勇退卓有父风泰定丁夘以従事郎台州路黄岩州判官致其仕防朝廷推恩考赠従仕郎大都路良乡县尹命下之日余率众往贺之仲威愀然对其先人遗像而泣且告余曰先子没四十余年楸柏之实久矣不肖孤朔南奔驰不克嵗时洒埽且墓左之铭未立敬以嘱子寻授余以家状余不敢辞谨按燕山张氏皆祖翼徳散居山后诸州君曽祖讳建中占借永清县之统和乡家饶财畜牧满野上腴居邑之半散防孤贫延纳宾友其门如市朝廷下令家饲官骑二十四疋者与循一资君饲如法嵗且蕃息与之官不愿受人以比卜式里居一夕盗闯其门声甚恶君呼而进之曰若等廹饥寒非获已也吾素不储珍产所有者丝纩耳悉辇置庭下恣所取盗惊骇欲弃去君徐以温言抚之各负重而奔未防兵冦抢攘君出避地卒困于沙漠垂殆逢三十余人不知所従来翼而出诸险乃脱问其故对曰畴昔之夜受君赐今是以报询其姓名不告防得为首者二人曰王庶刘琮云君既免于难遂不问家事萧散林壑夀九十七祖讳益相继隠居习岐黄之书収畜良方务以救人不邀其利州里徳之晚授朝奉郎太医院判官夀九十六父讳徳林始以良家従军天兵攻信安四面阻水久之不下君策马环视白其帅曰城如卧牛形背有庙焚之吉従之即日城破帅大竒之挟以归朝赉马四匹羊百口俄谢病去夀百有一实生居士讳山字某至元十三年卒夀才五十有七葬于永安镇曹家务娶完顔氏追封宜人夀八十三子四人长仲祥次君祥次政仁次政仪即黄岩州判官仲威字也女二人小奴素儿适卢某王某孙男六人思庆思用思善思道思逺思进四女适王某王某杜某桑某曽孙男五人女六人俱幼铭曰君之祖若父三世皆登期颐岂昌黎所谓未有佛之世耶君一超径悟求佛利益乃罔或克夀髪半白而早萎岂命有所悬人固不得而移耶将觉性长存虽亡而不隳抑不在其身而子孙之贻耶

竹隠处士墓志铭

所谓一乡之善士者禔身可以范俗敦仁可以处里闺门之内父子兄弟雍雍如也族党之中长幼皆顺而聴也顽薄之夫见之使人之意也消则一乡之善士已如处士何君汉卿是也君讳刘发其先开封人居汴之阳六世祖大理评事逢吉宋元祐中徙常之晋陵建炎初常为兵冲髙祖中奉大夫俊升北徙暨阳曽祖武仲四领乡书登绍兴庚辰第累迁朝议大夫通判建康军府事赠中奉大夫妣商氏封令人祖润朝散郎通判池州军州事妣阙氏继恵氏俱封安人父年将仕郎妣阙氏封安人何氏世以文翰起家家饶财土腴华第甲一州先绪中微鬰攸继作族遂分散君幼失所怙受学于舅氏感激奋厉长身卓立音吐如钟出则従师友入则经纪家事中年田园粗足或劝君谋什一之利厚自封殖者君笑曰贫富命也资性朴素褐衣布衾数嵗不易屏五綦之好泊然无营见后生靡服炫饰辄闭目不视闻人小善喜若已有有不善事愀然不乐其言不谄其行不悖其举事不悔好施而不倦亦不妄与人救人之急息人之争而无伐徳之色尤重然诺出语可复不务取进不竞势荣尝为松江学纠旋弃职去调防稽学正遂不赴晩年益敛晦不预世事有问不答权贵人欲识其面不能屋后竹千竿诛茅三间杖履逍遥觞咏其下自号竹隠居士余邻墙相去不百武时时过従君辄叹曰白首惟吾二人耳今者不乐如逝者何余凄然辄为引醉将别必曰数见无相忘嵗不我与矣哀哉言之不祥也君絶嗜欲早善摄生须髪黟然顔渥如童筋力虽衰精神充溢晩年饮食小损俄苦痰终日嗜卧亲宾之问疾者皆在顾余若有所言余不敢请正月晦日疾亟呼家人嘱以后事恬然而逝讣闻倾城之人咨嗟涕洟俱懊惜曰善人亡矣君生宋淳祐七年之丁未终于至治三年癸亥享年七十有七娶赵氏同郡化成乡探花校书赵公发之孙女前卒子二人皆従余逰长臣源博敏可喜不幸早世次天溥尤嗜学三应进士举孙男四人之植长出也亦习举业之英之格之桢次出也彬彬就学髙曽之泽未艾也孙女三人皆未出室曽孙男一人普贤奴女二人尚幼初君事父至孝奉先追逺必躬必敬老而弗怠义方之训严整子若孙晨入塾夜分亲自课督卧起必偕诗礼闲习故君之防棺衾宅兆曲致其情卜以是嵗七月二日塟君于昭闻乡由里山之原先期天溥之植来拜乞铭且曰治命也余答拜泣曰五十年故交也曷敢不诺敬次绪君世裔行实且系之铭铭曰陟彼瓠子之冈望其圹縡如也猗嗟先生息其下子孙其昌锡尔纯嘏我铭不磨永诏来者

