容春堂续集

某张某盛某孙男一人柯聘葛泉州女女孙四人聘于王卿氏华麟祥氏邹炫氏邹諲氏给事奉母之丧以某年某月归自饶平以卒之又明年壬午十月二十四日襄事太宰公志列母内行如太史陈先生鲁南状尚多予以表事体大故特举其善教所以称母者为后人告

谈太恭人钱氏墓表

太恭人钱氏莱州府知府秋云谈公讳纲字宪章之配也莱州公以进士为南京刑部主事员外郎郎中太恭人先封安人继封宜人公擢广信知府更莱州乃老后太恭人以子贵加封如公秩礼也公卒之十八年恭人卒其子一麟一鳯以卒之明年十二月某日葬于游来坞之原从公兆也浙江提学按察副使盛先生既铭其幽复树石墓上奉建宁知府罗君状请予表之予室顾淑人谈出也且辱莱州公知乆于太恭人能无言乎按状钱氏裔出呉越武肃王之后讳进字寛甫者自嘉禾徙无锡世居湖头余百年矣国初有子正子义仲益并以诗鸣蔚为族望子正之曾孙叔简娶张氏生太恭人幼禀聪慧父母爱之适莱州公丧其配赠宜人朱氏其父封奉政大夫南京刑部郎中采芝公谋于其配茹宜人遂聘焉厥既来归及见叔舅佥事公泰公兄主事公经外内上下交贺得妇未几二公继没门户渐衰莱州公方为诸生恭人相之绩学益力天顺壬午举于乡明年会试遇贡院灾阽危而免恭人闻之忧以致疾且斋而祈焉甚恳公既第进士恭人之京弟坦送之归而道卒恭人曰弟由我死盍于我殡于我葬既而恤其寡妻至于成节被旌凡若干年不衰当公以进士使山东劳瘁成疾而几危也泣叹而告恭人曰吾与主事兄以吾亲之教皆获登第封典未及而亲年已老吾死不足惜如不瞑何既而闻有输粟例恭人即脱簮珥劝公为奉政公先受服焉公疾瘳授主事南京再进至郎中恭人皆奉茹宜人以养及携主事公之子一诚延师教之与其子等奉政公卒莱州公与仲兄成章庶弟絅及一诚四分其产既而恭人告公曰一诚也贫柰何乃悉推其分与之姒氏丧一诚继之其殡葬皆于恭人乎具公之广信恭人迎茹宜人养如南京比更莱州茹宜人已踰耊道路且逺公欲请终养恭人曰吾闻之人臣不以家事辞王事礼也吾以妇奉姑而子代父养将不可乎公独行之任恭人家居养事修备宜人安之越二年公归宜人年益高恭人从公同侍朝夕四年年九十有一乃终先是伯子一麟例贡需次家居其仲一凤以乡举署桐庐训导恭人谓公曰二子既登仕途君亦老矣不及时自娯将何待乎凡家事一自任之不以烦公公得逍遥林下专心著述焉凡数年卒时一麟候选都下一鳯转教谕桂林恭人躬治丧事兼综内外无拂礼俗比一麟等奔归则丧具备矣服阕一麟授南京东城兵马副指挥一鳯改进贤教谕二子交使迎养恭人曰此固吾从子时也从必于长遂之南京暇日谓其官渉刑狱因举常劝莱州公者戒之且终以欧阳崇公求生不得死者无恨之说葢阴有祈嗣之意焉一麟泣受唯谨明年三姙皆男人谓恭人言不诬会一鳯迁应山知县而归恭人与二子各膝置其子以相娯顷之以莱州公不及见又相对泣叹临行一鳯跪请教恭人曰公勤亷慎缺一不可吾无多言既而一麟进中兵马指挥于是恭人有加封之典一鳯由应山调平江改四川大邑莅任三月思恭人老谢病归见之甚欢寻以徽号恩诏赐粟帛诸物恭人犹躬拜之一日夕食毕濯而就寝无疾而逝人谓太恭人殆神仙家所谓尸解骨蜕者葢其轻财好施天惟昭鉴之而彰其报者于是乎在此其说固未足信若夫天意则有之矣洪范五福其卒曰考终命命有定数顺受而无亏斯其正矣然或臻乎其数而身罹疾疢不暴颠蹶则积痿痹痛苦百出至于不可胜而毙焉者虽上寿其得谓之考终乎由是知太恭人之得报于天者之至也是故君子必为之表焉不然则不务德而惟神仙方外之术之求者有之甚则流于符箓之说皆指太恭人以取信岂不为女德之累也乎太恭人卒以嘉靖癸未正月二十五日距其生正统戊午二月二十七日享寿八十有六子男二人长即一麟娶华氏赠孺人继蔡氏封孺人次即一鳯娶呉氏女四人长适杨頥次适光禄典簿华亢次适华球次适义官华爵孙男六人恺邑庠生娶朱贡士廷补女悌聘秦贡士国和女愉聘华国子文成女忱聘华指挥腾霄女慎聘华国子国仪女其少者曰恒孙女七人长适吕国子亨夫次适茹国子钊次适华干次聘于浦义官君万子称次聘于罗建宁文徽子汝推次聘于邹指挥邦翰子应参次聘于殷司训时衡子旦谈氏自始祖寿斋由汴扈宋南渡遂家无锡数传至封监察御史公礼礼以上世以医名礼之子若孙始用儒显莱州公其最盛者也文学渊邃其著述多行于世云

