唐三藏西游厄释传

？”行者道：“那妖不比邪妖，原是天蓬元帅临凡，只因投股错了，嘴脸相猪。昨晚怯敌，闭洞不出。”老人跪下，恳告除根。三藏道：“扶人扶到底，你去与他拿来。”行者去到洞门，举棒打得粉碎。那妖道：“不要无礼。我且问你，我记得闹天宫时，家住花果山水帘洞里，如今久不传名，怎么来到这里，上门欺我？”行者道：“我因改邪归正，弃道从僧，保护三藏法师往西天拜佛求经，路经高在借宿，那老因说起，请我救他女儿。”那怪闻言，丢钯唱喏道；“我本是观音菩萨劝善，受了他戒，这里持斋把素，教我跟随那取经人，往西天拜佛求经，路上等几年，不闻消息。你既做了徒弟，何不早说取经之事？”行者道：“恐你诡诈，果然要护唐僧，你可烧洞受绑，方引你去。”那怪即依行事。

两个半云半雾，来到庄前。高老见了欢喜，就把他女儿调护身体苏醒，依然无事。那怪自己绑缚，参见唐僧，哀告救度，唐僧不允。那怪再三苦告，情愿皈依佛教。唐僧道：“你既情愿皈依正果，做我徒弟，必须要改邪归正，再不许你兴妖作怪，你随我取经去也。我与你摩顶受记，就赐你一个法名，名唤猪八戒。”

次早天明，唐僧上马，就要蹙行。只见高老儿出来，挽留唐僧住歇几日，何期如此去之速也。唐僧道：“师徒在此厚扰，未得酬谢，取经回日，奏上唐王，必来报谢。”高老挽留不住。高老曰；“小女感蒙再生之恩，死生难报，今具薄仪，权当作行头，何必厚辞。”唐僧曰：“日食充足，自有行头，决不敢受。”孙行者曰：“金银之物，师父分文不受，但斋饭点心，长者赐，少者不敢辞。”老人就排斋素。三人吃了斋饭，就拜辞老者，径（原作“敬”）投西天进发。

三人在途，晓行夜宿，过一山又一山，行一里又一里，不觉红轮西坠，心急马行迟。只见前面一座高山，其山甚是高岩，险峻层层，甚是巍峨。唐僧拍马加鞭，师徒上山顶而去。话分两头，又听下回分解。（此处有脱漏、错简）

道路已难行，巅崖见险谷。

前面黑松林，虎豹多住宿。

野猪挑担子，水怪前头遇。

多年老石猴，那里怀喷怒。

你问那相识，他知西去路。

行者闻言冷笑，那禅师化作金光，径上乌窠而去。长老往上拜谢。行者不喜他说个“野猪挑担子”，是骂八戒；“多年老石猴”，是驾老孙。举律望上乱捣。八戒道：“师兄息想，这禅师也晓得过去未来之事。但看他‘水怪前头遇’之句，不知验否？饶他去罢。”行者见莲花祥雾近那窠边，只得请师父上马，望西而去。

猪妖受戒（原作“界”）拜三藏，从今改恶悉从良。　拜三藏，从今改恶悉从良。　路逢禅师指去路，三人同程往西方。

唐三藏被妖捉获

那日正行时，忽然天晚，又见山路边有一村舍。三藏道：“火镜已藏，冰轮来现，幸而道傍有个人家，我们且去借宿，明日早走。”三藏下马，牵过门首，慢叫：“施主，贫僧是东土和尚，奉圣旨上雷音寺拜佛求经，适至宝方天晚，意投尊府借宿。”老儿道：“去不得，西天难取经，要取往东天去罢。”……老儿道：“一行几众，请至茅舍安宿。”三藏道：“多蒙施主不叱之恩。”即命献茶办斋。　三藏道：“老施主高姓？”老儿道：“在下姓王。”三藏说：“老施主先前说经难取者，何也？”老者曰：“经非难取，只是途中艰涩难行。　我们这向西去只有三十里路远，有一座山，叫做八百里黄风岭，那山中多有妖怪，放言难取。但长老有这高徒，不必虑也。”款待安排睡下。

