皇朝经世文三编

价增则商业不能不渐减此亦工业由盛而衰之萌芽矣

西历以整十二月为一岁而二至二分因有昼夜平长至短至自然之验不能立异无可推移而无闰以消纳岁差余分故创为闰日有月卅一者岁当其半盖仿中历之月有小尽布盈于虚其日辰无甲乙而仍以日月五星为纪以逢日值辰为礼拜日无二十四节气而有二至二分此历法拾中土之遗而讳所从来稍稍立异以争胜之明验英国伦敦昼短至四时夜长倍之夜短至二时半昼长三倍半有奇几至四倍明属地偏西日在南陆距光远瞬息而过故日短过于中土尤偏北故日在北陆天西行日没时中土已不见日光西方尚为日所照故日长倍于中土以日夜至长至短时自乘日长多于夜长二十分之三又立异以争胜窃取古谈天家宣夜地圆之说参合佛经大地随风轮旋转一义原本推度补截勘合迁就干象七政运行轨道阐为地球自转本轴旋绕日轮一家之言广制仪器球图演说以张其学各国设天文台其中仪器精良远镜轮机动值数千万非平人学者所能仿造即无人能窥其破绽究之各国公家天文台所测傲人以所不知者惟见月中山涧隆窊日面气色变动五星地球各有两月四月八月绕之而行五星外测出天王海王二星亦为地球数端而已究举其大概地球自转本轴每日一周不过为变日每日一周天旧说设法以合于昼夜地球旋绕日轮每岁一周不过变日行在南北陆旧说设法以合于寒暑冬夏月绕地球仍属浑天家言不足争奇立异故又创为五星皆地球各有数月旋绕以矜创获五星仍谈天古候不能自辟蹊径又乞灵于远镜创天王海王二星之名以实其行星无数之言因以破日月五星为七政之说至日之光气变动月之积冰仍本火之精为日水之精为月古义而小变其辞其规合脱卸可谓工于掩袭而迹终属可寻泰西讲天文者推法德为最法初立国称佛郎哥本由日耳曼之族迁居拓土立国称王至沙尔曼王称帝广兴学校遂称文物之国德本日耳曼列邦之一日耳曼族本自小亚细亚洲迁居因河小亚细亚即埃及犹太阿剌伯之地境接波斯彼教由此而兴其学亦从此而出英之先日耳曼族撒逊人王其地其教与文学皆兴于此时是泰西之学以日耳曼为宗师日耳曼又以小亚细亚为鼻祖小亚细亚由波斯通印度实流传中土之余绪故回教兴于阿剌伯推麻罕默德为宗师其教相承亦讲天文之学中国天官为史所掌其后失官不属史职专用杂流承习故法无所研究发明其学寖衰守在四夷失而求野自有明司天监设回回西洋科沿为故事汤若望南怀仁等相继起益得考求中籍得闻谈天三家同异南怀仁书已有海潮为日所吸之说即西人谈天新学之萌芽文教渐启才智日出益推波助澜影取宣夜家言以圆其说辅之以远镜合之于测算参以光重电化汽音诸术所以矜奇获攻者甚至既于都会设天文台为张学术根本国学大书院皆设博士为主教以考学者之成小学及童学皆置球图令朝夕常见童而知之又广置球图鬻于四方故举国之学无歧趋覃遍欧洲数十国无异议独中国自失其元珠不求诸赤水亦耳食影惊为希有自谓弗如不知西人背本争胜矫同立异是其性然其用心尤在破中国守先之言以为彼教易名教之助天为无物地与五星同为地球俱由吸力相引则天尊地卑之说为诬肇造天地之主可信乾坤不成两大阴阳无分贵贱日月星不为三光五星不配五行七曜拟于不伦上祀诬而无理六经皆虚言圣人为妄作据此为本则人身无上下推之则家无上下国无上下从发源处决去天尊地卑则一切平等男女均有自主之权妇不统于夫子不制于父族姓无别人伦无处立根举宪天法地顺阴阳陈五行诸大义一扫而空而日食星孛阴阳五行相沴垂象修省见微知着绪义概从删灭自不待言矣夫人受中天地秉秀五行其降曰命人与天息息相通天垂象见吉凶儆人改过迁善故谈天之学以推天象知人事为考验以畏天命修人事为根本以阴阳消长五行生胜建皇极敬五事为作用如彼学所云则一部周易全无是处洪范五行春秋灾异皆成瞽说中国所谓圣人者亦无知妄男子耳学术日微为异端所学者以耳为心视为无关要义从而雷同和人欲塞其源而我为操畚可不重思之乎

