文敏集

德重乡邦大父暨父以尚文贵皆赠嘉议大夫礼部右侍郎尚文登永乐甲申进士第入翰林典郎署累迁至今官子瑾宣德丙午领乡荐正统纪元遂擢进士髙科此堂之所以名也堂峙湖山之门其北为称山山枕大海出云气而吐光景朝夕不穷南为稷山一名斋台则越王勾践祭天之所在焉又其南天姥秦望诸峰凌霄汉而隐烟霏欝然相向娥江耶溪之水环绕其左右而唐所赐贺知章鉴湖一曲者实相属焉波光山色竹树映帯竒舒秀巻不一可名此居之胜而得其地也夫绵世泽而盛者人之贤钟川岳而秀者地之灵人以地灵地因人杰章氏之桂不特一世有之传世逾逺而得之者凡三焉是岂偶然之故哉虽然推厥所由亦惟本诸德而已耳姑以桂譬之玉榦琼枝植之良也密叶繁隂积之茂也金粟天香华开之盛也傲歴风霜志操之坚也故君子有取于桂者不徒拟其荣又将资以比德焉尚文之髙大父名魁多士大父而下虽未逹而均膺宠赠德可征矣尚文以髙才硕望显于朝三十余年而瑾又克继志济美振扬于今虽本世德之遗亦以尚文承借啓廸之致也继兹以往因其植之良而积愈茂因其华开之盛而志操愈坚吾见德厚而庆延他日后之人于斯桂髙攀旁折也不可以数计矣然则斯堂之掲得不为之权舆乎是为记

苏州府吴县儒学重建记

苏为东南望郡吴县苏之望邑也儒学为一邑之望而或施教无所瞻仰不称善为政者得不究于心乎然兴学盛事改作大役也举大役而使劳费一出于民其得无怨嗟之声而克底完美者乎若夫知所究心事底完美而不动声色得不难其人乎吴县学旧在城西南隅宾兴坊其地卑隘庙学皆简陋旁逼军营喧杂相接春夏水潦四集墙壁倾仆诵习常辍郡县之长贰暨师生往往兴嘅欲迁改之而未有能当其任者宣德七年工部右侍郎庐陵周君忱奉命抚廵东吴诸郡偕知府豫章况君钟同谒庙学见其不称因恊谋更造之得隙地于县治西南视旧学地广四倍髙爽平旷众咸谓宜况君具其事得请于朝二君复相与议曰是役不可重费吾民遂计郡之诸仓岁积苇蓆得五十余万鬻米可五千余石凡材石陶瓦之资匠作力役之需悉于是取给而一毫不干于民复择耆民王信许均美董其事经始于宣德九年冬十月讫工于明年夏五月以日计之二十三旬有竒成功速而人不知其劳享礼有殿讲诵有堂藏书有阁宴休有亭以及门庑斋舍庖湢各以序列通为屋以间计之二百三十有余材用坚而人不知其费其既成也父老叹曰庙学不称久矣一旦更新于数百年因循之后而不以病民蓆之积屡矣昔也不侵盗于吏胥则腐化为埃尘今乃以之成一邑之伟望何其善也既而知县某教谕李让等具其始末走书京师求予记惟学校王政之首教化之源也我国家列圣相承兴学育材六七十年于兹矣校庠之盛振古未有是以弦诵之声郁郁沨沨溢乎遐迩而贤才辈出禆赞鸿化后先相望亦莫不由良有司钦承德意以振作之然其改作有方若吴学之建者亦不易得也二君子信谓善于究心者矣来游于斯者尚知力学求道笃志励行期不负圣明造就作养之仁将必效用于时垂芳于后以为斯学之光则二君子之用心亦必传诵于无穷矣是为记