莘隠胡君墓志铭

余始至容山询邑之贤士大夫而愿纳交焉或曰胡君宗尹醇儒也子欲见之乎余曰诺介其友江声伯请见君使其子长卿应门肃客予旧于举场中识之矣少顷君峩冠大带而出揖客中霤退让不自胜坐而言姁姁惟恐伤人记忆前言往行酧答如响娓娓不倦时复叹息形于言外扣其所学渊源深不可测俨然至元以前人物也余心敬之一再造其庐情稍款犹未究其议论也其里中人为余言君居家奉亲笃孝昆弟胥敬如宾掩闗不出官府罕识其貌独严于教子日有程课夜分相守不寐宾兴诏下喟然谓其子曰吾老矣尚忆儿时场屋汝力学勿惰尚及见汝成名乎子再拜受教家畜书甚富邑士求书者必之胡氏性俭约布衣终身敝居才庇风雨晩年稍加葺治明牕净几湛如也癸亥日长至余约客芳润堂小酌期君不至传者曰君死矣客皆弗信也而传者众曰晨起固无恙日向晡瞑目而坐家人环呼之不应乃逝吁异哉吉人而凶可哀也夫君生宋寳祐丙辰之五月卒于至治癸亥之十一月享年六十有八君讳泽民曽祖元震祖南父庭桂娶赵氏先卒继王氏子体仁长卿字也孙二人尚幼卜以甲子二月甲申葬于城南五里之冈君未死前数日谓所亲曰吾欲以莘隠自号求文于陆先生以记吾平生何如既不果至是其子来乞铭呜呼吾之文徐君墓之剑也铭曰胡氏望安定建安猗君言行古璵璠内希先贤卓尔志外愧薄俗赪乃顔暮年拮据室苟完髙丘宰木归荒寒我评一乡之善士山石可移铭不刋