闻之端木国瑚经之言天者皆主盖天求之于经皆合如论语北辰居其所而众星拱之易天行健天垂象见吉凶日月丽乎天悬象着明莫大乎日月礼譬如天地之无不持载无不覆帱天之所覆地之所载日月星辰系焉皆与浑天家异天之说主天如覆盘地如覆盂天右旋地左转天行健一日周天而过一度至期三百六十六日而移所向故有日南日北浮出凸处为地低陷凹处为水故海周地之四游天如倚与地斜对故人见日有出没其理本精即以今西洋所制地球为验近南极一面亦皆为水但其形敛哆不同自周失其官汉代经师不得传而史家谈天皆宗周髀浑天独名于世经生乃影浑天家以说经天之说遂无闻古言天者三家天周髀宣夜宣者昼也宣夜犹言昼夜其说言天地形体日月五星轨道与天周髀异惟以准测为主推积分以合昼夜则与两家候验相同亦古天之一术自帝星辰帝尧制历象命羲和为天地官四仲分主四时则属六官之长所职征废羲和世官周礼则属之春官为史职史官与乐官同属宗伯为联事故王出则太师抱天时与太史同车司马子长述史记犹知天文律历掌在史官故有天官书律历书然其时已主浑天之学此后别立司天司历之官渐用杂流士夫遂废其学承职者因循故法而已所守惟浑天一家未悉源流又不深推本末成法之外一无所知岁差迁移推度渐以不密宣夜之说散见于诸子传记者更未尝过问意其学古流传于埃及利艾汤南以后始译传其学持以与中学争胜而秘所从来西人学皆出于埃及其[先]惟教书用古文读之教(先)士神副始通其读自路得出译教书广传于人于是好古者始由罗马以溯埃及渐译教外之书传于世去今方三百年故高一志寰有诠泛溥际空致际格致犹袭浑天之旧说西人自诞以为独得蒙闻声相哗以为希有甘自鄙弃旧闻而争誉之市耳谈几成定论浅人持论以为择取其长不知天无物日月不丽天则日月五星运行不能不揣一轨道以为准则行星既有说以处无以解于恒星之移则不得不说地球自转本轴以合昼夜地球自转无以解日南日北则不得不以太阳居中不动地球环绕太阳以合寒暑地球绕日非浑圜无自转之理不得不说地球为一行星无上下四旁则水非就下火非炎上则创为天空压力地心吸力以汨陈五行而重力生热热力生火火力生动动力化质诸说辗转引申以自圆其说浸淫曼衍益张其帜以为彼学古今独绝其实不过察验小物推而广之至于无垠史记邹称千言其说皆先小物云云虽未必为西人学所从出然皆不出此范围不知天右旋地左转七曜运行而丽天北辰居所而不动理至简易地球与各行星绕日月绕地球皆为日热力所摄理颇迂回火从重力而生试问重力又何从而有义嫌倒置即以征验而言彼以三十一日为大尽三十日为小尽有时晦日月见西方则与合朔之理相悖有二分二至而无二十四节气率每岁以中国之腊当彼之正按其气候则六月熟含桃十一月见鞠十二月始冰较中国迟一二月候而四序反先一月其历法之疏舛已见一斑世人不思从而助张其焰可谓无识之尤矣要之谈天则三家不妨并存论理则五行不可汨乱彼执知天为众说之橐掺众说为伐异之柄可以假寇兵而赍粮乎

