海上尘天影

。众人也就请教芳名。珠圆道：“他叫小兰，姑娘新用的。”黾士方欲再问，只听里面帘笼响处，报道姑娘出来。众人起身，一看，果然就是那日所见的邂逅重逢，心里愈加敬爱。

看他上身穿着品蓝织金大？d字闪缎猞猁狲宽袖紧身皮袄，元缎五道头月华带，元缎衣边蜜色小围鹤宁绸貂鼠青莲阔缎镶管元缎月华带散管裤，元绉百褶裙，蓝缎满金小弓鞋，三套时式堆云髻，蝴蝶穿翠珍珠花，斜插着一枝嵌宝金簪，嵌宝珠过桥金押发，耳上一对嵌珠金环，右手上两只錾金镯，一只晶圆珠穿镶宝镯，仍是两三个嵌宝金约指。脸上并无脂粉，觉得庄雅端凝，雍容华贵，比前日所见，又是一种风流。跟出来两个侍儿，就是那一日所见的，彼此相看，大家惊喜。众人就坐后，韵兰先说道：“有几位好似前日邂逅过的，岂料今日再见，真是有缘。”因一一请问姓字，又向黾士笑道：“大作极佳。”黾士笑道：“信口哦吟常防齿冷，反蒙赞一佳字，真是不虞之誉。”

韵兰向仲蔚道：“碧霄妹道及足下是文玉妹子的相好，说是一往情深，真是闻名不如见面。”仲蔚道：“渴慕芳徽，进身无计，乃碧霄一言之介，便蒙折简相邀，幸侍妆台，曷胜侥幸。”伯琴道：“闻得姑娘瑟法精通，得暇可否请教？”韵兰笑道：“偶观瑟谱，并乏师承，安敢当精通两字？勿嫌污耳，尽可献丑。”

知三道：“拜读大作，典雅清新，苏锦谢盐，五体投地。”韵兰笑道：“蝉琴蚓笛，岂足言诗，诸君坛坫雄才，得暇还求指教，妾虽风尘贱薄，颇爱名流，幸勿谓路柳墙花，不足当雅人青睐也。”因又问友梅道：“阁下是否与那位舒老爷同宗？”友梅笑道：“虽是同宗，已是去题千里。”黾士笑道：“苏姑娘我有一言奉告，闻姑娘是闺阁通才，不同市井，我等过访本为亲近而来，适才老爷的称呼，未免俗套，可否把俗套除去，略迹忘形，以后便敢请教。”韵兰道：“名分相隔，安敢抗礼于群贤？纵使诸君不鄙烟花，而贵贱悬殊，岂敢僭越？”介侯道：“黾士所言甚是，请勿客气方好。”伯琴笑道，“若再不从，我等要定个罚例，这个罚例，请自隗始，据我说而今以后，我等也免了姑娘之称，竟直呼韵兰。韵兰也不许有爷字之称，彼此犯者，罚作狗叫三声。”众人皆笑起来。韵兰笑道：“如此只得谨从尊命。”

正说着，只见知三、平叔都来了，一面丫头送了手巾，大家把罚例同他说过。知三道：“极好。”就在旁边坐下，笑说道：“真正有趣。”韵兰道：“你看湘君的地方好不好？”知三笑道：“姑娘同他收拾的地方有什么不好？”伯琴笑指着知三道：“快做狗叫。”知三道：“并不犯例，罚从何来？”伯琴笑道：“姑娘两字，不是狗嘴里叫出来么？”知三笑道：“该罚该罚！”

就真学了狗叫。众人大家笑起来，连佩镶、珠圆等都笑了。知三因问侍儿的名字，韵兰一一同他说了，因回头道：“你们在那里做什么？快起搬点心出来。”霁月、玉润、珠圆都去了。