次日天晓，老人管待，三众致谢前去。不上半日，果逢一座高山，十分险峻。忽闻一阵狂风大作，有些腥气。只见那山坡下剪尾跑蹄，跳出一只斑斓猛虎。慌得三藏跌下马来，倚在路傍。　八戒丢了行李，掣钯向前，大喝“业富”一声，劈头就筑。那虎将前左爪轮起，抠住胸膛。往下一抓，滑喇的一声，把个皮剥将下来，站立道傍，喊道：“慢来，慢来。我不是别人，乃黄风大王部下前路先锋。今奉大王严命，在山巡逻，要拿几个凡夫去做酒案。　你是那里和尚，敢动兵器伤我！”八戒骂道：“业畜，我等不比过路凡夫，乃东土大唐御弟三藏弟子奉旨上西方拜佛求经者。早避他方，让开大路，体惊我师，饶你性命。”妖精那容分说，急近丢个架子，望八戒劈面来抓。八戒闪过，轮钯就筑。那怪手中无器，望下就走。八戒赶去，那怪石丛中取出两口赤钢刀，急轮转身来迎。

两个坡前来往冲撞。行者道：“师父，你休怕，且坐住等我，老孙去助八戒。”行者掣（原作“制”）棒，两下夹攻。那怪慌了手脚，使个金蝉脱壳计，打个滚，现了原身，依然是只猛虎。行者、八戒赶着那虎，定要除根。那怪见他赶近，又担着胸（原作“胸”）膛剥下皮来，苫盖在那卧虎石上，脱真身化阵狂风，径回路口。路口上唐僧正念《多心经》，被他一把拿住，化阵狂风，摄将去了。

把唐僧擒来洞口，按住狂风，双手捧着唐僧，入洞跪下，道：“小将巡逻，遇得东土唐僧上西方拜佛求经，被我擒了。”洞主大惊曰：“我闻有人说，三藏神僧有个徒弟孙行者，神通广大，怎能勾捉得他来！”先锋道：“有两个徒弟，正赶间，被臣用金蝉计，把那和尚拿来。”大王道：“只怕他徒弟上门来闹，且把绑在后国定风桩上。”

那行者、八戒赶虎下了山坡，只说那虎跑倒，塌伏崖前。二人尽力一打，原来是虎皮苫着一块卧虎石。行者大惊道：“不好了！料中他计，师父必被擒。”急回看时，三藏已不见了。行者分付八戒道：“你可看守行李，待我去看。”直至黄风洞口，大骂：“妖怪，急送我师父出来，省得坏你窝巢。”先锋即点小怪出来迎敌。　行者大战，那虎抵敌不过，回头径逃山坡。八戒见败虎走来，举钯望头一筑，将虎打死。行者见了，大喜道：“贤弟，你可守着行李马匹，等我把这死怪拖去洞口索战。”行者把虎拖至洞口，大驾索战。不知胜负如何，且听了回分解。

孙行者收妖救师

却说那五十个败残小妖报道：“虎先锋被毛面和尚打死，拖在门口骂战。”老妖闻言道：“这厮无知，我倒（原作“到”）不曾吃他师父，他反打死我先锋！”即披挂出门，高叫：“那个是孙行者？”大圣道：“你外公在此。你好生送我师父出来，饶过你残生。”老妖不听，大战数合。行者遂卖个身外手段，摘一把毫毛，变有百十个行者，围住老妖在垓心。那老长亦卖一手段，把口望巽地一吸，遂吹一口气，忽然黄风大作，从地刮起。此风真个利害，把大圣那小行者吹在空中，似纺车乱转。大圣只得收上毫毛，又被那老妖望大圣眼中一吹，两眼刮得紧闭不开，因此败阵走转。不曾吃他师父，他反打死我先锋！”即披挂出门，高叫：“那个是孙行者？”大圣道：“你外公在此。你好生送我师父出来，饶过你残生。”老妖不听，大战数合。行者遂卖个身外手段，摘一把毫毛，变有百十个行者，围住老妖在垓心。那老长亦卖一手段，把口望巽地一吸，遂吹一口气，忽然黄风大作，从地刮起。此风真个利害，把大圣那小行者吹在空中，似纺车乱转。大圣只得收上毫毛，又被那老妖望大圣眼中一吹，两眼刮得紧闭不开，因此败阵走转。