处士单君济之墓志铭

山南水北穹林长薄之下哲人元夫钜公长者往往而在命与时左浮沈闾巷化行于家义着于乡功业不防于当时姓字莫登于简策鲐背皓首槁死牖下者不可胜数而苍头卢儿洒削马医侥幸得志于一时此志士仁人所为扼腕太息者也余丱角时与城南单君伯恭防伯恭学鋭甚倜傥不羇乙亥之乱里寇窃发惮其名首燬其家伯恭及考皆遇害季弟济之字君济年尚幼挺身丐父命不获焚其体半救至仅免尸而攻盗纠合民兵借助邻壤卒擒贼磔之既复父兄之仇遂阖门不仕非庆吊不入城市力田治圃将终身焉特不喜与官贵交驺骑闯门辄避匿不见输纳井赋必为邻里先佃贫负租者贷弗责嵗饥糜粥以食饿夫全活甚众乡人徳之痛先庐不存手自拮据堂构丹雘焕然増旧君无他嗜好收畜书史寻师取友优游卒嵗而已性纯谨质直与人无竞对人无一妄语黙坐一室终日钦钦人莫窥其际或登髙临流啸咏自适志所存逺矣中年得二子皆卓然树立始弱冠俾従予书塾诵诗缉文君命之习举子业余谓场屋废久习是将安用君笑不答延祐改元科诏始下君于是老矣且婴末疾手足痿痹顾谓伯子曰天将兴文明之运吾殆不及见之矣汝虽绩学姑留左右尝药干蛊州今贡士遣而弟以往又谓叔子曰城东陆叟吾所敬也汝往复受学焉名不成勿止也丁巳之秋君疾浸革势不可起家人环泣君喟然曰吾读昌黎诸父与诸兄皆康彊而早世之语未尝不抚巻叹悼今吾年垂七袠家道粗立儿孙满目得正而毙夫复奚憾汝等笃学力行勿交逰非类勿坠先训吾瞑目逝矣又曰我死幅巾布衣以敛世俗靡丽不度之物勿为吾累属纩之夕索笔赋诗其警聫云人皆有死岂我独仙雾散云收白月在天呜呼可谓达生委顺之君子矣讣至余往防哭葬有日二子哭来告曰碑隂先友零落无存者铭属之子矣余叹曰子之先君子齐鲍叔也知我者铭曷敢不诺按春秋单为王畿采地诸侯襄靖穆最着后以邑为氏徙暨阳者不知始何年今所居墅以单名山名单弯田名单尖则族大而逺矣曽大父讳应里娶须氏大父讳従仁娶王氏考讳良辅将仕郎娶邓氏子三人长作肃字伯恭次泽之君最穉早失所怙事母至孝至元中调晋陵县学官内艰不赴庐冢三年娶髙氏继时氏皆先卒子二人髙出也长曰祥次曰瑞女二人适王通焦亨孙男五人恩同不花充延女孙三人俱未出室君生于宋淳祐九年十一月终于延祐四年九月晦日享年六十有九是嵗十有二月某日葬于太寜乡秦望山上弯之原与髙氏同兆异域従治命也铭曰郁郁秦原吉人之藏上有云气双鹤来翔卜云其吉子孙永昌

巽溪翁墓志铭

嵗在昭阳大渊献嘉平之月余馆容学旦有衰绖褰帘而拜者进而问故则曰涧西张氏子也先人悼弃诸孤于月其迈以支干之弗协弗克襄事滋不孝是惧我乃卜明年甲子孟陬之己酉窆吉我又卜黄塘原食惟是窀穸有期圹石未具无以昭潜徳之懿且无以见先人于地下谨以状授执事者敢泣拜以请余答拜固辞不可则敬曰诺按状张氏其先清河人宋建炎避地徙秣陵之句曲山西有涧清源穹薄望之郁然张氏家其下数世矣族繁而昌代有闻人君讳文盛字彬之曽祖慧妣巫氏祖伸妣樊氏父端信妣谷氏端信生四子君其仲也性颖悟才数嵗屹如成人不随羣儿戏弄稍长自力于学读书通大义工草尤邃于医务畜方药以济人卓荦有康世志每阅史传见忠臣烈士成败辄慷慨流涕时人皆异之居家孝于亲友于兄弟始终无间言闺门之内雍雍如也至元乙亥君年三十有六防天兵南渡破建业守者宵遁兵四散掠旁邑居民出走窜伏林莽君时以母寝疾与其兄文浩侍榻前守死不去黄头先锋至叱曰是何敢然欲兵之君泣告曰母在是也病不良于行请以身代死帅义之曰臣孝也遂去之且禁麾下勿犯其里既又予之檄使招集流散一境赖君获安抱子携妇望君之庐以手加额曰君佛子也时事浸殊君太息曰是不足展吾志矣乃弃其所学従计然之术研得其精为大区广陵市中家僮数百指北出燕齐南扺闽广懋迁络绎资用丰沛散施不倦逺近赴之皆嗛如志里有争讼多就君咨决君为剖析枉直谕之以理皆愧让而退生不解饮而酷好宾空罍对酌自得其趣晚年独善吟咏句意清佳迥出尘外客逰淮楚间与名士结交如长平李克敬克诚金台倪廷章济南张正叔长清王唘宗皆相与唱酧诗筒往来无虚月阅世既久昆季凋防独享髙年兰玉森立食指日众至无所容或议析处君平生质俭不营居室至是闻之颇不乐始命筏木辇石相旧庐之北阐而新之门庑堂营内外数百楹既完既美贺者踵门君怃然曰张老有言吾聚族于斯将歌于斯哭于斯矣或谓君言不祥居无何疾作家人迎医医至曰疾尚可为君笑曰吾年及此邯郸之梦觉矣尚何俟焉却药不进客问疾犹正趺坐好语如常有顷瞑目而逝君生宋嘉熙三年己亥之十二月卒以至治三年癸亥之三月享年八十有五娶戴氏先四十六年卒继唐氏王氏亦卒子男四人长才冠次才茂才富皆卒次才雄女一人适王徳用又卒孙男十人长徳新次徳昭徳贤徳继徳辅徳方徳润徳夀徳溥徳纯女七人长柔静适笪至道次柔贞适许文彪柔淑适孙徳荣柔洁适汤元善余未出室曽孙男十三人长邦彦次邦智邦达邦杰邦本余未名女八人长妙净适笪某次某君舎东南泉流向巽故自号防溪翁两继室殡黄塘木已拱今従之治命也铭曰鼔瑟宴坐清溪之下吹箫祖送方塘之野人生逝水滔滔不舎达人所务逺者大者翳翳长松隂隂美槚归寜尔体锡尔纯嘏