凉州儒学记

圣朝统一寰宇自国都达于郡邑皆建学立师教育俊秀仁义礼乐之化旁洽海隅徼塞人才之众风俗之美度越汉唐而比隆虞周猗欤盛哉凉在西陲即古雍州之域在汉为武威郡地利物产视河西诸郡为美国朝洪武中设衞置戍而戍者多南士谪至子弟相承读书习礼而训导张子受命教育之儒风为之勃然岁满还京而未有继者今皇帝嗣位特命行在兵部右侍郎徐君晞镇其地覩将校子弟多明秀好学而未设学舍以为讲肄之所遂以请于朝得命乃于农隙令军士取材陶甓而经营之既毕工走书京师告予曰凉州河西胜地初尝有学然废已久矣晞至相地鸠工中为明伦堂左右为存诚进德二斋外建重门后为教官之居续创大成殿于堂之东殿以崇计二丈有九尺深几倍于崇广则几倍于深东西为两庑前为灵星门中为泮池池之东为文昌祠祠之东池之西俱为门外又为崇教门俾往来出入皆由焉其捐资命工塑先圣以下及文昌神像并绘两庑者则镇守甘肃太监王公贵少监李公贵总兵宁逺伯任公礼定西伯蒋公贵防川伯赵公安暨都察院佥都御史曹君翼廵按监察御史马君昻陜西参政郭君坚按察副史于君奎署都指挥使事任君啓与凡士庶共成之其置圣贤以下牌位者则兵部侍郎柴君车始终督视缮作且有所营助者则佥都御史罗君亨信劝劳羣工俾乐于趋事者则监军行在兵部尚书王公骥自丁巳夏经始至落成几二载壮伟闳耀为陇右学宫之冠众咸谓宜记于石庶后之人有所考见敬以请夫学校政化之本贤才之所自出也学校立则礼义兴风俗美孟轲氏曰三代之学皆所以明人伦也人伦明于上小民亲于下非政化之本欤今徐君乃与诸君子同心恊诚建学宫于邉陲之地严严翼翼巍然焕然使凉之学者升降俯仰于其中诵圣贤之训言而仰其道德之光防养薰陶底于成材居而孝于亲仕而忠于君则是宫之作其功岂浅浅哉若徒由此以徼利逹而于臣子之行无所砥砺则不惟负国家教养之意而亦为君子之所共羞呜呼学于斯者可不知所务哉用是以复徐君之请俾勒诸石庶以为学者劝云

翕和堂记

余幼时闻先生长者言守建宁千户韦杨二公好文礼士人皆爱慕之谨识之弗忘其后韦有子任汀州衞指挥者岁或见焉独杨公之嗣转调他所二十余年盖未有能知之者及余两以扈从来北京而杨信中孚忽偕行部员外郎吴公嘉静来谒余故询之则曰信之父尝仕建宁为先生之乡乃敢求见余观其胸怀磊落言动谦恭遂留止宿因命觞引酌笑谈甚欢于是中孚乃歴道其父昔日所交游者皆吾乡之先逹也酒酣拜且请曰信世家西江之鄱阳昔南土内附吾父以功授武毅将军建宁右衞千户吾父存时笃好文雅尝于上西河之寓舍植竹万竿以竹所自号宾客过从者皆贤士大夫其所唱和诗文至于今翰墨宛然也信兄弟少时亦皆从游志斋赵先生之门其后以袭职调守大同兄弟奉母以居今复侨寓河间郡城中乃于所居之左构堂扁曰翕和盖取兄弟既翕和乐且耽之义愿先生一言以记之余嘉其志之可尚则谓之曰人生天地间父子之慈孝兄弟之辑睦夫妇之恊和斯皆天性之常不待矫饰而为之者然惟其气禀所拘物欲所蔽而后有以防其本然之天失其彛伦之正于是争竞之心起焉妬忌之心萌焉虽欲翕和不可得矣今中孚之兄弟事母尽孝友爱弥笃而妻孥蔼如一家之内熙熙洽洽翕然如五音之合奏温然如春阳之发舒和气冲融贯彻无间孝友之至通于神明则其名堂也不徒夸美于一时将以垂训于来世其意若曰今日吾兄弟翕和如此吾父母安乐如此自今以往吾之子子孙孙皆如今日堂可不作也茍惟不然则必忿气相加视为敌仇防墙紾臂相继而作其不至于伤风败俗者鲜矣安求其能翕和哉昔孔子诵此诗而赞之曰父母其顺矣乎诚以人能和于妻子宜于兄弟则父母其安乐之矣中孚宜三复此诗日夕警愓以为明训凡一毫有动于血气而伤于和者勿作一毫有乖于礼法而损于和者弗为移孝为忠推和为惠将见德业日新而声光益着不啻于此而已中孚其益勉之