明故耕云处士董君配江浦太君杜氏合葬表

耕云处士董君克振之配江浦太君杜氏年九十五以终其葬也其子江浦知县遵之友四川按察佥事姜君仁夫为之铭其曰太君而系以江浦者仁夫因江浦士夫君子之称称之也而遵以善政得于其人以成太君之教者盖不待终诵而知之矣且其铭之称有曰为妇则妇崔氏之唐为母则母尹氏之陈允哉言乎吾因遵而知母姜君云吾亦云再考其叙之称其俭节共惠于太君皆常事不举其曰耕云没遵治丧用礼修殓法屏佛事宗戚病之太君不为挠又曰大姑黄老而病疮家众疑癞不敢近太君羞馈候寝抑搔痒痾如他日姑陈病风手足挛巻太君任盥栉跪榻前饲饮食煑药为汤抱之坐盆上熏且浴三年如一日乌乎太君之孝其它可能也其事二姑于疾如此非其心之纯笃虽一时不能勉而况于乆乎其丧处士能听其子之用礼不以宗戚言动尤有古贤母风致四十而寡望百而终子遵入官厯教与政由南昌训导溧阳教谕乃至江浦前称贤师后称贤牧东西迎养太君志体兼豫凡若干年会以时艰辞政就教疏上忤当道顾得琼州感恩之调间闗海道有不遑将之叹未几乞终养归相见驩甚不啻融泄焉者又凡若干年乃卒中经今上嘉靖改元与于追尊诏恩高年粟帛之赐岁时坐慈寿堂上遵率诸孙捧觞上寿邑大夫躬来加礼谈者荣之夫以太君之贞心苦节限于年令而不得与旌典命也遵学成行修屡试于有司而不得策名荐书以阶显仕贻太君封亦命也虽然由君子观之今之所谓荣殆无异于旌与封者况天与之寿既若是其高且获康宁以享之子亦老矣侍而待瞑葬铭出于知者不朽之托于是乎在近与南昌张东白先生所为堂记逺与处士之铭于开化吾先生表于枫山章先生者存没辉映其荣多矣而其事尤难遵吾斯文知己也昔在江西有官属师友之分既葬太君乃用书及志刻遣其子汝俛来请表予谓处士既有表太君祔焉表则为复然前后葬日有不可不书者第愧吾之言不足为太君重耳其表曰明嘉靖五年十有二月二十有四日壬申江浦知县兰溪董遵葬其母江浦太君杜氏于东湖之墓距其父耕云处士君葬于成化甲午十有二月庚寅凡五十三年启而合焉礼也杜亦兰溪人其先为五高先生之裔其父曰景福母张氏其详在姜志