仲蔚道：“我们不用点心罢。”韵兰道：“是自做的鸡肉水饺，你们用了些，叫佩镶领你们到园里各处玩玩，我也要吃些，好陪你们去看看。”因向仲蔚道：“你同各位先看我这幽贞馆好不好？”众人方才立起来看，原来方才进了花墙，到了五间外院，是老妈子的房。外院进来，一个大庭心，西首一株二三丈高的大玉兰花，东首南面一排女贞子，北面百余竿方竹，两株木叶芭蕉，三四株四川的棕竹。中间甬道廊房，走进第二进，也是五间。门前一带阔廊，当中一个坐落，匾上写锦香齐三字。门前一个垂花帘，里面一张独幅香楠天然几。朝外一张红木雕花西湖二十四景弥陀榻，一张红木短脚雕花几，上一架西洋报刻大自鸣钟，大红绣缎几帐，榻上两个大红贡缎绣金垫子，大红贡缎绣金引枕，下边一条石绿宁绸缂金炕帔。天然几上一对点铜锡浇成的鹤蜡台，狮子夺球大香炉。东面一个紫窑雨过天青的大花瓶，放在一个紫檀座上，当中插着一枝黄天竹，一枝红天竹，一枝蜡梅花已枯痿了。旁边榻上成泰白磁盆里种着一丛红子万年青，两边紫檀架上嵌着大理石秋江烟雨山水屏。旁边架上一盆双台鸡爪水仙花。榻下一个大涎盂，两个红木脚踏。

当中一只红木双拼大圆桌，两旁靠墙两只大理石紫檀小方桌，放着红缎洒金台毯围，又靠墙一溜每边八把广式红木大雕花椅，大红贡缎洒金围鹤的椅帔倚垫，中间隔着红木雕花茶几。下边几个东洋白磁大吐瓶，下面四张红木绣垫小杌，地上铺着一条西洋织花毯。东西壁均是一色的水磨方砖。一边八条米友仁墨戏山水，是在各处集凑而成的，一边八条郑板桥墨迹。里边朝南一幅万国衣冠拜冕旒图，是唐子畏所书，名字业已模糊。两边清捶珊瑚重金笺对，写着：神仙洞天琅嬛福地，园林胜日闺阁名流。

系时下一个名太史江剑翁所写。上款韵兰名校书正，这是中间坐地。束首垂花帘，外面一间房屋，异常幽雅，放着四口红木衣橱，十几只大皮箱。再一间为幽贞馆，门口一个狼皮秋香大呢门帘，明窗净几，不染纤尘。地下铺着台湾编花嘉文细席，上边一方黄杨木匾，琴道人写着幽贞馆三个六朝体字，用石绿嵌饰，下边有一个小跋云：韵兰女史，世家闺秀，沦入章台，旷劫所遭，有甚于水火刀兵万万者，幽情别怨，感触难禁，遂以幽贞自题其馆，为志数语，以述其由。里面一张水磨方竹刻字床，挂着一顶山水西湖色绫子青种羊皮帐，铺着一条银鼠回文溅边褥，折着两条白蓝两色的大撇兰花被两条。一只楠木杂拼七巧玲珑一担挑的书桌，上边放着文房四宝，白玉水晶镇纸，白玉笔洗，宋锦紫苍被，一个白洋绒衫枕，床沿一条白绫围？？。上边墨书老梅一株，笔法离奇，玛瑙玉笔筒当中插着十几枝湘妃竹笔。一个拂尘，白玉小圆空心盂中养着一细盂叶菖蒲，放在一个圆玉小盆内，小湘妃竹架上一只成泰磁盆，盆中种着两翦同心兰。床前一张沉香木的半月桌，桌边几个屉子，上置一架美女自鸣钟，一架白铜寿字香炉。靠月果壁上一幅改七香书的停琴待月图，两条藏金笺对，是时下名仕朱献之写的。上款是幽贞馆主人雅属，联语云：凝华结藻久延立，弹琴鼓瑟聊自娱。

书桌边靠墙一个三层头雕空寿山石书架，架上放着几十种书籍，旁边四幢楠木书箱。前半房通着一个小厢房。靠南一张树根琢空的小炕榻，四只脚也是树根做的，上边也是树根脚的小炕几，几上古砂盆里种一株屈屈曲曲的绿萼梅，盆下一只竹棍雕空座子。榻下两个盘螭树根脚踏，榻前一张云点湘妃竹的小方桌，白绫蓝缎边桌套，上放着几个古铜彝鼎。一架竹叶汉玉小屏风。沿墙两边八张斑竹椅，四张斑竹茶几。两面玻璃窗上障着蝉叶纱榻，后墙上一幅仇英白描的美人横披，画得工致绝伦，连帘子里的面孔都隐约可见。旁边一幅玉板笺的集句对，也是朱献之写的。上款是集吴梅村句，为韵兰女史雅赏，下款甲午季冬丹徒献之朱廷琛呵冻，联句云：千丝碧藕玲珑腕，一卷芭蕉宛转心。