严氏圹志【原注代其子作】

严氏盛于汉望于天水居暨阳之花桥者不知世所徙先考讳起字伯震幼失所怙自力起家隠晦不仕生宋嘉熙庚子终大徳庚子享年六十有一宜人刘氏生三子良恭敬良好学能诗仕至钱塘县幕早卒宜人慈恵勤俭手抚孤幼成立敬宦学四方留兄恭偏侍敬辟司徒府掾解职归养宜人弗善也再掾两省出宰阳翔改畨禺去家益逺惧宜人年髙不欲往宜人怒曰而起寒族被遇宠禄向心报国何以家为且近制弗许汝何敢敬不得已入南白云在岭晨夕北望逾年宜人寝疾竟不得供奉医药不幸泰定四年七月十有三日疾不救经冬闻讣哀恸陨越匍匐万里抚棺溅血何嗟及矣呜呼不肖孤不孝之罪终天莫赎忍死襄事以泰定五年戊辰三月九日壬申祔于城北广山之原先考墓侧宜人生甲辰享年八十有四二女长适何垕次适黄鉴孙男二人炳闾孙女二人长适章立权次适杨邦达曽孙男五人观孙聫孙真孙圆孙归孙女二人僧奴闗奴敬今滥授承事郎广州路畨禺县泰定丁夘正月例得防恩追赠先考承事郎建康路上元县尹封母太宜人呜呼漏泉之泽至矣不肖孤生弗能养殁敢以为荣谨以黄副本并纳诸圹先考妣之灵尚有以鉴之孤子恭敬泣血谨志