冯氏青山阡表

正德辛巳二月丙申广东按察佥事冯廷伯迁其考赠承德郎刑部主事观省公暨其配封太安人秦氏之柩于龙山之墓乃即青山新阡而葬焉先是弘治乙夘刑部公卒丙辰以葬己未秦安人卒庚申以葬既封既树于今二十有三年或有以下湿为言者廷伯旁视而信惟是焉惧往来山之前后相求吉壤乆而后得于斯后负龙山第三峯惠山左峙璨山右掖前抱梁溪襟以重湖湖外诸山隠隠可望堪舆家曰善卜筮恊从乃勤坦墉乃肇茔域将改图焉于是廷伯生母李安人以庚辰六月四日卒遂卜襄事左公右安人易地而兆如故李母右而稍后礼也君子谓古之人通乎幽明之故专精庙享而不修墓况于迁乎墓之迁也仁人孝子必有甚不安焉者矣凡葬言水深土厚土之不厚则水或浸淫越棺若褊祔以侵于肤势宜有之春秋讥世室屋壊为乆不修也墓藏体魄独可若是恝乎此廷伯所以歴询葬师披榛涉莽跋履嵓嵚而夙夜不遑者也冯氏世为锡望自宋信州知州梦得十一传而至刑部公之考望江教谕戒轩先生起家布衣斆学著述彬彬成章为贤师儒公承其绪由贤科再擢而典教阳榖善诲之声于戒轩有光晚得廷伯为名进士歴工刑户三部官至宪台秦安人实相公教昔者二铭皆予执笔葢叙之者悉矣今兹之迁廷伯又属予言予故约书之以告夫过而谒焉者乌乎刑部公才浮其位秦安人德称其配而丕显于廷伯文学政事懋着中外君子犹以为未究其用焉冯之后其将益昌乎帝锡之章贲及林麓予何敢赞一辞哉观省刑部公之别号乡大夫士称之廷伯名夔秦太安人吾邵氏之甥也李安人于令当有封而命不时受廷伯言輙悲之

容春堂续集巻十三

●钦定四库全书

容春堂续集卷十四

（明）邵寳 撰

○传【四首】　行状【二首】　碑【二首】

传

白中丞传

公讳圻字辅之自号敬斋常之武进人太子太保康敏公第二子也其世具康敏公传母一品夫人蒋氏公生颖敏过人年十八以诗经举于乡十九第进士观政戸部请告归娶授南京户部主事所莅称治三载考最未几升南京刑部贠外郎夙夜治刑书听断明慎寻进郎中以疾告归乆之改戸部郎中奉敕督运有声于漕于是康敏公致政矣便道获侍疾比卒亲侍敛焉起补工部都水郎中寻迁浙江布政司叅议分守浙东诸郡有希权贵意请开处州诸银穴者公从鎭廵往视具列利害议岁输代课以息冦敓公私称便金衢二郡饥且疫公举诸荒政乐清豪徐总纪谋杀人乆不服上命给事中御史来治公与按察副使彭济物讯得其情遂寘之法安吉知州廖纪为豪右诬赃罪听者率避嫌弗为辨公曰知善良而不之扶若公道何即详谳白之日本使有自鄞以去者鄞人将奏留焉公验无奸听逸去温金二郡多伪吏蠧政公黜三百余人长兴有重税田八百余顷洪武间冲于洚水遗税病民公请去之杭郡大饥公再举诸荒政宁绍台三郡大疫公药病敛丧尤加之意升福建左叅政仙逰汀漳诸县窜起民悉奔窜公适病疟即舆而徃率民兵追之至大田驿相距二十余日会鎭东福清官军至合追至宏路驿贼渐散去既而贼围武平公复画策防御督共饷不絶贼遂逺遁民则安堵琉球贡舶至以风故违所公验逸之如鄞故曰柔逺道当如是泉州倅纵墨而抗于分司蔓起大狱歴数年不决公详阅而折之转右布政使寻转山东左布政使时秋大灾公通三十县轻重其征中监某致香于泰山因要重贿公婉谢不应贼初平恤残旌烈诸政公举之亟鲁王当袭封未有适立公与议焉论者称允迁应天府尹覩郡学礼殿坏首修之师生廪久缺为之措补招复流民凡千余戸申康敏公丞府时所定义役法仍条上不敢擅者七事皆切时弊擢右副都御史敕总督南京诸仓场公简率官职唯谨又以京储日匮而吴楚诸郡兵荒不继请议节革冗耗劾坐军职不法者三十九人管屯官病军甚又劾坐若干人千戸郑僖王忠挟势强支殴监仓主事王瑞之且诬致重罪公疏白其枉蔽罪僖忠于是太夫人寿八十乞侍养不许乃迎致台馆集公卿为寿盖出莅官政入视寝膳者一年太夫人思归因疏乞休致不许太夫人归以疾终公号恸奔归乃敛既而追思成疾卒年五十二配何氏累封至淑人子二长说次谊皆县学生所著有奏议集东廵纪兴诗各若干巻邵寳氏曰昔人谓年少登髙科为不幸信斯言也宜莫如吾白公然公自筮仕至佐都台凡三十余年职职而举而总储时尤振肃称良宪臣以显荣终则何不幸之有初公以进士请告归娶此着令也疏既入予问曷日行公曰命未下敢先日乎此其事与汉石庆不轻对马相类盖公之醇谨夙成如此书曰谦受益公有之而何不幸之有同年年与公下上者有山海崔锦世美太原车相进贤皆未官以死昔人之言岂二子谓邪