知三心拍掌道：“好个一卷芭蕉宛转心！”仲蔚道：“千丝碧藕句也难为他对了。”又看东边壁上八条高其佩指画的菊花，四条羽索夫人的小楷，一幅马湘兰的带根墨兰。也有一副槟榔笺对，是胡公寿写的，但有下款，联语云：到此有山林间想，望之如神仙中人。

所有炕上椅上都用宋锦的垫子枕头，月缎书画帔子。地下又有几个古铜吐盂，天花板上，斑竹书画，白宫纱灯，真是古雅清幽，毫无俗艳。西边两间中间开通，并作一大间，通是洋式。门口一条西洋镂空花边白门帘，屋内上边几盏煤气灯，里边一张铁床，上边罩着白芙蓉纱西洋镂空花边帐子，野鸭绒莲毛里身厚褥子，花旗国所织的鸵毛细毯，两条英吉利的橡皮气枕。居中放着一张机器长桌，铺着法兰西白丝绒织花毯，上面一架大闹钟，一对西洋玻璃金果台花，一只高宽一尺长一尺五六寸的法国八音盒，开着法条，在那里奏乐，放着几瓶香水。

另有一个小匣锁着，说里边是几十张西洋照片。桌上两边十张西洋软绒花垫椅，桌脚椅脚都用活络滚轴。两头另有两张藤坐木框无脚椅，前后俯仰，可以随人舒展。外边向里一张东洋螺甸雕漆榻，上置螺甸雕漆几，几上也放着一架自鸣钟。榻上两个橡皮大气垫，两个橡皮枕，下面两个磁洋狗脚踏。地上铺着俄罗斯骆驼绒毯，几个东洋磁吐盂，西壁一个铁火炉，烧着白煤，热意蓬勃。墙上两边木框中通是油台，玻璃窗上亦是雪白空花边门帘。床前还有一张西洋软垫如意醉翁椅，东面墙上另有一个高四尺长的西洋姑娘赛马图，油画全身，一丝不挂，只有一条白洋巾掩着私处，神采如生。壁上通是白漆，上边白平顶。众人看了一回，赞叹不绝。外边伴馨进来请用点心。韵兰就引众人到幽贞馆外房坐下，大家吃了，韵兰也吃了些。漱口洗脸毕，喝了一口茶，伯琴就请韵兰引道，要到各处玩。韵兰道：“待我换了一件衣服。”就命佩镶在第二口橱内取一件二毛羊皮紧身窄袖袄。面子墨酱查绸，青莲洋花缎边，金线月华带五道。换好了，向佩镶道：“你去叫伴馨拿枝水烟袋跟我去，酒席就摆在当中一间。”因问伯琴道：“你们都用酒么？”知三笑道：“量是极窄，我只要喝一坛。”韵兰笑说道：“就去开一坛女儿酒罢。”说着，就领众人出来，伴馨在后跟着。看官你道韵兰还有一个极好的房间，名春影楼，为何不写出来呢？

这也有个缘故。此乃体己房，非熟客不容易到。知三这班今日初到，却非知心，故韵兰不教他去。下文自当再叙。此时韵兰领了众人出了华？N仙舍，沿着回廊一带，向东花墙里开着一门，进得门来，忽见一片平湖，大可三亩，有一所楼房在湖心，门前一带，都是杨柳，向南两边有抄手曲折游廊，有花墙阻隔，湖对面茅亭一座，半露柳外，亭西数十步，在廊下凸出一座钓台，绿？？红窗，雕栏石砌。临河向东，湖心中的房子东北有一条白石桥、白石栏杆，可以直达。伯琴道：“好，在这里乘凉玩月，倒是好地方。”韵兰道：“这里叫延秋榭，俗名荷花厅。