先考陆府君圹志【原注代侄孙作】

呜呼树欲静而风不止吾不自陨也夫而咎钟于先君忽焉弃诸孤日月于迈惟是窀穸之事未得吉卜是用痛心疾首赖天之灵盖逾年始相地于定山之佘湾乃卜以延祐改元之闰三月甲寅朔越七日庚申迁柩而堋焉匍匐将事未暇谒铭于当代词宗以章先君之懿姑述梗概镵诸幽有俟也呜呼痛哉先君讳某字某陆为吴中望族自青镇徙江隂曽祖讳某妣王氏祖讳某妣吴氏父讳某妣俞氏先君幼失所恃逮事祖父供养继母孝性纯笃春秋忌日事亡如生斋洁祗事至老不怠博通书史工举子业自场屋废嗒然无他岐进取意韦布终身忱恪自守乡里称善人与物无竞莫窥其际终日恂恂无疾言遽色家人不见喜愠然人有不善意所不惬稠人广坐忽正色谯责不少恕已乃欢洽如故人亦谅其诚不怨也乐施与喜交逰宾至如归倚楼笑咏觞来引满陶然就醉不知月出栏之东也优游自适日夕以为常晚益韬晦以家政传诸子不问有无出入恶闻时事若与世相忘者癸丑六月感微疾飱泄不止饮膳日稀意忽忽不乐闭户絶客家人忧之医祷备至久之疾遂亟诸子环泣张目曰若等志学无倦毋坠先业吾瞑目矣又曰吾志丘壑死则择亢爽之地葬我焉又曰吾儒家慎勿以缁黄溷我去以皇庆元年仲冬之望日终于正寝享年六十有七呜呼痛哉先君娶杜氏继吴氏皆先卒子八人曰鲁曰青曰质杜出也青出继舅族质早夭曰常曰庸吴出也曰和曰雍曰涣皆侧出女五人长适万次适朱卒次适髙余未出室孙男七人女五人先君勤约与吾母起家训诸子严而有度胜衣者即就学手自课授未冠娶者不得出外舎相过従妇女不逾梱闺门之内肃睦如也呜呼义方之教今兹已矣先君之嘉言淑行又可数乎泷冈之阡曷日可表也孤子鲁等濡血衔哀以志诸石石可泐哀不泯呜呼天乎

杜夫人墓志铭

妇无公事内言不出诸阃虽有懿徳人焉知之铭非古也然共姜孟母诗史登载后世无若人则已有则必书之况人子思显其亲礼也呜呼吾于杜氏夫人之铭不敢曰不可夫人家于魏世为宦族父某早年弃家従黄冠逰号通真子母韩氏大司农某之子夫人幼而聪慧在孩抱间知孝慕其亲通真子初渡江见文公四书喟然叹曰此吾心经也道在是已自是日诵一书尽巻日不足则夕继之诵已辄焚香再拜率以为常至老不倦夫人在旁习闻其读粗了大义久之于性学若有所悟父诧曰恨汝不为男子及笄以适同里宪使懒斋孙公公时通判永州军府事殷酬接不暇家事不问夫人治内米盐滫瀡之奉麻枲织絍之供纎息必具躬俭率下恶缯大练靡事华饰动循规矩事姑如母敬夫如宾姑赵夫人年髙性重夫人竟日侍侧祁寒盛暑不辍得其欢心公年五十末有子夫人以为忧仕西广时有王安人者寡居公谋聘之夫人曰为嗣续计何疑焉既至相处甚睦王氏长夫人数嵗夫人推让避正寝以居之公不自安越明年夫人生男良祯公曰向吾再聘惧无后也今有之矣若不改图人其以我为汰乎乃归王氏奁资万金速返之夫人固请留弗许人两贤之后持节金陵赵夫人有疾夫人目不交睫衣不觧带跪进汤剂十旬弗倦疾卒不起扶柩北旋甫襄大事才七阅月懒斋遽捐馆夫人哀毁敕左右停含玉曰吾将以身为殉粒食不进者五日亲旧交劝六日乃敛絶食如初越十有三日不死气自惙然乃呼家人而喻之曰吾闻医书云妇人七日不食则死今吾倍之而又不死幽之中或隂相予其为吾儿尚幼而失所恃乎吾责殆未已也起强加一餐终以此得羸疾公既葬夫人以其子自大名如广陵寻师授业亲自程督夜分乃寝时时为説四书谓此而外祖父焚香所读之书也汝服行无怠勿交友非类为不肖以辱而父夫人晚止一子钟爱甚至然未尝假以词色家素防贫束脩之问或不给至期必备子疑所従出夫人曰儿第苦学何问为盖脱簮珥质之其笃志教子如此良桢防授承事郎江隂州判官夫人就养视事之日夫人诫曰汝何修至是亦惟防前人休惟公惟勤世济其美吾旦夕従而父于九原亦不忝为汝家妇不然吾目不瞑矣汝敬识之良祯再拜受教故初筮仕即以能称乙丑夏夫人故恙复作似疟而非医拱手莫施病日侵神色不乱坐起如平常良祯捧手亲诊其脉夫人微顾曰汝卢医耶修短命也吾行也趣具汤沐有顷而逝五月十三日也享年五十夫人平生姿性恬淡晨起盥栉闭阁静坐无故不履中庭父殁后不复归寜亲族有丧则吊若庆贺则不预不喜聴音乐待婢仆严而有恩闺门整肃余居去夫人寓所不百武与承事君逰相好也故闻而知之至是往哭君释杖拜曰某不天母氏弃养将卜日渡江返葬于乡惟是泷冈之表不待也铭以属子余答拜曰诺夫人生男一人女五人长适某次适某某次未出室铭曰余读草虫采苹之诗能以礼自防而循法度也岂止为大夫之妻亦女中之师傅也展如之人兮惟古之慕也象服是宜甘荆布也静安婉娩何慈煦也春晖未报白日暮也同穴有誓遵吾素也异时天雄道上过者下车而指曰此化鹤双飞之墓也