那猪八戒见黄风大作，日月无光，亦不敢动身。正在忧虑，忽见大圣回转，迎道：“哥哥，好大风啊！阵势、师父如何？”行者摇手道；“利害，利害！老孙与他战到二三十合，两下卖弄手段。被他吹得两眼紧闭，败阵跑转。”八戒道：“这等，怎么救得师父？”行者道；“师父且等再处，急要寻个眼科先生医眼。”八戒说：“这山坡中那有郎中，况天色又晚，且要借宿。”

二人收拾行李，上到大路，见那山坡有一庄家，内有一老者。

二人进去借宿，与老者见礼，备言前事。又有苍头进献茶饭，开毕铺盖。行者问；“老丈，贵处敢有卖服药的么？”老者道：“贱地无郎中，只老夫自己有些三花丸子膏，把与你点点看。”遂取玉簪与行者点上，然后二人就寝。睡至五更，行者擦脸挣眼，道：“果然好药，比往日更光些。”八戒亦开眼，看不见房屋。二人惊得毂辘爬起，见行李与马都在树下。又见树上有四行字，云：

庄居非是俗人居，护法伽蓝点化庐。

妙药与君医眼痛，尽心降妖莫踌躇。

行者看完，道：“这伙野神，自换了龙马，一向不曾点他，他倒（原作“到”）反来弄虚头。”八戒道：“哥哥，不要扯架子，他怎么伏你点？”行者道：“这护法伽蓝、大丁六甲、五方揭谛、四直功曹，皆奉菩萨法旨，暗保师父。自有了你，再不曾用他，故未点究。”言未毕，又见一老者，问：“二长（原作“长”）老（此处原衍一“者”字）何往？”行者道：“往黄风洞收妖。”老者道：“那妖（原作“风”）甚利害，诸神不怕，只怕灵吉菩萨。”行者问：“这菩萨住在何处？”老者道：“在南直冈上，此去二千里，有一山，名小须弥山，乃是菩萨讲经院。”用手指其去路。行者与八戒看路，那老者化作清风而去。只见遗下一柬帖，上有四句云：甚利害，诸神不怕，只怕灵吉菩萨。”行者问：“这菩萨住在何处？”老者道：“在南直冈上，此去二千里，有一山，名小须弥山，乃是菩萨讲经院。”用手指其去路。行者与八戒看路，那老者化作清风而去。只见遗下一柬帖，上有四句云：甚利害，诸神不怕，只怕灵吉菩萨。”行者问：“这菩萨住在何处？”老者道：“在南直冈上，此去二千里，有一山，名小须弥山，乃是菩萨讲经院。”用手指其去路。行者与八戒看路，那老者化作清风而去。只见遗下一柬帖，上有四句云：甚利害，诸神不怕，只怕灵吉菩萨。”行者问：“这菩萨住在何处？”老者道：“在南直冈上，此去二千里，有一山，名小须弥山，乃是菩萨讲经院。”用手指其去路。行者与八戒看路，那老者化作清风而去。只见遗下一柬帖，上有四句云：

上覆齐天大圣听，老人乃是李长庚。

须弥山有飞龙杖，灵吉当年受佛兵。

二人看完，知是太白金星点化。遂令八戒仍看行李，一觔斗打至灵吉菩萨院中。与菩萨礼毕，将上项事细陈一番。灵吉闻言，取过飞龙杖，与大圣驾云，送至黄风洞口。灵吉道：“那妖怕我，我只在云端驻定，你诱他交战，我好施法力。”行者依言，引出老妖交战。那老妖正在吸气，被灵吉将飞龙杖丢下，不知念了什么咒，变做一条金龙，将老妖抓住。妖现真形，却是一个黄尾貂鼠。行者举杖去打，被灵吉救住，道：“莫伤他命。他是灵山脚下得道的鼠，只因偷吃琉璃盏内清油，怕金刚拿倒，故此走了成精，如来见他不该死，着我辖押在此。我还要带他转见如来，正明今日之罪。”行者闻言，谢了灵吉。