郭氏二节母传

泰和郭氏当洪武永乐中有贞节之妇二人萧氏者为彦清甫妻彦清当元末兵乱与其父徳祥甫率众保障乡里入国朝以董赋为千长年若干卒有子三人可权可行可平皆幼萧氏曰吾事也抚之成立以老事见少师戸部尚书萧公尚约所为寿萱堂记后可权早卒其妻刘氏生二子长者七歳曰克哲其次曰克咨纔三月刘氏曰吾姑能存诸孤今赖之吾安敢不力二子长有室有孙若干人亦皆成立曰任者克哲之子也正徳戊辰进士今为大理寺正文而有政尝作显庆之堂今都御史刘公咸栗为记陈按察文鸣其姻友也又为之叙述云君子曰易坤之六三文言称地道无成有终而以妇与臣道并言之臣之道不难于常而难于变变而能恒其徳是谓贞臣惟妇亦然是故有贞臣而后能国有贞妇而后能家郭氏姑妇二贞继延家祚皆可书也吾闻郭出汾阳忠武王唐季有讳瞿者避黄巢乱始由金陵徙吉之龙泉乡其八世孙逴又自龙泉徙泰和之千秋乡游溪里盖世有仕籍至元之世无闻焉要皆束修自好乡里归重也而徳祥甫尤读书乐善称隠君子盖世积之节义乆矣二母之贞厥亦有自哉

邹贞妇钱氏传

贞妇钱氏者无锡钱孟深女也年十九归邑人邹翃时扬数月时扬病钱左右侍汤药无违夕露祷请身代曰夫冢子也妇可死夫不可死越二年时扬卒钱年财二十有一恸而无怨既除丧遂屏华饰弗御亲党有怜其少者为之重叹钱敛袵谢曰命也退无他言当是时邹氏方饶于赀钱日处中闺事妇事唯谨纺绩有间则独坐未尝越中庭一歩舅姑娣姒下至媵婢皆曰难哉若人盖至于四十五十犹其初也既而丧明继以衰病卧床褥数年卒年六十有四先卒数日念时扬祀无主谓其从子太学生望曰叔氏亡矣在诸子惟汝奈何图之望曰母吾世母也葬固吾分若夫祭也则从伯氏翃之子叶也可遂以叶为后君子谓钱知礼无媿古贞妇云越三年望以叶葬之九曲河之原从时扬兆太仆少卿吴郡都玄敬铭之二泉邵子曰妇以从一为贞贞之渝也论者一归之寒饿其然哉太史公称蜀寡妇清世有丹穴以财自卫不见侵犯秦皇帝以为贞妇而客之为筑女怀清台乌乎节成于志志茍不坚在贫则迫在冨则荡其不克终一也不然太史公何特笔于清也哉吾闻钱氏事有感焉于是乎书

和坦齐传

和坦齐周思文养子也周金陵人其先湛为戎州通判徳佑间家尽俘于元兵思文之父泰独以从舅官海南免后卜居无锡治春秋屡荐不起尝愤权奸误宋乃以忠臣飞芾天祥之姓名思文兄弟三人致景仰焉泰之名思文亦繇是起义以志敌雠也元季天兵围无锡张翼率父老谕降莫天佑思文与往和坦齐曰周族丧败惟我一支存耳此行若不讳如宗祀何儿当代往脱不还第为我抚二女足矣既天佑降余党迟疑和坦齐趣之进遂被杀思文葬且祠之厚抚其女详见王学士逹所为墓志泉史曰当是时翼之义髙矣思文与翼同以义望于乡者也其往也死生未可知也不往则谓之曰不义将焉逃之和坦齐之往知代其死而已而不知免之于不义也义重于死君子之论也盖和坦齐其取义者矣