中外之为译者皆浅涉以给公牍质剂之用中国译官间有深于洋文者其于中国书理必浅学术必未闻就其深者亦不过洋文一端缘洋文各专门之学别具字典若格化若地舆若天文若机器若医科若动植其字各不相通博学者有不能尽识其专属文科者亦有古文今文分途专属今文者除审音作诗与译事不相涉其在译所宜知者亦分作论史为两宗或仅娴一宗遂以称长能娴两宗者盖杰出矣洋译则以中国语言为大宗通公牍者亦寡进于公牍者无论故两国之深际彼此不相闻则皆道听涂说臆揣目论而已彼国自六岁入小学十七以后考成入大学其秀良在小学十二年必已操颖于众必不肯舍所已悟求所不知且为东方学师者其于中国学尤浅何足使之说从故学为译者皆中材以下但习语言我国为洋学生者未始无美材皆是童年未尝学问粗知文理既通洋文则有先入为主于中学格不相入又即此可希利禄则一意以习洋学誉洋法为宗旨胸中本无理求其考究彼国事理得失固如戴盆望天即译言亦多比拟不伦抑扬失旨至译其书与论尤多郢书燕说夫翻绎与训诂是之一事故绝代语释即别国方言必通训诂始能译书必译其书始能知其政俗本末艺术浅深犹中国通俗文而不知训诂者于笔札尚不差谬于说经则徒见支离也言意支离则事理隔膜故讲洋务三十年去其精华袭其匡廓徒有人心风俗之害而不得富国强兵之利其端甚微而其关甚巨不可忽也

梵字旁行主音与西文为一派中文直行主形与埃及文为一派埃及为文字之祖其兴在夏商间中国开辟最先有结绳传音结绳之治当如外国字母以数形转移相结传音易之以书契外国开辟晚先由中国流传书契后易以点画传音周礼外史掌达书名于四方即同文敷教之事故名教之兴自近而远西国博士多考求埃及古文在英识一博士密腊与议制通行各国字典以中国古文为主间合采埃及古文曾拟条例遗之密是其言

西教废人伦而教士亦喜言孝友盖人性自然亦由教士多游中国耳目濡染良知不昧则耻不若人且既以劝人相爱为宗即不能自忘所爱故以其教论宜若为教士者视其亲较平人薄而反视平人厚常有父子兄弟叔侄相依同居岁时谨视所亲坟墓以影于重人伦而独辟祭祀拜跪之节以合耶苏宗旨此外则世爵传长自古相沿父子之间有亲厚意又贫人作苦父子相依者略半但异财耳其次则由书院出身以学名家者亦往往子绍父业有箕裘之意如律法医工艺皆以学名者惟商与粗工匠及充衙署公人若司计若工兵为各色经手若租房若雇佣西俗凡一事皆有一项经手人诸等则各不相顾为多其仕宦则视其出身与其境地大要由书院出身者气节与名教近由商贾公人出身者气习与名教远其境遇富厚则有夏风其偃蹇则各不相谋矣西俗重夫妇以为人之本而其说谓男女同权女子成人自结男友于友中自择配先通而后娶中间如相弃以女为主妇惟食夫之食余皆不同财各有其所有生子女幼时则父食之母衣之至成人则例当异居富人亦多分财与子女且出财送而之学如夏风中人之家则父母责子女月出财若干为炊之资不问所从来也