须臾，到林坡中叫八戒牵马挑担，进洞救接师父。二人去到洞中，把那一伙小妖尽皆打死，往后园拜救师父。师父道：“你二人怎么捉得妖精？”行者将前事陈了一遍，师父谢之不尽。他兄弟把他洞中茶饭吃了，师徒一齐出洞。不知向后何如，且听下回分解。

老妖黄风甚非常，行者英雄不敢当。

若非灵吉相降伏（原作“大”），难免三藏一命亡。

猪八戒思淫被难

话说师徒四人行路，天色将晚，通屋一所。三藏道：“此处好借宿。”叫行者去探问。行者知是神人点化，只不泄漏，进门去高叫“借宿”。内有一妇人道；“何人擅入寡妇之门？”行者道：“小僧是大唐来的，往西天拜怫求经，同伴四个，至此天晚，特告老菩萨借宿一宵（原作“霄”）。”那妇人笑语相迎，道：“那三位在那里？可去请来。”行者高叫：“师父进来。”那三藏与八戒、沙僧一齐而入。

只见妇人出厅迎接，真个生得美貌，胜似月里嫦娥。八戒一见，两眼偷梭。妇人近前，—一见礼已毕，请各叙坐，厚献香茶，复整斋筵。三藏因承敬意，问：“老菩萨，夫君何往，高姓贵名，此处叫甚么地方？”妇人道：“此间乃西牛贺洲之地，小妇人丈夫姓莫名有，家资颇厚，奈无子嗣，止生三女。不幸夫君又丧，小妇居孀，娘女四人并无男人倚靠。长老肯发慈悲心，替我照管家业，娘女肯招四位，不知尊意如何？”三藏闻言，推聋不答。那妇人再三炫售，三藏只是不听。八戒在旁，欲心觖觖不已，在那椅子上坐，好似针刺屁股一般，左扭右挨，忍不住走上前，扯了师父一把，道：“师父，这娘子生得十分美貌，你怎么佯佯不采？真是好呆（原作“歹”）！何不将差就错，权得一时快活。”被三藏咄喝一声，喝退八戒，道：“出家人富贵不以动心，美色不足介意。”那妇人闻言大怒，道：“你既不从，你手下人也招不得一个，好生无礼！急出吾门，不容歇息。”三藏见了发怒，只得勉强对悟空说道：“你莫若在这里也罢。”行者道；“我从小不晓得干那般事，就让八戒在这里罢。”八戒道：“哥哥，不要耍我，你大家着实商量。”行者又说：“悟净，你在这里罢。”悟净道：“小弟受戒，不干这事。”妇人见众人推辞，转身进去，把门紧闭。

八戒欲心未遂，只管埋怨，说：“师父不会干事，纵不顺从，也权时谎他，拐些茶饭吃了，落得一夜好睡。似这等闭门不听，怎生区处？”三藏道：“宁可清净，不可糊涂，就在阶前站立也罢。”八戒陡生一计，道：“师父，我和你众人挨这一晚，也不打紧，只是这马明日要跑路。哥哥、兄弟，你二人看顾师父，我去放放马来。”那呆子急忙忙的解了缰绳，牵得马去。行者知得他心中之事，道：“沙僧，你伴着师父，等我去看他甚么勾当。”摇身一变，变做一个蜻蜒，随着八戒。只见那呆子且不放马，走至后门，见那妇人与三个女儿在后门闲望。女儿见八戒来，闪身进去。那妇人问：“小长老，那里去？”这呆子放下缰绳，深深唱喏，道：“我特来看你。”妇人知他意思，说：“你师父不从，我把女儿招你。”八戒道：“恐令爱嫌我生得粗糙。只是我甚会治家，又会佃田。”妇人说：“你既会管家，我对小女说，一定赘你。你进前厅等候，就叫小女出来成亲。”行者听讫，转翅飞在前门，现出本相，先见（原作“到”）唐僧，把八戒事说了一遍，道：“八戒转来，师父莫做声，随我耍他一耍。”三藏说道：“凭你。”