那一带回廊，都环走得通的，所以名九曲回廊，共九个曲折，回廊外边也是一带回廊，也随这个廊造的。门前的亭子，名流杯亭，那边朝东的是钓月台。这条桥名浮玉桥，西南上还有一条桥，通延秋榭，名采春桥，也是白石的，我们打流杯亭抄过去罢。”说着，引了众人前走。但见湖中的水受了风，漾碧粼粼。正月里的天气，萍荇也都肃索了。到流杯亭上，见放一个白石圆台，四个石磴。旁边还有两条石凳，亭两面黑漆栏杆中，是流杯亭三字匾额。石柱上一副对联云：修禊人来逢上巳，濯缨歌起娱沧浪。

下款是玉鱿二字。众人出了流杯亭，到钓月台，倚栏望了一望，也有一联。上句恰不甚好，联云：塘陪奔月兔，鱼化脱钩龙。

众人出来，沿着九回廊向北过了采春桥，进西边的屋，是一个旱船式的楼房，走到中间，见上面一匾书采莲船三字，有一联也是韵兰的句云：生定如穿珠海月，牵来不借锦帆风。

伯琴道：“这联倒工切呢。”介侯道：“下句更好。”于是到外边一看，又有一匾曰水波不兴，采莲船东首门出去方是延秋榭，内外两进各五间，外边大间通一色玻璃窗，玲珑四敝，游人至此，眼界一清。当中一匾，宛在中央四字，有长联是刘缉堂撰的句云：绿意洗尊浮最宜雨霁风清吟到采莲诗句，凉痕侵袂薄却喜斜阳秋水听来打擢歌声。

仲蔚道：“好对好对。”外面又有一匾曰溯洄伊人，下款写幽贞馆主人题。知三道：“题得好，你们来看。”介侯道：“必有寓意。”伯侯道：“韵兰你讲给我听，伊人是谁？”韵兰眼圈红了一红，强笑道：“有什么寓意呢？胡乱做做罢了。”说着，只见管园的老妈子送上茶来，大家喝了，韵兰于是复引众人出来，从东北浮玉桥过去，穿过一条朝北的阔廊，韵兰道：“花墙内便是绿云馆了，我们从后面进去罢。”于是进了后门。曲折穿过几个假山洞，从蕉竹径中走过去，忽见十几株倒垂柳，进了一门。走进去，便是三间大坐落，两边四个厢房，庭心里两株西府海棠，当中一匾，眠？k绿阴四字，有一联云：杨柳帘栊鹦鹉曲，芭蕉情绪海棠愁。

韵兰笑道：“这联好不好？”黾士读了一遍，笑道：“好好好！把这景致一起都括尽了，是谁作的？为什么不书下款？”

友梅笑道：“还有何人做得出？大约是女学士的手笔了。”韵兰微笑不语。又走到外边，果然有一个绿云馆的匾，乃从前门出去，从长廊向北，韵兰道：“是先到厅鹂处，还是先到彩虹楼？”知三道：“先到听鹂处，我才从彩虹楼回来，没有进去的。”众人道好。于是韵兰先走。但见一带花障，上面都是牵着藤萝，纵纵横横，这时候尚没发青。韵兰引着众人进花障侧门，忽见一带树林，桃李、梅杏、玉兰、海棠都有。此时虽未作花，尚可辨认，把这座房子密密的裹着。友梅笑道：“有趣，若开花时节真是好景致呢！”平叔道：“现在张园、徐园、愚园那里及这个园的邱壑。”说着，已到里边，却是三间朝东两进，后面也有几间厢房，上有宜春两字的匾。韵兰道：“我要坐坐了，你们去看罢。”伯琴道：“我也要坐一坐呢。”于是大家坐了，伴馨立在旁边装水烟给韵兰吸，众人大家吸纸卷。园丁走来，笑着问姑娘要砌茶么，韵兰道：“你去吩咐，在梅雪坞砌茶伺候罢。须到我那里取洞庭山的碧螺春，我们到了彩虹楼就要来的。”园丁去了，仲蔚笑道：“这个地方倒没对。”韵兰笑道：“在前边呢。”于是大家起身到前边一看，上书绿意红情四个字匾。介侯笑道：“用个词牌到帖切。”只听知三叫道：“这联对真是切定这地方！”众人看对联道：林花拂座失春醉，萝月窥帘伴夜吟。