常熟县重修庙学记

宣德癸丑常熟县重修孔子庙学成吏部稽勳主事钱衡世家斯邑少常游是学来请于予曰学在县治东南其地隆然以髙宏然而敞剏始于宋至和重修于开禧端平而再葺于元之皇庆至正其间政教兴替靡常未可以槩举也洪惟国朝文教聿兴洪武庚戌教谕朱昞来掌教事时学之制左则殿庑防门櫺星之赫奕右则讲堂斋舍庖廪之毕具其后则有子游祠及先贤堂蔚然可观歴岁滋久上雨旁风漫以圯坏未有能振之者近西江罗汝寛典教兹邑慨然欲作新之计其工费浩繁虑有弗给乃先度其力可为者为之若廊庑讲堂门垣斋舍及先贤祠宇皆循次修葺惟礼殿未之能也壬子之秋县丞李子亷主簿郭南暇日视学宫见汝寛用力之勤亦慨然曰修学责在有司吾辈视其頺废而不加力宁无愧焉乃各捐俸以倡训导徐万溢翁玭力赞助之命诸生某等督其事衡适得请于朝归省墓乃奉白金四百星佐其役仍率邑之好事者某某捐赀以助于是聚材鸠工殿之梁栋榱桷瓦甓墙壁之毁者易之帷幙器用之敝者新之圣贤像设章服则绘饰之与汝寛先事所修葺者轮奂华采相为炫燿焉是役也不烦于官不扰于民而卒以时就诚可谓难矣敢求一言以示不朽余嘉佐邑及典教者之得人又嘉衡之能轻财而知所尊也故不辞而为之言曰学校育材之地风化之原为国者之先务也天啓皇明大一统文明之治开万载太平之业在内则立胄监在外则府州若县莫不有学而学之教法规制盖已超轶汉唐宋而娓娓乎唐虞三代之隆矣皇上嗣登寳位尊崇儒道凡一言一动莫不师法孔子以尧舜之治是以屡诏天下修理庙学然郡县之吏能奉承者鲜常熟邑佐及典教者咸知所重一新学宫可谓能祗顺德意者矣夫常熟乃子游过化之地子游圣门髙弟也自今县之令佐与夫为师生者优游于兹当何如哉必景仰贤哲修举学政且务其为己之学尽乎孝弟忠信之道勿徒衒名誉徇利禄以负国家建学立师之盛意则庶乎其可也敢以此复衡之请且告其邑人焉

重修文公朱先生祠堂记

徽国文公朱先生祠在建安郡城北之紫霞洲盖宋寳庆三年正月所建以奉先生之祀者也歴元迄今几二百年栋宇頺圯上雨旁风其坏可谓极矣国朝永乐乙未监察御史蒋彦禄给事中陶伟廵部八闽至于建安躬谒祠下相与言曰先生发明圣贤之道羽翼六经折衷羣言以嘉惠学者有功于天下后世甚大建安为先生过化之地其有祠宜矣而歴世滋久庙貌若斯何以称士民之瞻仰乎盍相与新之于是福建行都指挥使司都指挥师公祐侯公镛徐公信郡守刘敬议以克合廼命耆儒许暨先生之七世孙铁董其事仍率邑之贤者相与捐赀出力庀材鸠工凡堂寝门庑以及众屋撤朽易坚葺为完仆者植之欹者正之黝垩丹漆焕然毕具经始于是年春正月竣事于秋八月于是建安县学教谕杨夀夫具其本末谒予以记其成予邑人也奚可以辞惟圣贤之言载之经传所以发至道之蕴奥者固无不明且备矣然而煨烬于秦火剥蚀于汉儒议论纷纭穿凿傅防学者伥伥焉莫之适从而羣圣人之道几乎熄矣迨至宋濓洛诸大儒相继而作阐幽发微以明圣贤之道上续夫千载不传之绪可谓盛矣而其后又有若先生者杰然特出著书立言扩先圣之未发正诸儒之乖误剖析折衷无复遗蕴然后圣人之道昭然如日之行天先生之功其所谓集大成者欤虽然先生之道德天下后世之所共仰而尊之者岂特吾建安为然而祠宇不称一旦诸君子作而兴之伟然旧观此不惟一时之瞻望而已有志于圣贤之学者安知不縁此而遂为之兴起乎然则是举也其所闗系又岂小也哉予实有望于建安之士也遂乐为之记焉