少时间，见八戒把马拴下。三藏道：“你马放得饱么？”八戒道：“无甚好草，没处放马。”行者（原缺“者”）道：“没处放马，可有处牵马么？”八戒闻言，知是走了消息，垂头扭颈，努嘴皱眉，半晌不言。只见那妇人开门请进，引三个女儿出来成亲。行者道：“我众人议定，姓猪的作婿。今日是个天恩上吉，就此成亲。”行者与沙憎叫八戒拜了师父，好去成亲。八戒心里实爱，只是口里佯说：“做不得，做不得。”行者道：“你这呆子，在后门不知叫了多少娘来，才得亲事成就，何不快快应成，携带我等吃些酒罢。”行者扯住八戒，沙僧扯住妇人，捉八戒拜了岳母。这呆子拜毕，脚趦趦的要望房里去走。那妇人即叫家里设酒，管待三位，说：“列位缓饮，我领舍婿进去。”

八戒进房，急欲就寝。那妇人道：“我三女推逊，实难凭许。莫若你把手帕遮面，由（原作“犹”）你拿到就是。”八戒遮了面目，双手连拿，左拿得一下柱头，右拿得一下粉壁，道：“岳母，你这里面乱纷纷的，那里去拿。”那妇人揭起手帕，道：“这三条汗巾，凭你拿一条缚在腰上，叫三女来认是谁的，就是那个成就。”八戒就把三条一齐齐拿（原缺“拿”）起，原来是三条绳索，把呆子缚得紧紧的，遂跌到在地，疼痛难禁。那些妇人俱已散去。

却说三藏、行者、沙僧一觉睡醒，睁眼观看，那有个高楼大厦，却在松坡中睡。三众知是观音点化，合手拜谢，收拾又行。只听得山中八戒叫：“绷杀我也！望师父救一救，下次再不敢！”三藏听得（原缺“得”），着悟空去寻。不知在何处，且看下回分解。

从正修持须谨慎，扫除爱欲自归真。

八戒无禅有凡意，被神绑缚在深林。

孙行者五庄观内偷果

却说三人上岭，只见那呆子绑在树上，口叫痛苦难禁。行者向前放下，八戒遂拜过师父，道；“下次再不敢乱为。”谢了行者、沙僧。四人又行至一岭，景物非常。三藏道：“此山景致，必有灵仙居住。”大家同去游玩一会不题。

却道万寿山有一观，名唤做五庄观，观有一老灿，号名镇元子。后园中栽有人参果，三千年开花，三千年结子，三千年成熟，一万年才结三十个果子，其形似三朝未满的小孩儿。人若得闻其香，加寿三百六十岁；得吃一个，加寿四万七千年。本山镇元大仙因元始天尊请去讲道，门下二徒，一名清风，一名明月。镇元临行分付二童道：“我去后，不日有个故人唐三藏，他是金蝉子，如来佛第二个徒弟。五百年前与他在金盆会上相识，今往西天取经，从此经过，你不可怠慢他，可摘人参果二枚献他。但他有跟随的徒弟，你要子细看顾，莫被他偷吃了仙果。”二童一闻师言，谨领法命。

不数日，唐僧来到观中，二童拱手接进，礼毕各坐。二童问曰；“老师莫非唐三藏？”唐僧答曰：“仙童因何知我贱名？”童子道：“我师名号镇元子，被元始天尊请去，曾分付弟子迎接老师，不知仙驾促临，未得迎候。老师请坐，待弟子去取果子来献。”言罢，二童子往后园，摘得二颗仙果，奉献三藏。三藏一见，惊道：“这是出世孩儿，怎么吃得！”童子备言（原缺“言”）此果根由，三藏只是不吃。二童亦不能强，拿转房内自食。