大家赞了一回。韵兰向知三道：“彩虹楼你领他们去罢，我在梅雪坞等。”知三道：“我不认得梅雪坞在那里。”韵兰道：“我指你看，你从彩虹楼西侧门出来，走那条石子甬道，一迳到梅雪坞墙边，看见门就是前门了。我开好在那里，你就从墙里茅亭旁边走过假山石，便是了。现在你们从这长廊走去近些。”于是又想了一想道：“不用了，我命园丁陪你去罢。”于是叫了园丁来吩咐一遍，方去。众人跟着园了向东北走去，忽见夹地松阴，飞青滴翠，廊尽处一条石迳，皆是山麓，步步升高，约得百级。忽见楼阁凌霄，皆是洋式。众人大家进去，向西南一望，不但全园在目，连杨家铺的西国酒楼。徐家汇的天主堂、天文台、龙华塔、制造局皆历历在目。平叔道：“悔不带得望远镜来。”伯琴笑道：“你们来看，这梅花林里边房屋门口立的可是韵兰？”众人看时，笑道：“一些不差。”就笑着向他远远招手，韵兰也看见了，把手儿招了一回，见他同伴馨进去了，就见有两个老妈子手里托着盘，盘里放着碗碟之类。众人看彩虹楼的匾额是我欲乘风归去。仲蔚赞道：“好个我欲乘风归去。”又看对联云：攀碧落揖青云迟我三年好把此身还佛祖启红窗开车？？望君万里更从何处合干将下书碧霄道人戏拟。介侯笑道：“仲蔚，你看这是你贵相好自己的手笔，什么解释呢？”仲蔚笑道：“你总是这般乱道，谁同他相好呢？”知三道：“上联好似见道之言，下联好似盼望一个人似的。”友梅道：“他必有意中人。”仲蔚道：“你不见干将两字么，总指使剑的。”黾士道：“不差，但‘三年还佛祖’作何解呢？”知三笑道：“把下面这个疆域净得干干洁洁，等这干将，你道是不好？”说得众人皆笑了。于是大家出了西侧门，跟着园丁下了山麓，向西由后径直到梅雪坞。穿过假山，忽觉一阵寒香，沁入肺腑。伯琴笑道：“有趣，这个一阵香足值三千金。”说着已进内门，但见屑雪雕琼，满林香雪，正在徘徊，里边忽然唤道：“进来罢。”见韵兰扶着伴馨迎了出来，笑道：“你们这样子缓缓的游赏，只好秉烛了。”知三笑道：“我们也是小脚所以姗姗来迟。”说着，已到第一进门口，匾上梅雪坞三字，是七开间。南面五大间相通，北边两间用半窗隔祝门前一色玻璃。上边暖帘一齐挂起，把玻璃窗子闭好，真是风息不通。若用了火炉，更当奇暖，上有一匾，是坐看争春四个字。

仲蔚笑道：“这个匾再要切贴也找不到了，但不知何人手笔？”

韵兰笑道：“你看好不好呢？”仲蔚道：“游夏不能赞一辞？”

知三笑道：“韵兰，你坐好。”又向伴馨道：“你去移一只交椅来放在中间。”伴馨不知何故，只得去取来。知三笑着，就叫韵兰，黾士道：“你们做什么？”知三笑道：“拜先生。”平叔道：“谁拜先生？”韵兰、仲蔚也不知何故，呆了，笑道：“究竟什么缘故？”知三笑道：“仲蔚要拜韵兰做先生。”仲蔚道：“你真胡闹，我也没说过。”知三笑道：“你还说没说过，你自居游夏，这个匾是韵兰做的，游夏是孔夫子的学生，学生见孔夫子，不应拜么？”众人大家笑了，韵兰笑道：“你这人最是会说，我恨得要撕你的嘴。”知三笑道：“请你撕了下来，放在靛缸里去染一染。”介侯笑道：“又是什么典故？”知三笑道：“染青了就是亲嘴呢。”众人又大笑起来。韵兰倒不好意思，走开了。说着，只见王小香又到了，由珠圆领进，与众人相见于，又看对句云：晴开眼界鹅毛白，寒极林中月子香。

是高邮知白子书。介侯道：“上句不及下句。”于是又走到北面两间，也有一匾，是超心炼冶四字。友梅道：“以梅为冶，这四字亏他想出来的。”又看一副对云：西风欲来晚寒冱，明月未出群山高。