谈洋务不在论今只在考古西国之富强首推英而其勃兴祗在百年内道光二年英迦为相罗宾森掌度支墨斯基逊掌商务谋除苛政令四方食货流通建轮船公司往来各国道光十八年轮船始渡大西洋而商务益畅由此极力推广专用意于货物流通聚他国之财以为财美国觅得旧金山金矿英国又于澳大利亚觅得新金山金矿用之以招商劝工而举国鼓动逐为诸国之开先蒸蒸日富遂不可遏则在道光二十八年距今六十年耳推究其前则彼书云一千八百年即中国嘉庆五年各式机器始具规模乾隆十五年始制毛康熙五年始贩中国茶叶顺治八年始定市舶赋税明万历二十二年始设银行明洪武十七年始设商船律法元武宗至大元年始铸银钱兴汇票由其初草创至今六百年间耳泰西之富强其要领在兴工无论街衢桥梁宫室车辇器用服物悉出于工即铁路电信火车轮船铁船海堤炮台鎗鱼雷鱼艇快船凡诸守战之备无非恃工铸精良其事本非甚难其效原不待久故五十年间遍行泰西诸国其用以铁为大宗辅之以铜无论铁路铁船铁桥机器鎗炮战具皆取用于铁即园林宫室舟船之栏楯水火之筒管马车火车之轮辀炊爨粪除提汲之具至于椅一以铁为之其次则土木石木之用于宫室楼楯为多余略与中国相等土石之工则胜中国十倍无论海堤炮台铁路基址不惮财力岁岁经营即街衢宫室处处皆求整齐坚固华美日新月异继长增高时时修治无有朽坏故贫民食业于土工石工者最多次则皮毛与丝绵麻机厂之皮带马车之容垫与坐具箱笼大小夹袋鞮鞻皆取用于皮室中重帘冬衣之褐皆取织于毛丝棉之用与中国相等麻取于中国用机缫绩致者如丝以织地衣棹毯帘家消户用麻产中国值贱而用不广毛在中国为弃物而彼取用广于丝棉又次则玻璃与陶器无窗不用玻璃车栈园林多以玻璃为屋平人之居每室必有大镜杯盂盘盎之属玻璃二之陶器一之溺志牏皆用细磁陶之用亦广于中国无粗陶瓦器其楛者则以马口铁为之惟食物最寡远不如中国以非工所出农无厚利蔬材不出俗不食海味海错弃而不取其富皆出于工劝工之枢纽在钱币假如钱之数少无论公家无力兴一切大工即持钱易物民间亦周转不及钱币之数少则楛窳之物应之此自然之势故用金为常币银为次币以歆动其民令工自劝而器不楛窳既铸金钱以轻御重私采而官铸其来益广而事不纷钱皆机器铸其工烦重安置汽机须广场程须极大故私铸不兴禁用他国钱币他国金银入境权其轻重与采诸矿场者同价铸场收买煎剂而更铸之金磅银钱皆七成有奇以一成当工用成本辅以钞票虚票常当实币十之二三公财食力既饶始能兴举大工鼓动民力顾工利不厚亦不能劝故设特许一例令工有能新制一器利于公家便于民用者保其专鬻酌定年限至暂以十年为准由此以工致富者多心思才力毕萃于此新益求新自来水火之便铁路火车电车电信之速鑵钢栗药塞门土之坚猛各种汽机成器之速巧各种师船枪炮之振奇皆出于劝工之事良工之精神技艺实启于十年专利之心谈西学者谓士大夫须讲求化学乃掇拾彼族文饰之谈实犹隔膜之论也今为中国策富强但须开矿禁听民自采金而官收买更铸钱币亦以金为上币银为次币收旧铜钱改铸新钱令其式精良而贵其价大约金三品以次而差无过十五换以鼓铸所入为兴工官本除用汽机之禁举行特许之例但仿此二事将不出二十年而西人之长技皆为我有矣

中国言理财主开源节流外国言理财主开源畅流假如工作精良而贾用不售则百物壅滞工之利日渐衰而器亦楛窳故其俗尚奢其用有三术一先修治街衢道路令整洁饰车马使华美耳目一新使人乐于行游其地相距或远往返费时行者亦倦转货维艰器多滞鬻故为之铁路电轮使人乐其便速数数往返不以为难一修园林设博物油画蜡人诸院彩戏踏歌马戏蹴踘秋千等场茶会讲会乐会舞会等局局局翻新随人所好使人转相酬酢输钱之数皆有平准一修治宫室整齐华美由市最盛之区起度以次周围渐远而差屋皆精舍楼皆五层繁会之区非富人不便居此室既华筦室中陈设地衣窗帘帷幕几榻屏橱梯毯棹之属与屋相称而用物宏耳目相形豪奢相竞久而去市会远乡亦染习成风故器物之陈愈多而消用亦愈广街税铁路税车马税房税市税皆取之极重而一切皆用之于修街治铁道车栈车厂建会场浚阴沟等土木铁石之工岁无虚日公财公用国家一无所取故法行而俗与之化所谓开源畅流其注意收效者一言以蔽兴工劝工而已

外国夸富尚奢先从整顿地面起度街面皆中为车路两旁为行路车路磩以碎石行路磩以平石行路下为阴沟夹道屋宇皆令平齐遇有隙地则为之木栏或铁楯围作园林中植草树遇九达之逵中余弧角度其地虽可造屋而难取平齐亦随其地形诘屈围作园林既取地面整齐又便路行休近居人游衍沿街周列路灯遍置洒埽点灯诸工役而巡捕董之比屋粪除尘秽则有工役驱栈车每日清晨周巡比户为之接运皆分地段董于巡捕凡造宫室必安自来水火筦牏皆安磁盆有自来水管牵机以供涤濯浴室亦然公财公用则铺张地面者不厌其奢私财私用则布置宫中者事为之制两端既立虽民间之贫富不齐自若而行其途视其宇则殷富之象灿溢目前先有整洁之质地光辉之灯火以引民耳目自然踵事增华不期然而然矣