那行者兄弟在傍，真个思量，童子又不与他。三人意欲去偷，又怕师父。三人各设计脱身，行者曰：“我去扫净寝房。”八戒曰：“我去炊些饭吃。”沙僧曰：“我去放马。”三人脱了师父，走去后园中偷吃三个。八戒是个粗人，一口吞吃了一个，还有不足之意，又叫行者去摘。行者走出园来，道：“你好不知止，他一万年才结得三十个果子，吃了三个也勾了，还要思量。”二童也正在提防此事，忽听行者言语，慌忙去后园一看，果见去了三个。二童哭声骂出。三藏道：“仙童因何？”童子道：“你这伙贼人，偷吃了我果子！”三藏道：“你那果子献我也不吃，那个去偷？”童子道：“是你徒弟偷吃了。”三藏高叫：“徒弟俱来。”沙僧听得叫：“二位哥哥，那事发作了。”行者道；“二弟向前，只是莫认。”三藏再叫，三人近前，佯做不知。三藏道：“我等出家人，不要吃暗昧食。吃了果子，就直（原作“真”）说出来，陪他个礼罢，莫引他骂。”三人只是不认，那童子只管咒骂。行者恼得心焦，变一个假行者在法堂上端坐，自己真身走入后园，使一个推山塞海之力，将人参树拔倒，又转法堂。二童说：“这和尚被我这等骂，他也不做声，莫是错数了。”再去后园一看，只见其树倒了。童子惊得跌倒在地。这行者见童子后园去看，知其事必发，促起众人急走。

那镇元大仙却转本观，不见二童，只见后园门开。近前询问，二童哭声不止。大仙叫他（原缺“叫他”）起来，和颜问他树倒之故。童子说：“师父去后，果有唐三藏来观，我献他二果，他再三不吃，我二人自己各吃一颗。不料他手下三个徒弟走去偷吃了三个。我去法堂骂他，恼了他性，却走进园中，拔倒此树。”大仙问：“他师徒在那里？”童子道：“先在法（原作“佛”）堂。”大仙见法（原作“佛”）堂没有，星忙赶去，只见他四众在路傍歇坐。大仙高叫：“唐三藏，你好无理！

纵容徒弟偷我果子，又纵他推倒我树，是何主意！”三徒做贼心亏，不与大他理说，各人掣出凶器，围住大仙乱打。实不曾打伤他，反被大仙作法念咒，掀起法衣，将四众一齐张起，跑转观中，叫徒绑在法堂，取过水磨金鞭来打。

三藏闻言，两眼流泪。行者密语：“莫慌，待我做个解数。”摘下四根毫毛，变做四个人形状，他师徒真身又一径跑去。走了一日一晚，行者恐打伤自己假（原作“微”）体，收转毫毛。那大仙见四人无些踪影，乃叹曰：“这猴子曾闹天宫，果是来得。但不可容纵他们，试大他胆，还要赶他转来问罪。”复驾祥云赶上，又把法衣张起四众，转到观中，叫徒弟取四匹绵布，将四人一齐硷起，重加密缝。烧起一鼎油锅，要把四众熬死。行者道；“我这几时不曾得滚油洗澡，若承厚意，多赐些油。”口是这等说，心里也怕熬死了师父，还要弄破他的锅才可。只见天井（原作“非”）一个石狮子，做个解数，咬破舌尖，喷血一口，把石狮变一样形象，仍旧绑缚，他自己纵在云头观看。那大仙道：“先熬死行者，然后熬他三个。”叫徒弟抬他下锅。三四个近前来抬扛他（原作“也”）不起，说：“这个猴精，真个结实。”叫起十数余人，把他扛下锅去。那石狮果重，把油锅打得粉碎。众人惊看（原作“着”），见是一个石狮。大仙又笑又恼，说：“他去了也罢，又弄碎我锅。再架油锅，就把三藏来熬。”行者云头听见，星忙走来道：“我拔倒你树，与师父何干，还把我熬。我先前不曾放得屎尿，恐污坏你的油儿，今干干净净，正好下锅。