忠孝堂记

臣子欲报于君亲其道莫大于忠孝古之人所以勒功彛鼎垂名竹帛与天地相为无穷者岂有他道哉亦惟尽此而已茍于此有歉焉恶能有所树立以报国家以显大厥亲而著名臣贤子之闻于天下后世哉故必于忠孝胥尽而后可也邳州衞指挥使赵本立世家临淮其伯大父德胜事太祖髙皇帝有大功赠开国辅运推诚宣力武臣荣禄大夫江西行省平章政事柱国同知都督府事梁国公大父端亦仕至广东都指挥同知父驎袭为福建兴化指挥使兄弟父子竭力効劳以罄人臣之忠者至矣而其显亲之孝亦于是而有征焉宗立能心先世之心恪勤厥职恒惧其久而或忘也乃掲忠孝二字以名其堂间致书京师请记于予嗟乎自昔武弁之家相承既久其后人往往溺于富贵鲜克念祖父树立之艰遂致颠覆爵位者多矣其于忠孝何有哉夫忠孝之推也能追念前人而致谨必能尽诚于国而効力今宗立以世勲之裔而能亷慎以自持仁恕以抚下夙夜在公期以上报朝廷下慰祖考忠孝之实度越常流逺矣其爵位之隆所以匹休先烈者未可涯涘尤且不自满足掲扁堂楣冀朝夕览省以致励于心懋建劳绩以有誉于天下后世诚可谓不负于君亲而与古之名臣贤子同一辙也是宜为之记

荣亲堂记

人子之于亲其所以爱敬奉养无所不极其至而又必欲及见其身之富贵以显扬之然后以为荣焉此临川张氏荣亲之堂所以作也张氏为郡故家歴宋与元簮缨不替今云南道监察御史士贞之父思鲁与母姚氏积善裕家义方克教俾士贞得游庠序早领乡荐释褐辛丑进士而拜今官士贞初登第诏归其乡而父母康强具庆兄弟在侧一旦以士贞蜚英科第衣锦言还称觞献寿荷恩命之光华侍髙堂之宴乐于是族人父老争持羊酒交相懽庆为题其奉亲之堂曰荣亲盖所以嘉美之也间来征予言以为记予惟子之于父母以口体为养者不如顺其心以晨昏为礼者不若承其志至于富且贵虽足以为亲之显荣而或不能承顺其顔色奉养其志意则虽富贵烜赫亦徒为闾里一时之荣而已士贞读书绩文一举而擢髙科筮仕之初即任风纪清要之职俾二亲及见其显荣而怡愉无不自足宜乎族人父老以为荣而相与名其堂也虽然士贞不可徒为闾里之荣于一时尚思居得为之地际可为之时知无不言言无不尽清操峻节内外一致使人皆目之曰士当如士贞之才且良出于科目效用当时以能荣其亲如此则斯堂岂不益有光耀矣乎姑为之记以俟

爱日堂记

爱日堂者户部员外郎罗通学古奉亲之堂也堂而名之以爱日者何哉盖学古禄仕二十年而数去其亲常以谓日积成岁人之寿随以加也今父母老矣其方来之日宁能多于已往之日乎人生虽以百岁为期然能百岁者盖无几则夫晷运之速岂不诚可惜哉扬子云不可得而久者事亲之谓也孝子爱日吾于此有感矣此其名堂之意也夫爱者七情之一性之动也有善焉不善焉动而仁义道德之是尚者善也声色货利之是从者不善也学古之爱日其本于仁义道德之动者乎爱日者爱其亲也因爱亲而爱日焉其为孝可知矣古之论孝若子游之于敬子夏之于色均所难致求能养志而致于道者曽子而已故曽子之孝圣贤之所与也学古充爱日之心其有得于此乎嗟夫孝德之本也推之以为臣而忠故曰孝始于事亲终于事君学古以明经取进士为御史多所建明及知交阯清化州有恺悌之政城守之绩此非孝之推乎今父母偕老在堂尚康强无恙诸昆弟之家居者皆能备物以致养已虽不得朝夕侍左右然居官有善政足为父母荣且不贻其忧所谓养志盖庶几矣予尝闻古之人以孝着而致夫逺大者不少也学古力强而志锐今受任行邉凡糗粮刍茭所以供军旅壮疆塲者皆学古事也其任不轻矣尽心于其职而致显荣膺褒命以为父母之光荣者又奚可量耶学古以堂记请于予故书其实俾归寘诸壁间非徒以慰学古之意亦以慰其亲之心