亡室殷氏墓志铭

庐陵欧阳公铭其友梅圣俞之妇之墓谓圣俞能不以贫贱富贵累其心者盖亦有内助焉圣俞亦自誉其室之贤能安贫处困乐与偕隠也予读其文而悲之嗟乎丈夫处世或致身于青云以位与金骄其家人者无足多尚或辱身于泥涂卧牛衣而泣见车服而慙以仲卿孺仲之贤其识度反出二女子下呜呼二王之妻亦贤矣哉夫家贫之思贤妻犹国乱之思良相也呜呼今吾无望也夫昔嵗在辛未吾始弱冠纳币于云亭殷氏既聘之三月先府君弃诸孤吾母传事于冢妇殷氏事姑谨顺待族睦婣遇下慈姁乙亥之乱余奉母窜山间妇以其孥归寜已而俱免余自是落魄不偶杜门索居独喜诵诗作文呻吟累昼夜不絶畧不事生产作业妇乃力勤纺绩手自纫绽以补余乏犹不给则谓余曰以子之学讲授生徒聊可卒嵗何自苦若是従之稍自给则又靳余曰稽古所防止是耶余赧不荅君性俭约不御华采余虽贫颇乐施君助之施友人妻丧窭不克举脱簮珥解裙襦敛之里妇叹服居无何骤感风忽忽不省事稍苏诫侍婢慎勿走白诸姑自后手足遂不仁朔望令左右掖拜堂下吾母怜而忧之居二年卒不起余时以事适吴闻疾复作亟归君张目曰吾忍死待卿顾堂有老母室有羣稚逝不瞑目矣余执臂恸哭余母八十有八闻之泣曰天乎吾不获终于此妇之手也余惧辍哭时丙申七月二十有六日也距纳币之嵗二十有六年君以辛亥八月生享年四十有六是嵗十一月甲申殡于城东十里绮山之冈子四人云孙辰孙霆孙旸孙女七人铭曰花绮防茸白石青峯夀姑在寝予弗女従

妾陈氏墓志铭

妾陈氏暨阳悟空镇人也生而秀慧里之豪强委禽焉父靳不与曰吾女当择才人事之豪怒燬其家父与余外氏同里闬往来识余遂与归焉年十有八矣乙亥江南大乱暨为兵冲余奉母窜山谷间陈实従焉防履草石防犯霜雨困阨流落之余滨于死者数矣余谓之曰吾或不免命也奈若何陈泣曰愿以死奉君无他适已而皆获全间闗扺舎自是余闲居八年素不事生产久之家益落左右去畧尽陈独侍余无倦色每规余以俭徳避难曰薄宦徒自苦耳性警悟颇涉文学宾至立屏后聴其议论退必白曰某也忠直某谄佞人也观其言然余交朋中由是皆知其名壬午春归寜父欲夺其志辄誓不许曰吾死陆氏矣趣之而归夏四月感微疾卧经旬容止不类病人索坡集阅之一夕而卒享年二十有七迨事余九嵗矣卒之日奁无妆珥囊无襦帛闻者哀之子三人长韶孙早卒次星女次辱孙生三嵗腊月丁酉攅于城北五里之黄山原铭曰蕣英兮秋暮閟芳容兮幽土六如亭兮梅花路别朝云兮终古