行状

太子太傅礼部尚书赠少保谥文简毛公行状

曾祖伯振妣张氏祖弼累赠资政大夫礼部尚书妣王氏累赠夫人父升累赠资政大夫礼部尚书妣范氏累封太宜人累赠夫人公讳澄字宪清姓毛氏别号白斋晩更三江学者称三江先生世居苏州府昆山之东隅弘治间割其地为太仓州遂为州人自考以上继有善闻于乡公生资性明粹神采秀朗容止端洁行歩未尝左右顾七歳善属对间为诗歌传播人口岁时与诸兄谒姻戚长老或赠以金钱归即弃之曰要此何用吾不欲违其意故携归耳陈武选恺闻而竒之许妻以甥年十七充太仓卫学生清苦力学每试有司輙入优等成化丙午中应天乡试归遂遘疾明年弘治戊申丁父忧哀而尽礼服阕卒业胄监学思兼进徳器聿成所作程文及拟古文凡若干首皆善体认而词气超脱然意不自满悉取而焚之人或窃诵一二吴中晩学传以为式癸丑中礼部会试廷对赐及第第一人授翰林修撰公感激奋励益究心道德之蕴及礼乐名物之故精思实践融会贯通涵养之乆襟怀澹如随所应接务合理道丙辰同考会试得人为多三载考绩进阶儒林郎赠考如公官封母太安人妻徐氏安人已未再考称职充大明会典纂修官庚申二月充经筵展书官是岁八月援例请告送太安人还乡于是大父寿百岁中朝缙绅为赋咏以彰世徳者若干人有司为建人瑞坊壬戌赴阙癸亥三月会典成进右春坊右谕德仍兼修撰预修通鉴纂要甲子二月充东宫侍班官八月充东宫讲读官公声音精切义理明畅时武宗为皇太子进讲称旨入言于孝庙曰今日讲书毛先生是苏州人说书却眞正明白孝庙甚喜方中秋设宴遂彻以赐乙丑二月充经筵讲官武宗登极推恩宫僚升左春坊左庶子兼翰林侍读九月赐金厢束带及上两宫徽号遂加赠考如公官加封母太宜人妻宜人是年修孝宗实録充纂修官正徳丁夘正月闻太宜人疾请归省不许讣至匍匐归哀动里闬既葬避居北郊未尝一入城府或为郊行从一苍头遇幽胜盘桓乆之与乡人处由由然絶去边幅及干以私则正色却焉巨室有被诬者当道将奏没其产初求救于公弗许既而廉其罪不至此邂逅为直之其人报以数百金公尽却去曰吾公道扶人安能以贿为尔役邪其光明清介类此岁已巳逆瑾谓会典出内阁意凡所升秩悉夺之公亦落庶子止余兼职是秋起复仍官侍读庚午升侍讲学士八月主顺天乡试九月署国子监事辛未充殿试读巻官寻升学士充日讲官壬申掌院事奉命教庶吉士君子谓公言动可法不止文字之师甲戌主考礼部会试寻升吏部右侍郎乙亥升左侍郎尝署选事人服其公丁丑正月三品一考进阶通议大夫诰赠祖考皆如公官祖母王及范太宜人徐宜人皆赠淑人荫子希原为国子生六月升礼部尚书侍经筵戊寅武庙南廵公倡议谏止疏凡数上期于必还兵部尚书彭公泽初为左都御史尝奉命制陜西边事时土鲁畨侵轶哈密彭公既处分奏行奸宁不悦忌彭者遂文致为罪将置重典于是有集议之旨公言彭某有功无罪都给事中王爌石天柱亦如公言彭遂从轻明日王石皆降外任或嗾宁撼公公弗为动阴伺月余无所得乃已逆濠未反时奏欲令抚按诸臣朝服进见有请公奏行者公据故事条上濠居母丧伪为孝行胁镇廵请旌表公覆奏引孝经诸侯之孝云云谓今所上与此不同事皆得罢濠与其党甚怨之公如弗知也己夘春赐大红蟒衣一袭玉带一围先是二品赐玉者三人公与焉左右不悦公者匿弗予至是驾自西旋将郊公当导驾度弗能终匿乃始出之庚辰会试充知贡举官五月尚书一考例有兼职左右有沮之者止加散官赠祖考皆如公官祖母以下皆夫人逆濠既获武宗驻跸通州朝制宗室有罪下诸王府议然后告庙行之左右言濠多内应恐入京生变召文武群臣出会议公正色云前有宸濠朕自有处置之旨必发书告庙一如旧制不宜在外草草成狱奸彬在列为之吐舌自是法官执奏皆以公言为据论者谓当是时群奸窃柄且握重兵