悠逺堂记

予尝求夫悠逺之义大矣哉天地之覆载日月之照临四时之运行与夫人之所以充积涵养着于当时传于无穷者莫不有悠逺之道焉吾乡童景祥氏先世家广陵唐季避乱始入闽郡占籍于建宁至宋有讳伯羽者尝从晦庵先生受学景祥实其裔也景祥读书好礼乡防贤之尝慨然曰自吾祖宗至建卜筑南山下数百余年以至于今而诗书文献之泽弗替自非积累之厚继述之美曷克致此廼作堂名之曰悠逺盖以表先世之德使后之子孙得景仰而兴起焉间以予有姻戚之好因其子文安来北京请文以记之予惟悠逺即悠久之义夫悠久者天地之道所以成物者也故人生天地间亦莫不有悠久之理养生以寡欲居易以俟命此一身之悠久也积善基于前树德承于后此一家之悠久也景祥自其上世以衣冠之胄衍庆垂裕于其子孙者固为深厚宜乎后之人益蕃且盛而不至于失坠其先业此岂非深知夫悠久之理而能得夫悠久之道者乎名堂之义盖不外是矣世固有阀阅地望赫然而兴震耀于当时自常情观之盖以为非寻常所及然而曽不一再传则已泯焉寂焉无复有闻于世矣如此者抑安知夫悠久之道哉为人子孙若景祥者可谓贤矣予他日获遂南还尚一登景祥之堂挹南山之翠酌玉溪之泉琴赋诗相与叙悠久之说岂不乐哉故为之记

守泉堂记

国朝肇造区夏治教休明既简贤任能以熙庶绩犹惧中外百司之职律已不严至有簠簋不饰而防其所守者乃于大诰首编特举守俸如井泉为喻圣谟洋洋所以开示饬戒乎臣下者抑何至欤列圣相承甄陶造就逮今五六十年而凡有官守者咸知佩服警励以保其禄位若今武功左衞指挥同知泉宁白君行素其人欤行素器宇俊伟聪敏过人虽生长武弁而弓马韬畧之余兼习儒书敦礼义既袭其父爵以掌戎衞之政廼名其所居之堂曰守泉遵圣训也属以营缮督工得谒予于公邸拜请为记惟朝廷设官分职必丰其廪饩使之仰足以事俯足以育者无非欲养其亷耻之行俾得尽心竭力以举其职故为臣下者严恭寅畏夙夜匪懈虽不计其禄俸之入而禄之至者但见与月俱増与岁俱积取之无穷用之不竭譬若井中之泉以资于日用旦而汲焉恒见其有余夕而汲焉无时而或涸也仕者之有禄亦岂不类于是哉茍居官而公不足以胜私亷不能以节欲侵渔朘剥惟利之是图掊克聚敛捐躯而不顾是虽赀贿充羡盈溢比于常禄固或过之而坏名辱身遂底倾覆则虽常有之禄一旦遂絶矣岂不犹秋霖夏潦骤至而卒来转盼之间沟浍泛溢然其涸也又岂待旋踵之顷欤行素席祖父余泽腰金鸣玉安居暇食自常情观之可以优游逸乐日事奢靡以极夫膏粱纨绮之盛而乃孜孜然惟知佩服圣训以检身砺操思有以保其常禄而弗敢有过分之求此岂非贤哉然则登斯堂也覩御诰之遗编聆玉音之在耳不徒侈为楣扁之美观尚其凛焉而思惕焉而惧兢兢焉以持乎亷洁之行而弗少变则非惟可以保禄位于无穷实足以流芳声于永世矣斯堂岂不益有光辉焉