外国之民分业而居农居于乡无论矣工作厂亦多在乡工环而处其工之居在都市者亦别分一地段工厂主与大商同为富人则所居在市盛处皆有别墅在乡其世爵皆有庄园大者方广数里有宅在国都如周礼廛里之制率半岁居乡半岁居廛庄园有数区者必数易居岁偏其处惟贫贱者始常其居生业饶者必以冬时徙宅在乡休息人自为等居分地段故屋租物价易地不同富者就饶地贫者就俭地入财倍蓰者出财亦倍蓰市业亦然同业者并居一地段因其业之衰旺以定市租不能并居一地者如茶寮面铺之属则联为一公司取税均平而贫人得以食贱故人各安其业

议士为彼国之贤能文士律士艺士医士为彼国之俊秀教士则彼国之善良也议士主国政兴替文士主文史律士主讼狱艺士主制造医士主卫民生教士主风俗教化国内之治举备于此政府百官但主参议监察施行以时整齐法度而已贵士使能如何不治持其教无本源无以决嫌疑明是非举国所尚归于权柄利益两途不免鄙陋因而举国怀利相接无恩义可言诈而无情争而不让其俗亦号称尚信但因谋事治生利害所系而然非真尚也同类共事利害相关则引为朋党利害不相及则去之其党分合无常倾轧甚力彼亦自知其然则一切整齐之规条法律特密凡造言毁谤恶语怒詈其人得控于有司按治谤詈之罪故其人多心竞而少谤言有争论而无怒詈

欧人于事涉权利者毫末不让而有服善之公由其法密剖析毫芒两人交涉各有律师相持以争止争虽欲矫而不服而无所遁视型仁讲让之风固卑无高论然今中国教弛俗敝以争为己而以让责人反不如彼之毫末必争是非必辨也

欧洲钱币浮于物其金钱一枚实仅敌中国银一两之用国重商而俗平等故多兼并而[无]豪强敌国之富所在常有其弊也通伦敦加非并一公司通英国糖厂归一家之业国中上户下户多而中户少重税酒名为取有余禁无益而嗜好所在贫人不因价重减食户租水火税重平人为人司书算经纪贸易者若月得钱八磅左右房租当费四磅酒当费二磅以二磅供一家三四口实为艰食再贫者率无室家数人共租一室有穷民院禁游惰行乞诚良法然院中饮啄亦薄故行乞者恒有必操风琴吹笛牵犬幼子则持引光妇人则持花以求售为行乞俗豪奢贫富相形太悬绝常有贾人小贩生业亏折佣工失其执事辄自戕投海并杀其幼子若女于是废国法均贫富之党激于不平而起而贫不乐生者相约有自尽之会矣

西俗男女均权女自择配皆有男友婚姻无论年多取长妻尤喜寡妇平等人多娉合即上等妇人亦不禁外私新闻报乃有五男争娼共杀一妇烹而分食之异事由彼教毋夺人权一语启之名教之精微乃不可议矣

兼并甚而贫民日多此外域重商保利权之弊不可不察英行新法才数十年而民部遂有贫民部之号以除工商外皆贫民也凡举振恤官长养贫乏分社而治之英语谓之由吝爬理司大者自为一社小者合数域为一社