人人自危而公议不少沮可以为朝廷重矣明年三月武宗崩慈寿皇太后有旨往迎今上皇帝入继大统公与使焉既得命兼程以进比至有议行五拜三叩头礼以见者公曰今遂如此后当何以加之且将来劝进辞让之礼行乎废乎上闻而是之赐彩叚十表里白金千两下及仆从皆有赉驾行前后扈从备竭勤诚上每加慰劳既即位复念前劳赐白金彩叚各若干又赐罪人家属一人寻奉旨议兴献王主祀称号公会文武诸大臣议引汉成帝立定陶共王子为皇太子立楚孝王孙景为定陶王奉祀共王事云云谓今皇上既以兴献王长子入奉大统无他兄弟宜别立献王后以主祀事以兴献王亲弟九人伦序推之宜令益王第二子崇仁王袭封兴王继献王后奉承祭祀献王长为一国始祖万世不毁称号则引宋英宗以濮安懿王子继仁宗后程頥所论云云谓今兴献王于孝宗为弟于皇上为本生父亦犹宋濮安懿王之于仁宗英宗皇上既入嗣大宗宜称孝宗为皇考改称兴献王为皇叔父兴献大王兴献王妃为皇叔母兴献大王妃凡遣官祭告兴献王及上笺兴献王妃皇上俱自称侄皇帝名隆重正统尊崇本生无所不用其至可以为万世法奏上有旨若曰事体重大其再会议来奏公又议得兴献王宜令崇仁王暂以本爵奉祀兼理府事俟山陵事毕及三宫尊号礼成再请会议定夺兴献王称号制皇帝于宗藩尊行止称伯父叔父自称皇帝而不名今皇上称兴献王曰皇叔父曰大王又自称名尊崇之典可谓至矣复备録頥文随议以上有旨若曰还博考前代典礼再会详议务求至当来奏公复议臣等前所引程頥濮议皇上称兴献王为皇叔父兴献大王此孔子所谓事之以礼者此外推尊之说称亲之议则似乎孟子所谓非礼之礼孝子岂忍以加其亲而忠臣岂忍以导其君哉推尊之非莫详于魏明帝之诏称亲之非莫详于頥之议頥议前已録上兹録明帝诏文并乞赐览有旨再议复议得先王制礼本乎人情人无子以兄弟之子为之后为之后者谓其所后曰父而所生曰伯叔父此皆人情之所安也人情安则天理得矣臣等不敢以他说进奏上诏还再议既而内阁亦奏如公言有诏卿等委曲折中为朕申笃孝之情云云公疏犹云礼可以义求而情不可以言尽仰体圣心揆量事体使协乎情而无悖于义密勿谋猷腹心忠爱非臣等有司所敢专得旨有考据精详议处停当之语继奉慈寿皇太后懿旨称号遂定主祀事寝后有奏于安陆州立祠祭署设丞二员以戚里子孙为之者公复据前议执奏事皆详具奏牍是秋吏部尚书缺廷推首属公公固辞曰人岂不自知吾才岂堪此哉时秉笔者左侍郎罗公钦顺必欲推公公曰公同年岂不知我他日偾事公亦与有责且乔司马有何不可乃欲强我声色俱厉罗公知公意坚遂以乔公首荐公次之闻者嘉其退让山陵事毕再疏乞归俱荷温旨勉留明年春纂修武宗实録充副总裁每朝罢入史局多所笔削出理部事日宴始归尊号礼成録迎立功加太子太傅荫子一人锦衣卫世袭指挥同知五辞不允公亦不敢受寻奉昭圣皇太后懿旨主选大婚得女子七人其一人为刘鎭抚某女故宦官某族人也故中人多助给事中底蕴以告公稽武选贴黄而信即具奏上俄有左顺门议事之旨公意其为此誊贴黄以进其事遂止册礼行公充副使比终事赐绮币者三公素有脾疾及迎驾议礼精力继疲至秋乃病尝候早朝昏眩移时及兼史事重以冢妇若孙之丧病遂日侵冬月益甚疏乞骸骨不允寻命医调治及遣中使问以羊酒蔬米明年正月以生还乞复不允仍命充会试知贡举官疏三上内阁拟俞旨进上览之愀然曰此辈老臣方切委任何遽至此医问如前比四疏知不可起始许之加太子太傅赐勑给驿遣其属一人护送还乡命有司时加存问月给米四石岁给舆隶四人勑有朝茍康复暮即起用之语濒行又遣中官致寳钞为道里费公感激泣下谢表恳笃有余忠焉既而治装出都门会病少间朝绅饯者盈道人以为疏傅复见行至兴济病作卒于舟中上闻之震悼