是长洲叶仲英所书。伯琴道：“联句也好。”只见伴馨走来说道：“请爷们去吃点心。”于是大家到里边，吃些干点，喝了一杯茶。韵兰领了，就从后围墙出来，由一小门，开门进去，一带花墙，从花墙进去，便是天香深处。四面通是桂树，房屋三进，旁边还有小屋，也是三进。前面侧屋，直通春影楼，后门不过一墙相隔，相离四五丈，也有小门可通的。里边第二进五株桂树更大，匾上天香深处四字，联云：美人未织登科记，居士来参入定禅。

也无下款，就知是韵兰拟的了，里面走了一通，韵兰引道出来，向知三道：“湘君那里你去过，就烦你领他们去玩。可从这里出北花墙，沿石甬道柳堤，向西北一直通一条小红桥，便是漱药？Q。回来你出漱药？Q，沿柳堤一直向南，看见有茶圃一区。东面有矮花墙，墙里海棠几株，修竹几竿，便是耕云小筑。你们可略玩一回，便出前门，沿廊直到闹红榭来，我在那里等。这就是你同介侯的相好租的，不多几天要搬来了，你们先就相相地方好不好？”知三笑道：“不认得怎样呢？”韵兰笑道：“亏你去过一趟，还说不认得。”知三道：“我刚才出了漱药？Q，向南沿着柳堤，没走完，就朝东迳走，过一条虹影桥，在假山北首的长廊一直到华？N仙舍的。”韵兰笑道：“你不走流霞桥么？”知三道：“忘了。”韵兰道：“出了漱药？Q东侧门，过短廊，便是流霞桥，向南长廊，经牡丹台西首，也到虹影桥，倘过了流霞桥，向东长廊一直走，便是我的屋子后面。若从虹影桥直向西南一条长廊走去，就是耕云小筑后面的西北角上。”知三道：“罢了，我迷糊了，还是你同我去。”

韵兰向伴馨道：“你陪他们去，水烟袋给我，我在闹红榭等，玩玩就来。”伴馨答应着，领了众人去了。韵兰知道总有一会儿时间，于是迳到闹红榭解了手，又坐了一回，想寒碧庄的联语尚少，须再拟一联方好，便唤了一个看园小厮，另招一个小丫头子来服侍装烟，自己静静的拟想，得了一联是：花暗曲房衫子薄，水流深院草堂阴。

方欲再改，知三等一辈通来了。韵兰笑道：“还算快。”仲蔚笑道：“湘君那里，真是幽僻，小桥流水，绿暗红稀，耕云小筑不及那里好。”伯琴道：“池草绿深名士梦，盆莲香净美人禅一联也好。”介侯道：“我爱他‘金屋移春，雨今云古，画桥横笛，波暖尘香’一联。又切新迁又切地方。”小香道：“‘愿为有情人说法，莫于无佛处称尊’难道不好么？”知三道：“耕云小筑的‘荷钟耕烟种瑶草，吹箫踏月上蓬莱’一联也还挺拔。”友梅道：“不要议论了，这里逛逛就走罢。韵兰陪我们半日，也要体谅体谅呢。”于是前后走了一通，·也是三开间两进，匾上是春风烂熳四字，对联是韵兰拟的：风光无限争春价，桃李多情斗艳妆。

黾士道：“好句好句！闹红两字移不到那里去了。”说着跟了韵兰出来。走出花墙之外，望北走过寒碧桥，只见堤上一带无叶倒垂柳，柳堤之西，便是花障。韵兰向西指道：“从这里寒碧庄的大门，不必过桥，我们可从柳堤北尽处，穿出花障，从花墙后门进去。”于是迤逦行来，迳到了后门，却不进这门，沿墙仍绕到前面，是一个大院落庭心，但听流水淙淙，境地极静。平叔道：“什么水响？”韵兰道：“就是流到寒碧桥底下的水，在这屋子地下过的。”小香道：“那里是上流呢。”韵兰道：“这里面的水，自园外南首吴淞江发源，向北流入园中，到延秋榭荷花荡，穿浮玉桥向西到华？N仙舍门前，就是延秋榭后面的斜桥，后向西南蓄成一池，就是月潭，再向西出虹影桥，方向北如弓背，过流霞桥，再向西北，逾小虹桥，方出园墙归入内塘。