美国南北花旗交战纪略

邹弢

美国自华盛顿创成民主之基制治保邦金汤永固南北共十三省定例每省设监司大员一名位如巡抚副者一名位如司道惟南界人民多以行奴起家行奴云者奸商自阿非利加洲贩卖黑人至美国美国人即购以为奴或令耕或令渔或令猎食不能美衣不能文稍有惰懒鞭笞立至名为佣作实如牛马为主者坐收其利习以为常沿成风俗北界纽约曼岁去塞各上省人文荟萃意见大方每见南界行奴心滋不喜往往形之口实京都议院多各省所选之员虽同事从公要仍各自为计每闻北省议员论及行奴一事南省议员以为国系民主须由民自便我省行奴为生财之计他人岂得与闻于是归述省中而省中大为忿怒在北省之说谓美国之民既欲自主他处之人岂不欲自主今待佣奴如此不良推己及人大伤恕道上天生人一律相视而百端酷虐亦干天地之仁此两界意见之所由分而冰炭之所由起也积不相爱累月穷年尚不敢遽行发难其后议论者愈多巷语街谈其势日亟咸丰二年即一千八百五十二年南铅路冷省本省议院会议谓北界人民如此轻藐殊失同国之和吾等皆有自主之权不能令其干预当思所以御之以箝其口以夺其权此论一传行奴之省同声响应时总统步铅能在位游移两可主见模棱京师在梅来冷省又属南界故行奴之禁终属空言时北界有名人林肯者雄才大略德望兼优平时亦恶行奴特不敢轻为祸首适总统满期议院遂公保肯林登位林肯既立执意禁奴即将本意宣告议院众人闻之大哗其行奴之省所保议员次第告退而南铅路冷议员为户部大臣者名孟明葛首先发议与北界决裂巡抚劈格印司从而和之于是兵部大臣福劳爱枢机大臣妥姆司均告归至回本省潜议叛逆时副总统喊姆林全权将军兼理兵部总大臣史加忒枢机大臣兼理户部筹饷事务两华代均望有时手握重权与总统持禁奴之说事在必行而南界南铅路冷叫及也浮及尼花劳力大脱克赛司密司雪彼爱来白买英的爱纳各省见势已难回遂传檄会议于浮及尼省城立区门自立一国曰合盟国即保逮为司为合盟国总统司梯文斯副之筹饷治兵至咸丰十一年即一千八百六十一年五月始先发难于南路铅冷之卡而司登即欲据彼处之桑姆太与麻出来及拼克乃三处台守台将俺特生奉有密谕谨敬固守而逆将巴礼加与俺特生公牍往来时通国告警各口皆封而福兰勃将领曼岁去塞第六营兵首先勤王来保梅来冷省华盛顿京城朝廷即派大将军蔑克勒伦统英的爱纳浮及尼乌海乌之兵二万五千与烹碎而浮尼将官同时合兵保守扑妥麦江一带而将军美都爱尔则保守浮及尼内地沿江要处自是而后各处开战彼此相持而以扑妥麦江俺梯登涧批塔思堡三次之战为最大扑妥麦江之战蔑克勒伦之兵祇剩百余骑蔑遂罢职以美都爱尔代之俺梯吞一战元帅白衔克四全军尽墨逆将之名曰理曰泼雷死曰及俺克生曰姜师登曰司多合最善用兵理尤诡计多谋忍鸷善战时英国挟美国自立之嫌潜以军器济逆欲令分国并为主盟讲和林肯不允直至格兰脱奋起困理于立区门东逐西区疲于奔命各处勤王之师又云集响应统兵大将如喧门如老存克兰如非甿脱如葩泊如京如茅更如米如及尔马如嗅立等如拉铁皆用兵如神节节固守逆兵不能窜突格兰脱专与理战始将大憝削平销合盟逆国之名仍合为一伪将军伪总统被擒治罪行奴之事永禁不行所有佣奴尽行释去各令自主格兰脱战胜后捷报至京欢声雷动适林肯观剧园中妻子俱在奸民竟将林肯剌死乃以副总统正位是役也浮及尼析为两省盖此省西境皆忠于国家故不愿与本省奸民共事也按美国额兵本少今南北之战北界之兵共二百有六万六千三百九十一名自开战以至平定阵亡者得三十五万九千四百九十六名伤者二十六万八千八百有七名被擒者六万五千余名南国被擒之人称是死伤者约多五分之一交战英法皆有助逆之心而不敢公然为难英外务大臣劳肃尔则一秉至公自守局外之例而议员搿勒敖雷爵臣派麦司登驻美钦差拉仰士大员格雷斯通急迫生生白拉铁等皆窃喜南界将分俾孤其势而英国名人刻伯敦特发议论谓北界必胜南界终不能分以后果应其言可谓超然卓识矣