璜溪书舍记

七闽多佳山水而建安璜溪为最溪之流上接武夷下防镡川波光滉漾有声琮然而其势委曲若璜焉故曰璜溪清澂莹澈灵秀之气钟于人物自宋元迄今世家大族厦屋鳞次学徒文士聚处其间灯火之夕弦诵之声相闻故擢科与贡者代出不乏吾友雷氏彦器实居于斯而其先世所筑璜溪书舍在居之旁秀峰屹乎其前清流映帯其下修篁嘉木森然成列彦器定省之暇藏修游息诚得其所予幼时尝见诸父与雷氏交游或酌酒赋诗于书舍之中或啸歌游钓于璜溪之上每终日留憇其间乐而不倦予深识之其后予入郡庠幸得从策明先生又与雷氏诸贤若尚质原中原鼎祐之彦器有融辈契厚时常往来璜溪以燕休游息于书舍焚香啜茗相与讲论经史问难质疑以求丽泽之益如是者不数年予与尚质原中皆来京师既而祐之亦由进士任监察御史彦器亦升太学擢冬官主事而与璜溪书舍相违有年矣今彦器尤惓惓于此而不释者得非眷恋于其平昔之所游止乎彦器尝曰吾幼防恩育得以优游于书舍者皆赖父兄之教师友之助有以成其才质今而筮仕于朝叨任繁剧旦夕思惟深愧才有不逮学有未至非有所警饬戒谨于初者或不能要于终今绘为图诚非玩物愒时之比实于展玩之际俨若父师之在前也岂敢有毫忽自肆乎以公同里敢蕲一言以相朂予不敢黙而为之言曰夫忠君爱国显亲扬名在乎立身立身之要必务于学所谓学者当检制其情养其性穷夫物理以明诸心审夫云为以笃于行虽小而至于饮食起居大而至于修齐治平随所施为而无不适其宜者斯可谓学之成也茍徒诵陈言以为愽摛藻翰以为华从事科目以徼利逹于一时者乌足以语此哉彦器资质粹美笃志于学凡枉已徇人趋时竞利之举一毫弗足以累其中又幸际遇圣明展其怀抱敦其操履将见声光益着而陞擢显庸其所进盖未艾也子夏云仕而优则学学而优则仕彦器有之予遂不揆芜陋而为之记他日彦器倘得拜恩南还归省其以予言质之乡先生尚毋以为僣妄也

敬轩记

自昔世臣大家之后克承先德以绵世祚于永久者岂有他哉在乎谨于其身者有其要也要者何曰敬而已茍弗务此而骄盈纵逸至沉溺声色货利荡然而不知止其不颠覆厥躬以忝厥先者几希敬之在人所以不可跬歩忘也若今右军都督沐公嗣子可怡庶能审知乎此者矣可怡尝构一室以为藏修之所朝暮休息其间敛襟端坐披阅经史凝神息虑俨然若与圣贤相对其从父驸马都尉过而喜之因为大书敬轩二字以寓规勉之意今年致书于予请记予嘉可怡能知所务以成厥德又重驸马公之笃爱其侄而期其进于学是皆可书也夫敬之义大矣哉儒先既尝以主一无适言之矣又尝以整齐严肃言之焉既有所谓常惺惺法者矣又有所谓其心収敛不容一物者焉之数者克尽用力之方则心有所主而百体悉从令矣由是格物致知诚意正心以修厥身推之以及乎齐家治国殆无难矣故儒先又曰敬者一心之主宰万事之本根虽圣贤之学亦皆由敬而后有成也然则敬之一言其真圣学始终之要也欤可怡以轩冕之胄而能脱然于外慕从事于斯以笃所学日用动作必由于规矩法度之正而惰慢邪辟不作于身非确然有见者畴克然哉此余所以嘉之也可怡于斯必进进不已益加夫戒惧谨独之功务得乎操存省察之实而以圣贤自期则不惟不负驸马公期愿之意诚足嗣承徽美无忝厥先而斯轩之名亦将有闻于天下后世矣姑记于轩之壁以俟

冰月轩记

姑苏金养正氏以进士擢监察御史尝扁其宴居之所曰冰月轩而求予为记予按易大传曰干为冰冰者阳之极而隂气内凝者也又曰坎为月月者阳之中而隂精外莹者也之二者世皆以属之隂而不知其根于阳故虽至寒至隂而其中坚肃而明炳者则属之阳焉其在于人则心也者府是性而官是形者也寂然不动而感应必照者非坎月之体乎湛然虚明而至刚弗防者非干冰之象乎夫人之所以确然而不防湛然而澄澈者盖有得乎此也而或外物以梏之私欲以蔽之于是至坚者有时而挠至明者有时而昧焉尝试观之炎炎者灭恶知乎干冰之为象惽惽者溺恶知乎坎月之为体盖世波漫以逝者何限哉必也肃然警饬而后至坚者存浄然澡瀹而后至明者着则冰也月也将不待外求而皆具于吾之心焉养正绩学入官职任风纪盖思以至坚至明者恢廓于是心而推以为执法之平振宪之纲以无负耳目之寄者乎宜其于冰月而有契焉也已想其兀坐兹轩防气肃泽冰凝沍于是有取于天下之至坚者焉太空无云桂轮孤照于是有取于天下之至明者焉斯时也至清至明将与吾之灵台丹府相为流通而凡天下之汚浊昏昧者乌得而凂之哉若夫徒取冰清月白以为耳目之翫宴赏之娱斯乃幽人髙士之所乐非养正名轩之意也因其请姑为记之

云卧山房记